Les Schtroumpfs

28 Prisonniers du magicien

1ère diffusion (États-Unis)	27/11/1982
1ère diffusion (France)	07/05/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 09/05/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	23/04/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 25/04/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 19/03/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 26/03/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 26/12/1988 (Antenne 2 : Invités en fête) 12/02/2005 (M6 : M6 Kid)

Le roi Argon est une brute et probablement un truand, mais son alchimiste Mordain est pire encore. Il a capturé plusieurs Schtroumpfs et va les utiliser pour voler tout l'or du roi...

Résumé presse : Antenne 2

29#A L'amie de la Schtroumpfette

1ère diffusion (États-Unis)	25/09/1982
1ère diffusion (France)	11/05/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	11/04/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 02/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 14/10/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 25/08/1991 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 13/02/2005 (M6 : M6 Kid) 27/11/2012 (Gulli)

La Schtroumpfette s'est fait une nouvelle amie : une fillette de six ans, dont les parents habitent non loin de la forêt. Ensemble, elles parcourent la forêt, mais tombent entre les griffes d'une hideuse sorcière...

Résumé presse : Antenne 2

29#B Le régime du Schtroumpf gourmand

1ère diffusion (États-Unis)	09/10/1982
1ère diffusion (France)	14/05/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/04/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 09/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 21/10/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 31/08/1991 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 13/02/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf gourmand exagère. Malgré le régime qu'a ordonné le Grand Schtroumpf, il prend du poids. Au point que Gargamel parvient à le capturer. Le Grand Schtroumpf parviendra-t-il à sauver le Schtroumpf gourmand ?

Résumé presse : Antenne 2

30 Le Schtroumpf qui ne sait pas dire non

1ère diffusion (États-Unis)	18/09/1982
1ère diffusion (France)	16/05/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 18/05/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	30/04/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 02/05/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 09/04/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 16/04/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 28/08/1989 (partie 1/2) (Antenne 2 : Éric et compagnie) 29/08/1989 (partie 2/2) (Antenne 2 : Éric et compagnie) 16/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Ce sont les préparatifs de la fête de la mouche de feu. Tous les Schtroumpfs sont à pied d'œuvre et surtout un, le Schtroumpf bonasse. En effet, il n'arrive jamais à dire non et les Schtroumpfs profitent de sa gentillesse pour lui faire faire tous les travaux de la fête. On tire à la loterie le Schtroumpf qui va aller chercher le feu des marais. C'est le Schtroumpf peureux qui est désigné, mais celui-ci va demander au Schtroumpf bonasse de prendre sa place. Arrivé au marais, celui-ci allume sa torche, mais il éteint par mégarde la source du feu des marais et libère le monstre du Schtroumpf-ness. Pris de remord, le Schtroumpf peureux décide d'aller dans les marais rejoindre son compagnon qui est poursuivi par le monstre. Les deux Schtroumpfs reviennent au village où le Grand Schtroumpf leur dit de retourner dans le marais pour rallumer la flamme afin que le monstre du Schtroumpf-ness regagne sa tanière. Y parviendront-ils afin que la fête de la mouche de feu ait lieu ? Cette aventure changera-t-elle le Schtroumpf bonasse ?

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

31#A La machine qui schtroumpfe à manger

1ère diffusion (États-Unis)	09/10/1982
1ère diffusion (France)	21/05/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	07/05/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 16/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 18/10/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 01/09/1991 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 26/02/2005 (M6 : M6 Kid)

Faire pousser, aller cueillir, faire cuire la nourriture. Voilà qui prend beaucoup de temps pour les Schtroumpfs. Le Schtroumpf bricoleur met au point une machine qui se chargera de tout cela. Mais cette machine est-elle si merveilleuse... ?

Résumé presse : Antenne 2

31#B Les Schtroumpfs glacés

1ère diffusion (États-Unis)	25/09/1982
1ère diffusion (France)	23/05/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	09/05/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 02/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 25/10/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 07/09/1991 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 26/02/2005 (M6 : M6 Kid)

L'hiver s'est abattu d'un coup. La plupart des Schtroumpfs sont atteints de schtroumpfopneumonie. Seule la racine de bardane de rose peut les sauver. Parviendront-ils à la recueillir sans être victimes des pièges du vilain sorcier Gargamel ?

Résumé presse : Antenne 2

32 Le Schtroumpf docteur

1ère diffusion (États-Unis)	30/10/1982
1ère diffusion (France)	25/05/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 28/05/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	14/05/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 16/05/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 23/04/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 30/04/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 30/08/1989 (partie 1/2) (Antenne 2 : Éric et compagnie) 31/08/1989 (partie 2/2) (Antenne 2 : Éric et compagnie) 19/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Alors que les Schtroumpfs font la cueillette de baies, ils tombent sur un crapaud. L'animal est en fait un prince transformé par un méchant sorcier. Le Grand Schtroumpf décide d'aller dans la forêt pour lui préparer une potion. Pendant ce temps, au village, le Schtroumpf à lunettes a décidé de corriger les Schtroumpfs et d'en faire des êtres parfaits. Il se rend chez Gargamel prendre un ingrédient qui lui manque. Mais son sac étant troué, il doit y retourner. Gargamel l'attend et a préparé une potion qui va rendre malade tous les Schtroumpfs. Le Schtroumpf à lunettes se rend chez Gargamel et lui demande de l'aide mais une fois au village, celui-ci capture tous les lutins bleus. Le Schtroumpf à lunettes se rend dans la forêt et retrouve le Grand Schtroumpf pour lui annoncer la mauvaise nouvelle. Surprise, le jeune prince est redevenu humain et décide d'aider ses nouveaux compagnons pour faire fuir Gargamel...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

33#A La petite souris

1ère diffusion (États-Unis)	09/10/1982
1ère diffusion (France)	30/05/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	21/05/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 23/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 28/10/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

C'est une histoire triste : celle de l'amitié entre la Schtroumpfette et une petite souris. Mais un évènement dramatique intervient, qui fait perdre à la Schtroumpfette toute foi dans l'avenir. Les Schtroumpfs parviendront-ils à la consoler ?

Résumé presse : Antenne 2

33#B Le Schtroumpf et l'extra-terrestre

1ère diffusion (États-Unis)	02/10/1982
1ère diffusion (France)	01/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	02/04/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 30/04/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 04/11/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 21/03/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts)

Le Schtroumpf rêveur voudrait tant rencontrer un habitant d'une autre planète que personne ne le croit lorsqu'il affirme en avoir trouvé un. Mais l'arrivée de l'extraterrestre pose des problèmes dans le village des Schtroumpfs...

Résumé presse : Antenne 2

34 Les Schtroumpfeurs de truffes

1ère diffusion (États-Unis)	27/11/1982
1ère diffusion (France)	04/06/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 06/06/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	18/06/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 20/06/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 07/05/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 14/05/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 06/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Les Schtroumpfs aiment les truffes, mais elles appartiennent aux Trolls qui les gardent jalousement. Les Trolls habitent sous la montagne, près d'un lac souterrain où rôde la chose qui n'a pas de nom...

Résumé presse : Antenne 2

35#A Le Schtroumpf reconnaissant

1ère diffusion (États-Unis)	30/10/1982
1ère diffusion (France)	08/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/06/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 07/05/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 14/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 28/03/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts)

Le Schtroumpf bricoleur a tiré le Schtroumpf maladroit d'une situation périlleuse. Le maladroit voue une reconnaissance éternelle à son sauveteur... Mais ses efforts pour rendre service au bricoleur se soldent par des cataschtroumpfs. Comment régler ce problème ? Un plan habile est mis au point...

Résumé presse : Antenne 2

35#B La revanche des Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	25/09/1982
1ère diffusion (France)	11/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	13/06/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 14/05/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 15/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 04/04/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts)

Une guerre médiévale. Des chevaliers en armure se poursuivent sans merci. Et sans qu'ils ne s'en rendent compte, ils détruisent complètement le village des Schtroumpfs. Un petit groupe de Schtroumpfs décident de se venger...

Résumé presse : Antenne 2

36#A Le rire est le propre du Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	30/10/1982
1ère diffusion (France)	13/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/06/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 28/05/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 01/11/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 11/04/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 20/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 18/09/2004 (M6 : M6 Kid)

Gargamel est en plein travail, il a concocté une nouvelle potion magique. Il a créé une sorte de liquide qui, au contact de l'air, devient orange et étincelant et rend les Schtroumpfs hilares. Par ce fait, il se laissera conduire par les rires des lutins bleus afin de les capturer. Le Grand Schtroumpf essaie de les soigner, mais sans succès. Il voit un nuage orange arriver. Il décide de retourner le piège du sorcier avec l'aide d'autres Schtroumpfs, mais le piège visant Gargamel échoue. Il se rend chez Gargamel qui semble être fin prêt à utiliser ces prisonniers. Le Grand Schtroumpf demande l'aide à un cerf pour sauver les Schtroumpfs et punir Gargamel...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

36#B Le labyrinthe de Melchior

1ère diffusion (États-Unis)	23/10/1982
1ère diffusion (France)	15/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	27/06/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 28/05/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 15/11/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 18/04/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 20/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 18/09/2004 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf farceur est un grand fan de Melchior le Magnifique. Il souhaiterait être aussi fort que lui dans les tours de magie. À ce moment-là, le Grand Schtroumpf reçoit un message par pigeon voyageur. Il s'agit de Melchior qui a besoin de l'aide du Grand Schtroumpf afin de l'aider à guérir d'une maladie. Le Grand Schtroumpf s'y rend, mais le Schtroumpf farceur le suit, lui-même suivi par d'autres Schtroumpfs qui ont peur que leur ami se perde dans le labyrinthe qui protège la maison de Melchior. Pendant ce temps, Gargamel, aidé d'une baguette de sorcier devenue une baguette à schtroumpfer (comprendre trouver les Schtroumpfs), les suit de très près étant sur leurs traces. Finalement, tout ce beau monde se retrouve dans la demeure de Melchior...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

37#A Pour sauver Gargamel

1ère diffusion (États-Unis)	23/10/1982
1ère diffusion (France)	18/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	08/07/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 04/06/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 22/11/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 18/07/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 21/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 25/09/2004 (M6 : M6 Kid)

Gargamel est à la recherche des Schtroumpfs afin de les transformer en statue de pierre avec sa nouvelle potion. Il découvre le Schtroumpf paresseux, mais il parvient à s'enfuir. En tentant de le retrouver, la potion de Gargamel tombe sur lui et Azraël, les transformant tous deux en statue. Apprenant cela, le Grand Schtroumpf décide de trouver un antidote afin de sauver Gargamel au grand dam des autres Schtroumpfs. Il demande au Schtroumpf Kiaduflair de trouver une herbe rare, celle qui lui manque, afin de concocter la potion qui sauvera Gargamel...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

37#B Le long sommeil

1ère diffusion (États-Unis)	13/11/1982
1ère diffusion (France)	22/06/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	01/07/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 04/06/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 29/11/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 01/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 21/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 25/09/2004 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf paresseux attire la grogne des autres Schtroumpfs. En effet, celui-ci fait toujours la sieste au lieu de schtroumpfer les travaux pour la survie du village. Les autres Schtroumpfs décident de lui donner une bonne leçon. Ils font croire au Schtroumpf paresseux qu'il a dormi pendant 100 ans et qu'entre temps, eux ont vieilli et le Grand Schtroumpf a disparu. Afin de pouvoir reschtroumpfer une sieste, le Schtroumpf paresseux se rend au laboratoire du Grand Schtroumpf pour concocter une potion de jouvence qu'il met dans la nourriture des Schtroumpfs. Quelques temps plus tard, le Schtroumpf paresseux découvre qu'il s'agissait d'une comédie et retrouve ses amis devenus des enfants Schtroumpfs. Le trouvant trop rabat-joie, les jeunes Schtroumpfs se rendent chez Gargamel pour jouer, à la grande surprise du sorcier. Il les met dans la marmite, leur faisant croire à une baignade. Pendant ce temps, le Schtroumpf paresseux retrouve le Grand Schtroumpf qui réalise une contre-potion avant de se rendre chez Gargamel sauver les Schtroumpfs en bien mauvaise posture...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

38#A Le ciel va schtroumpfer

1ère diffusion (États-Unis)	06/11/1982
1ère diffusion (France)	12/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	15/07/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 11/06/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 03/09/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 06/12/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 08/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 22/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 02/10/2004 (M6 : M6 Kid)

Les Schtroumpfs vont avoir deux problèmes à régler. En effet, le Grand Schtroumpf est pris d'éternuement dû à une étrange allergie alors que la population Schtroumpf voit d'un mauvais œil l'épais nuage noir qui couvre leur ciel. En fait, le nuage noir est causé par un volcan en éruption non loin du village. Les Schtroumpfs ont peur que le ciel ne leur schtroumpfe sur la tête surtout quand le Schtroumpf Peureux et le Schtroumpf costaud sont pris dans une pluie de cendres et de pierres. Finalement, le Grand Schtroumpf se rend compte que son allergie est due à l'éruption du volcan et ordonne aux Schtroumpfs de quitter le village. Après la terrible éruption, les Schtroumpfs retrouvent leur village dévasté, il va falloir tout nettoyer mais les Schtroumpfs sont sains et saufs...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

38#B Le Schtroumpf suspect

1ère diffusion (États-Unis)	06/11/1982
1ère diffusion (France)	14/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	23/05/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 11/06/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 04/09/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 16/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 15/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 22/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 02/10/2004 (M6 : M6 Kid)

Sur une idée du Schtroumpf maladroit, le Grand Schtroumpf fabrique une potion de gentillesse pour Gargamel mais, poussé par le Schtroumpf maladroit, il en renverse sur la Schtroumpfette et le Schtroumpf grognon qui échangent leurs corps. Le Grand Schtroumpf fait un contre sort mais, n'ayant pas dormi, il décide de se mettre en sommeil hypnotique. Pendant son sommeil, le Schtroumpf à lunettes décide de prendre des notes sur chaque Schtroumpf. Mais les Schtroumpfs trouvent la conduite du Schtroumpf à lunettes bizarre, surtout quand ils pensent qu'il est un espion de Gargamel. Ils décident de le faire prisonnier, mais celui-ci s'échappe et Gargamel arrive à trouver le village avec son nouvel allié, un chien. Finalement, le Grand Schtroumpf est réveillé et va se servir du sérum d'échanges de corps pour faire fuir Gargamel...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

39 Les noces du Grand Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	04/12/1982
1ère diffusion (France)	17/09/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 19/09/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	22/09/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 24/09/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 18/06/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 17/01/1990 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 27/02/2005 (M6 : M6 Kid)

Lorsque la nymphe des fleurs arrive au village des Schtroumpfs, les Schtroumpfs sont séduits par son charme et son esprit. Et bientôt ils apprennent qu'elle va épouser le Grand Schtroumpf...

Résumé presse : Antenne 2

40#A La pierre de l'avenir

1ère diffusion (États-Unis)	20/11/1982
1ère diffusion (France)	21/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	22/07/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 18/06/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 20/12/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 22/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 23/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Alors qu'il cherche des racines pour le Grand Schtroumpf, le Schtroumpf maladroit découvre une étrange pierre rose qui semble dire l'avenir. Il devient ainsi très populaire au village et tous les Schtroumpfs veulent que le Schtroumpf maladroit leur prédise l'avenir. Ainsi, il va voir que la Schtroumpfette va être capturée par Gargamel puis reviendra saine et sauve. Mais celle-ci est mécontente qu'aucun de ses amis ne l'ait aidée. Le Grand Schtroumpf confisque la pierre. Il ordonne aux Schtroumpfs de réparer sa maison et de faire les récoltes avant l'arrivée d'un violent orage car il doit aller chercher du pollen dans la plaine. Mais la pierre annonce le contraire et les Schtroumpfs en profitent pour s'amuser. Mais l'orage éclate. Heureusement, le Grand Schtroumpf revient à temps et la pierre de l'avenir disparaît dans l'eau...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

40#B Rêves de Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	04/12/1982
1ère diffusion (France)	24/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	02/09/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 06/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 25/06/1988 (Antenne 2 : Récré A2) 19/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 23/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Tous les Schtroumpfs sont la proie de terribles cauchemars. Ils pensent que Gargamel leur a jeté un sort et décident de se rendre chez lui afin d'annuler le sort. Mais ils découvrent que Gargamel en est aussi la proie. En effectuant un rituel magique, Gargamel et le Grand Schtroumpf découvrent que leurs ennuis sont dus à la couronne des rêves qui a été déterrée de la Montagne Squelettique. Les Schtroumpfs s'y rendent, mais Gargamel les rattrape et s'empare de la couronne. Désormais, les Schtroumpfs seront capturés à chaque fois qu'ils s'endormiront. Mais certains ne peuvent pas y résister, notamment le Schtroumpf paresseux. Le Grand Schtroumpf, accompagné de quelques Schtroumpfs, décide d'aller sauver leurs amis des mains de Gargamel devenu le maître des rêves...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

41#A Ni fleurs ni Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	27/11/1982
1ère diffusion (France)	26/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	12/08/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 07/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 20/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 05/09/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts) 26/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Le Schtroumpf paresseux n'arrive plus à trouver le sommeil. Il décide d'aller voir le Grand Schtroumpf mais celui-ci n'a aucun remède à lui donner. Le Schtroumpf à lunettes décide d'aller voir le Grand Schtroumpf et celui-ci l'entend dire que le Schtroumpf paresseux n'a plus que deux jours à schtroumpfer. Le Schtroumpf à lunettes avertit le village et les Schtroumpfs décident d'organiser une fête. Mais le Schtroumpf paresseux apprend la vérité et décide de profiter des derniers moments en faisant des choses qu'il n'a jamais faites. Il va affronter les rapides, monter la plus haute montagne et dompter un dangereux taureau. Entendant un brouhaha, le Grand Schtroumpf s'y rend et avoue aux autres Schtroumpfs que c'était la plante du Schtroumpf coquet qui était en danger...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

41#B La formule Klabouille

1ère diffusion (États-Unis)	09/10/1982
1ère diffusion (France)	28/09/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	19/08/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 08/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 21/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 09/09/1992 (France 2 : Sparadra) 26/07/2004 (M6 : M6 Kid été) 18/12/2012 (Gulli)

En revenant de la forêt, le Schtroumpf maladroit découvre un passage secret où repose un mystérieux parchemin. Il l'apporte au Grand Schtroumpf qui parvient à le traduire. La formule secrète qui y est inscrite est "Klabouille". En disant ce mot, l'objet ou l'être vivant indiqué disparaît définitivement. Mais les petits lutins bleus abusent de cette formule afin de se faciliter la vie jusqu'au drame, lorsque le Schtroumpf grognon fait disparaître le Schtroumpf farceur. Le Grand Schtroumpf décide de remettre le parchemin là où il se trouvait, mais Gargamel, qui recherche aussi le parchemin, se cache dans le passage secret et resubtilise la formule. Les Schtroumpfs s'en rendent compte et vont chez Gargamel afin de l'empêcher de nuire avec la formule et de briser définitivement le mot magique...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

42 Le Schtroumpf navigateur

1ère diffusion (États-Unis)	30/10/1982
1ère diffusion (France)	01/10/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 03/10/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	12/03/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 14/03/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 09/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 10/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 24/01/1990 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Le Grand Schtroumpf se remémore l'aventureux voyage du Schtroumpf navigateur, avec ses animaux marins, ses îles désertes... et ses pirates !

Résumé presse : Antenne 2

43#A La boîte mystérieuse

1ère diffusion (États-Unis)	04/12/1982
1ère diffusion (France)	05/10/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	26/08/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 11/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 22/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 16/09/1992 (France 2 : Sparadra) 06/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Que renferme cette boîte mystérieuse apportée par le courant de la rivière ? Si les Schtroumpfs le savaient, ils ne tenteraient pas de l'ouvrir, et ils éviteraient les griffes du vilain sorcier Gargamel !

Résumé presse : Antenne 2

43#B Les Schtroumpfnambules

1ère diffusion (États-Unis)	27/11/1982
1ère diffusion (France)	08/10/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	29/07/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 12/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 23/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 23/09/1992 (France 2 : Sparadra) 06/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Cette fois, Gargamel est certain d'avoir trouvé la solution finale au problème que lui posent les Schtroumpfs. Sa flûte magique transformera le sommeil paisible des Schtroumpfs en un affreux cauchemar...

Résumé presse : Antenne 2

44 Le petit géant

1ère diffusion (États-Unis)	13/11/1982
1ère diffusion (France)	10/10/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 12/10/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	10/09/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 12/09/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 13/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 14/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 27/12/1988 (Antenne 2 : Invités en fête) 13/12/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 13/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Simon est perdu dans la forêt et recherche ses parents. Simon est le fils d'un couple de géants. Les Schtroumpfs tentent de le ramener à la maison, mais Gargamel entre en scène...

Résumé presse : Antenne 2

45 Les Schtroumpfs et les elfes

1ère diffusion (États-Unis)	04/12/1982
1ère diffusion (France)	15/10/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 17/10/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	26/09/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 29/09/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 15/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 16/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Gargamel vole l'or des fées... Et c'est presque le début d'une guerre sans merci entre les fées et les Schtroumpfs.

Résumé presse : Antenne 2

46 La cité perdue

1ère diffusion (États-Unis)	16/10/1982
1ère diffusion (France)	19/10/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 22/10/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	01/10/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 03/10/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 17/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 18/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 31/01/1990 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

La curiosité est un vilain défaut et elle amène le Schtroumpf curieux dans le pouvoir des deux sorcières qui disputent à Gargamel la possession du terrifiant sceptre de la puissance...

Résumé presse : Antenne 2

47 Robin des Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	18/09/1982
1ère diffusion (France)	24/10/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 26/10/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	06/10/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 08/10/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 19/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 20/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 07/02/1990 (Antenne 2 : Éric et compagnie) 10/09/2008 (M6 : M6 Kid)

La représentation du grand théâtre Schtroumpf donne la vie au héros légendaire, qui plonge dans des aventures schtroumpfantes...

Résumé presse : Antenne 2

48#A La bulle schtroumpfante

1ère diffusion (États-Unis)	13/11/1982
1ère diffusion (France)	29/10/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	05/08/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 21/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 26/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 30/09/1992 (France 2 : Sparadra)

Chaque matin, un esprit des eaux vient déposer les gouttelettes de rosée sur les feuilles de la forêt. Mais lorsqu'il prête sa baguette magique à un Schtroumpf, les évènements les plus insolites se succèdent...

Résumé presse : Antenne 2

48#B Les petits anges bleus

1ère diffusion (États-Unis)	02/10/1982
1ère diffusion (France)	31/10/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	09/09/1984 (Antenne 2 : Récré A2) 22/08/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 27/02/1990 (Antenne 2 : Éric et Noëlla) 07/10/1992 (France 2 : Sparadra)

Les Schtroumpfs retrouvent le mauvais Gargamel inanimé. Ils se déguisent en anges pour lui faire croire qu'il passe en jugement au paradis. Ainsi, ils réussissent un temps à le rendre gentil envers eux. Mais Gargamel découvrira le stratagème.

Résumé presse : Antenne 2

49 Les trois schtroumpfquetaires

1ère diffusion (États-Unis)	02/10/1982
1ère diffusion (France)	02/11/1983 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 05/11/1983 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	15/09/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 17/09/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 23/08/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 24/08/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 17/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Comment les trois Schtroumpfquetaires vont-ils permettre au Schtroumpf maladroit de conquérir la Schtroumpfette ?

Résumé presse : Antenne 2

50 La Saint-Valenschtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	20/05/1982
1ère diffusion (France)	01/06/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	25/10/1986 (La 5) 25/12/1986 (La 5) 14/02/1987 (La 5) 14/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 14/02/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/02/1989 (La 5 : Youpi) 24/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/06/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 02/03/1991 (La 5 : Youpi) 28/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 01/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 20/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Avec le retour du printemps, Cupidon décoche partout dans la forêt ses flèches d'amour. Même chez les Schtroumpfs. Mais le vilain sorcier Gargamel et Chlorhydris la magicienne vont tenter de faire disparaître l'amour de la face du monde.

Résumé : IMPS

51 La Noël des Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	12/12/1982
1ère diffusion (France)	24/12/1983 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	01/06/1986 (La 5) 25/10/1986 (La 5) 25/12/1986 (La 5) 14/02/1987 (La 5) 15/03/1987 (La 5 : Youpi) 27/06/1987 (La 5 : Youpi) 24/12/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/12/1987 (La 5 : Youpi) 13/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 14/07/1989 (La 5 : Youpi) 25/12/1990 (La 5 : Youpi) 04/03/1991 (La 5 : Youpi) 04/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 24/12/2005 (M6 : M6 Kid)

L'immonde Gargamel a trouvé plus méchant que lui. C'est un puissant magicien qui lui aussi a en horreur la gaîté et la bonté, surtout à la veille de Noël. Nous sommes en effet le 24 décembre, la fête se prépare chez les Schtroumpfs. Deux enfants se promènent joyeusement en traineaux. Le magicien veut capturer cette petite fille et ce petit garçon pour se venger de leur gentillesse. Il propose à Gargamel d'allier leurs efforts pour capturer les enfants et les Schtroumpfs. Le péril est grand. Mais la bonté et la gaîté vaincront le mal. Ce Noël sera un joyeux Noël.

Résumé presse : Antenne 2

52 Le jour de la lune bleue

1ère diffusion (États-Unis)	17/09/1983
1ère diffusion (France)	08/05/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 11/05/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	21/11/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 02/01/1989 (Antenne 2 : Invités en fête) 27/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Une nuit, le village se réveille et découvre qu'une cigogne leur à amener un Bébé-Schtroumpf. Le village se met en quatre pour que le nouveau venu reçoit tout l'amour qu'il mérite. Mais la cigogne revient avec un message disant que le Bébé-Schtroumpf n'aurait pas dû être déposé dans ce village. Entendant cela, le Schtroumpf grognon décide de s'enfuir avec le Bébé-Schtroumpf. Mais il est retrouvé et le bébé est rendu à la cigogne qui repart sous les pleurs des Schtroumpfs. Le lendemain, une surprise attend les Schtroumpfs. Le Bébé-Schtroumpf est de retour...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

53#A Schtroumpf d'avril

1ère diffusion (États-Unis)	12/11/1983
1ère diffusion (France)	01/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/11/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 11/01/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 03/04/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf farceur a plein d'idées de farces pour ce premier avril. Mais le Schtroumpf grognon n'apprécie guère la plaisanterie...

Résumé presse : Antenne 2

53#B Le bâton enchanté

1ère diffusion (États-Unis)	12/11/1983
1ère diffusion (France)	31/12/1984 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	10/09/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 02/12/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 03/04/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf curieux a trouvé un joli bâton par terre. Il le ramasse et va vite se rendre compte que ce bâton possède des pouvoirs magiques.

Résumé presse : Antenne 2

54#A Le puant

1ère diffusion (États-Unis)	01/10/1983
1ère diffusion (France)	12/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	24/09/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 09/12/1987 (Antenne 2 : Récré A2)

Un petit génie est chassé par tous les habitants de la forêt à cause de sa mauvaise odeur. Il est bien malheureux. Les Schtroumpfs vont essayer de l'aider.

Résumé presse : Antenne 2

54#B Les Schtroumpfs pompiers

1ère diffusion (États-Unis)	17/09/1983
1ère diffusion (France)	16/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	08/10/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 16/12/1987 (Antenne 2 : Récré A2)

Le feu se déclare bien trop souvent dans le village des Schtroumpfs, il faut désigner un Schtroumpf pompier.

Résumé presse : Antenne 2

55 Le tableau merveilleux

1ère diffusion (États-Unis)	17/09/1983
1ère diffusion (France)	21/01/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 23/01/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	15/10/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 22/10/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 06/01/1988 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Le Schtroumpf peintre découvre un superbe tableau dans un grenier. Ce tableau possède des pouvoirs magiques.

Résumé presse : Antenne 2

56#A Gargamel vole

1ère diffusion (États-Unis)	17/09/1983
1ère diffusion (France)	18/05/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	17/09/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 20/09/2008 (M6 : M6 Kid) 18/02/2014 (Gulli)

Le congrès des sorcières a exclu Gargamel de sa réunion annuelle. Gargamel veut absolument s'y rendre et fabrique une machine qui devrait voler...

Résumé presse : Antenne 2

56#B Le premier coup de téléschtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	24/09/1983
1ère diffusion (France)	14/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	05/11/1986 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 20/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Le Grand Schtroumpf renverse une potion magique sur un champ de melon qui, immédiatement, devient énorme, recouvrant le village et la forêt.

Résumé presse : Antenne 2

57#A Le bonnet maléfique

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	26/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	12/11/1986 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 28/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Le Schtroumpf coquet découvre un magnifique bonnet jaune. Il s'agit d'un bonnet maléfique créé par l'ignoble Gargamel. Le Schtroumpf coquet devient subitement laid et vit très mal cette situation. Le Grand Schtroumpf comprend que Gargamel est derrière tout cela et décide de lui jouer un mauvais tour en demandant au Schtroumpf Tailleur de confectionner le même bonnet à Gargamel avant de lui jeter un sort et afin d'obtenir la formule pour guérir le Schtroumpf coquet...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

57#B Le sablier du temps

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	28/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	19/11/1986 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 28/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

En allant chercher leur balle qui est tombée d'une falaise, les Schtroumpfs Maladroit, Bricoleur et à Lunettes accompagnés de la Schtroumpfette découvrent une pièce secrète au fond d'une grotte avec un mystérieux sablier. En le retournant, ils inversent le temps et en rentrant au village, découvrent que tout "fonctionne" à l'envers. Ils y retournent mais brisent le sablier, ce qui fige toute vie. Le Schtroumpf bricoleur décide de construire un nouveau sablier, mais le sable ayant été mélangé, le temps est complètement détraqué. Mais deux mystérieuses personnes apparaissent devant les quatre Schtroumpfs...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

58 Le trophée d'or

1ère diffusion (États-Unis)	29/10/1983
1ère diffusion (France)	30/01/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 02/02/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	26/11/1986 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 03/12/1986 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 02/03/1988 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 24/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Les Schtroumpfs trouvent ce superbe objet. Ils ne réalisent pas qu'il est très rare. Ce trophée d'or est en effet sujet de bien des convoitises. Nos amis doivent faire attention à eux, car bien des ennemis veulent leur disparition pour obtenir le trophée d'or.

Résumé presse : Antenne 2

59#A Le Schtroumpf à mémoire

1ère diffusion (États-Unis)	19/11/1983
1ère diffusion (France)	09/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	10/12/1986 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 09/03/1988 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 29/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

Grâce à une explosion chez le Grand Schtroumpf, les capacités de la mémoire du Schtroumpf maladroit se décuplent. Le Grand Schtroumpf décide de lui faire apprendre toutes ses formules et les autres aussi. Le Schtroumpf gourmand lui apprend ses recettes, le Schtroumpf poète ses odes ou la Schtroumpfette ses connaissances sur les fleurs. Mais Gargamel qui traquait les Schtroumpfs entend que le Schtroumpf maladroit connaît la formule d'invisibilité. Il capture la Schtroumpfette et le Schtroumpf maladroit et prépare un sérum de vérité. Le Grand Schtroumpf et quelques-uns de ses compagnons se rendent chez Gargamel afin de sauver leurs amis et d'empêcher Gargamel de connaître la formule...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

59#B Le casse-Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	05/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	17/12/1986 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 16/03/1988 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 29/07/2004 (M6 : M6 Kid été)

La foudre est tombée sur la maison du Schtroumpf à lunettes. En attendant les réparations, il doit être héberger par un de ses congénères. Mais le Schtroumpf à lunettes a du mal à s'adapter et se fait vite virer de ceux qui l'hébergent. Finalement, il décide d'aller vivre loin du village dans la forêt et découvre une grotte où s'abriter, un violent orage s'étant déclenché. Voyant cela, le Grand Schtroumpf décide de partir à sa recherche, mais il se retrouve prisonniers de la grotte où se trouvait le Schtroumpf à lunettes. Celle-ci se remplit d'eau et menace de s'effondrer. Apprenant cela en revenant au village, le Schtroumpf à lunettes, avec d'autres Schtroumpfs, retourne sur les lieux pour les sauver...

Résumé écrit par San Shun pour AnimeGuides

60#A Un peu de confiance en soi

1ère diffusion (États-Unis)	01/10/1983
1ère diffusion (France)	02/01/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	07/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 23/03/1988 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 27/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf chétif doute de ses moyens. Pour lui rendre un peu de confiance en soi, le Grand Schtroumpf lui prépare un onguent magique : une goutte sur le nez lui permettra de tout vaincre.

Résumé : IMPS

60#B Le contrat du Schtroumpf musicien

1ère diffusion (États-Unis)	29/10/1983
1ère diffusion (France)	04/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	07/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 30/03/1988 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 27/03/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf musicien aimerait connaître de nouveaux horizons pour exprimer son talent. On lui propose subitement un contrat mirifique mais ne serait-ce pas un piège ?

Résumé presse : Antenne 2

61 La dernière baie schtroumpfante

1ère diffusion (États-Unis)	24/09/1983
1ère diffusion (France)	09/02/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 11/02/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	14/01/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 14/01/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 03/01/1989 (Antenne 2 : Invités en fête) 10/04/2005 (M6 : M6 Kid)

La sorcière Hogatha a aidé Gargamel à capturer plusieurs Schtroumpfs. Heureusement, le Grand Schtroumpf va intervenir.

Résumé presse : Antenne 2

62#A Le petit cœur de Hogatha

1ère diffusion (États-Unis)	01/10/1983
1ère diffusion (France)	06/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	21/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 18/01/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 17/04/2005 (M6 : M6 Kid)

La méchante sorcière va essayer de séduire les Schtroumpfs pour les capturer.

Résumé presse : Antenne 2

62#B Une clochette pour Azraël

1ère diffusion (États-Unis)	12/11/1983
1ère diffusion (France)	16/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	21/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 25/01/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 17/04/2005 (M6 : M6 Kid)

Le chat de Gargamel est décidé à capturer lui-même des Schtroumpfs, mais voilà, nos héros n'ont pas dit leur dernier mot.

Résumé presse : Antenne 2

63#A Schtroumpfette d'un jour

1ère diffusion (États-Unis)	08/10/1983
1ère diffusion (France)	18/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	28/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 01/02/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

C'est la fête chez les Schtroumpfs et l'héroïne, c'est la Schtroumpfette !

Résumé presse : Antenne 2

63#B Les boucles d'horreur

1ère diffusion (États-Unis)	24/09/1983
1ère diffusion (France)	20/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	28/01/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 08/02/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

La Schtroumpfette est très coquette. Elle est ravie d'avoir trouvé des boucles d'oreilles. Malheureusement, ces boucles ont des pouvoirs maléfiques.

Résumé presse : Antenne 2

64#A Une larme de Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	01/10/1983
1ère diffusion (France)	23/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/02/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 15/02/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 24/04/2005 (M6 : M6 Kid)

Un magicien fou a besoin d'une larme de Schtroumpfs pour mener à bien une expérience diabolique. Il va capturer plusieurs de nos amis.

Résumé presse : Antenne 2

64#B Comment schtroumpfer un arc-en-ciel

1ère diffusion (États-Unis)	08/10/1983
1ère diffusion (France)	25/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/02/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 22/02/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 24/04/2005 (M6 : M6 Kid) 20/12/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf bricoleur a inventé une machine à faire les arcs-en-ciel. Mais Dame Nature n'est pas contente et veut le punir de vouloir s'amuser avec le temps.

Résumé presse : Antenne 2

65 L'elixir miraculeux

1ère diffusion (États-Unis)	01/10/1983
1ère diffusion (France)	27/02/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 02/03/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	11/02/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 11/02/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 04/01/1989 (Antenne 2 : Invités en fête) 01/05/2005 (M6 : M6 Kid) 14/12/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf maladroit est malade. Il est tout heureux de rencontrer un homme qui se prétend médecin. Mais celui-ci est en fait un charlatan qui va profiter de la naïveté des Schtroumpfs. Les Schtroumpfs donnent toute leur richesse au charlatan, en échange de son élixir soi-disant miraculeux.

Résumé presse : Antenne 2

66 Le carnaval d'automne

1ère diffusion (États-Unis)	05/11/1983
1ère diffusion (France)	04/03/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 06/03/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	18/02/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 18/02/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 14/05/2005 (M6 : M6 Kid)

C'est la fête chez les Schtroumpfs à l'occasion de ce carnaval, mais Gargamel profite de l'euphorie de nos amis pour leur tendre un piège. Il provoque une tempête sur le village des Schtroumpfs pour essayer de les capturer.

Résumé presse : Antenne 2

67#A Bébé-Schtroumpf et les sauterelles

1ère diffusion (États-Unis)	19/11/1983
1ère diffusion (France)	13/05/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/02/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 01/03/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Gargamel réussit à apprivoiser des sauterelles capables de détruire le village des Schtroumpfs. Heureusement, le Bébé-Schtroumpf, malgré lui, va réussir à sauver le village.

Résumé presse : Antenne 2

67#B Les Schtroumpfs et les bûcherons

1ère diffusion (États-Unis)	08/10/1983
1ère diffusion (France)	13/02/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/02/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 08/03/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Voilà nos amis perdus en pleine forêt au cours d'une expédition. Heureusement, ils vont rencontrer de gentils bûcherons.

Résumé presse : Antenne 2

68#A Une masure pour rien

1ère diffusion (États-Unis)	15/10/1983
1ère diffusion (France)	09/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 15/03/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 27/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Gargamel en a assez de sa maison, il veut s'agrandir et demande conseil à un grand magicien.

Résumé presse : Antenne 2

68#B Les poèmes du Schtroumpf paysan

1ère diffusion (États-Unis)	15/10/1983
1ère diffusion (France)	11/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	04/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 22/03/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 27/09/2008 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf paysan est amoureux de la Schtroumpfette. Il demande au Schtroumpf poète d'écrire un poème.

Résumé presse : Antenne 2

69#A Le Schtroumpf costaud a du cœur

1ère diffusion (États-Unis)	05/11/1983
1ère diffusion (France)	13/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	11/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 29/03/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Le Schtroumpf costaud a le cœur sur la main. Gargamel décide d'en profiter pour capturer les Schtroumpfs.

Résumé presse : Antenne 2

69#B L'apprenti-voleur

1ère diffusion (États-Unis)	29/10/1983
1ère diffusion (France)	16/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	11/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 05/04/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Gargamel a convaincu un jeune garçon égaré de voler les Schtroumpfs car, prétend-il, nos petits amis bleus sont méchants !

Résumé presse : Antenne 2

70 Le noble dix-cors

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	08/04/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 10/04/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	18/03/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 18/03/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 24/05/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Le Schtroumpf musicien a inventé un nouvel instrument de musique qui ne produit pas un très joli son. Heureusement, une vieille femme rend son instrument excellent. Et si cette vieille femme était une méchante sorcière... ?

Résumé presse : Antenne 2

71#A La fleur de l'oubli

1ère diffusion (États-Unis)	15/10/1983
1ère diffusion (France)	29/12/1984 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 12/04/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Le Schtroumpf curieux fait un beau cadeau à la Schtroumpfette, une jolie fleur. Mais cette fleur est un piège de Gargamel.

Résumé presse : Antenne 2

71#B Un cadeau pour le Grand Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	19/11/1983
1ère diffusion (France)	18/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	25/03/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 19/04/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

C'est la fête du Grand Schtroumpf. Ses amis lui offrent un beau chapeau qui, hélas, lui attirera des ennuis.

Résumé presse : Antenne 2

72 La fiancée du Schtroumpf bricoleur

1ère diffusion (États-Unis)	15/10/1983
1ère diffusion (France)	20/03/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 23/03/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	01/04/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 01/04/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 14/06/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 21/05/2005 (M6 : M6 Kid)

Le Schtroumpf bricoleur, au cours d'une baignade, rencontre la fille d'Aquarius, le maître des rivières. Il en tombe très amoureux et aimerait la garder auprès de lui. Malheureusement, elle ne peut vivre que dans l'eau.

Résumé presse : Antenne 2

73#A Un peu de volonté

1ère diffusion (États-Unis)	22/10/1983
1ère diffusion (France)	25/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	08/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 11/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 26/04/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 28/05/2005 (M6 : M6 Kid)

Les Schtroumpfs font un concours de volonté. Le Schtroumpf gourmand promet, par exemple, de ne plus toucher à ses gâteaux... Mais ce concours s'avère finalement assez dangereux.

Résumé presse : Antenne 2

73#B La malchance du Schtroumpf maladroit

1ère diffusion (États-Unis)	22/10/1983
1ère diffusion (France)	27/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	08/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 03/05/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 28/05/2005 (M6 : M6 Kid) 21/12/2012 (Gulli)

Les dégâts occasionnés par la maladresse du Schtroumpf maladroit sont vraiment trop importants pour que celui-ci donne une potion qui le rende plus adroit.

Résumé presse : Antenne 2

74 Le millénaire des druides

1ère diffusion (États-Unis)	22/10/1983
1ère diffusion (France)	29/04/1985 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 04/05/1985 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	15/04/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 15/04/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 18/04/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2)

C'est la fête chez les Schtroumpfs. Tout le monde est content, sauf le Schtroumpf Grognon qui ne cesse de faire la tête. Ses amis vont essayer de le dérider. Cela va créer bien des changements au village... Mais la fête des Schtroumpfs semble compromise. Nos amis sont inquiets car ils sont sans nouvelles du Schtroumpf grognon...

Résumé presse : Antenne 2

75#A Le gruau du Schtroumpf gourmand

1ère diffusion (États-Unis)	29/10/1983
1ère diffusion (France)	30/03/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	22/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 25/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2)

Le Schtroumpf gourmand a sauvé une fée d'un grand péril. Pour le remercier, elle lui donne un chaudron rempli d'une très bonne mixture. Revenu au village, le Schtroumpf gourmand est assailli par ses amis qui réclament le gruau délicieux.

Résumé presse : Antenne 2

75#B Le langage des mains

1ère diffusion (États-Unis)	19/11/1983
1ère diffusion (France)	06/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	22/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 10/05/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons)

Gargamel a trouvé un nouveau stratagème pour nuire à nos petits amis bleus. Il invente une potion qui devrait rendre muet le Grand Schtroumpf.

Résumé presse : Antenne 2

76#A Le Bébé-Schtroumpf a disparu

1ère diffusion (États-Unis)	22/10/1983
1ère diffusion (France)	15/05/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	29/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 02/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 01/10/2008 (M6 : M6 Kid)

Deux braconniers chassent dans la forêt. Malheureusement, ils capturent le Bébé-Schtroumpf. Tous les Schtroumpfs partent à sa recherche.

Résumé presse : Antenne 2

76#B La mini-sorcière

1ère diffusion (États-Unis)	05/11/1983
1ère diffusion (France)	06/05/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	29/04/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 01/10/2008 (M6 : M6 Kid)

Les Schtroumpfs font connaissance avec une sorcière qui n'arrive pas à être méchante. Ils vont l'aider à devenir une fée.

Résumé presse : Antenne 2

77 Le Noël de Bébé-Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	12/11/1983
1ère diffusion (France)	25/12/1984 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2) 26/12/1984 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	06/05/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 06/05/1987 (partie 2/2) (Antenne 2 : Récré A2) 09/05/1987 (partie 1/2) (Antenne 2 : Récré A2)

C'est la fête au pays des Schtroumpfs mais une méchante sorcière veut empêcher le père Noël d'apporter des cadeaux.

Résumé presse : Antenne 2

78#A La pierre des Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	13/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	13/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 16/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 17/05/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 29/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts)

Le Schtroumpf curieux a trouvé par terre une très jolie pierre. Il découvre que cette pierre se déplace toute seule. Il cherche à en savoir plus sur ses pouvoirs magiques.

Résumé presse : Antenne 2

78#B Le village de luxe

1ère diffusion (États-Unis)	26/11/1983
1ère diffusion (France)	15/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	13/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 21/06/1989 (Antenne 2 : Chaud les glaçons) 29/08/1992 (Antenne 2 : Debout les p'tits bouts)

Le Schtroumpf coquet veut embellir le village des Schtroumpfs qu'il trouve sinistre. Un magicien, rencontré par hasard, propose de l'aider, mais très vite, le Schtroumpf coquet se rend compte que ce magicien veut nuire aux Schtroumpfs.

Résumé presse : Antenne 2

79#A Le jour des embrassades

1ère diffusion (États-Unis)	05/11/1983
1ère diffusion (France)	17/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	20/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 23/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 26/06/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Chaque année, chez les Schtroumpfs, a lieu le jour des embrassades, où l'on prouve son affection à tous les Schtroumpfs en les serrant dans ses bras. Mais, comme chaque année, le Schtroumpf grognon résiste.

Résumé : IMPS

79#B Le mariage de Gargamel

1ère diffusion (États-Unis)	29/10/1983
1ère diffusion (France)	20/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	20/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 27/06/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Gargamel réalise qu'il s'ennuie tout seul dans sa grande maison. Il cherche une compagne aussi méchante que lui.

Résumé presse : Antenne 2

80#A Le hochet magique

1ère diffusion (États-Unis)	05/11/1983
1ère diffusion (France)	22/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	27/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 28/06/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Le Schtroumpf paysan fait une drôle de découverte : un hochet qui possède des pouvoirs magiques.

Résumé presse : Antenne 2

80#B Le sauvetage d'Azraël

1ère diffusion (États-Unis)	17/09/1983
1ère diffusion (France)	24/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	27/05/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 29/06/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Les Schtroumpfs, par gentillesse, vont aider Gargamel à retrouver son chat.

Résumé presse : Antenne 2

81#A Le Schtroumpf qui devient roi

1ère diffusion (États-Unis)	08/10/1983
1ère diffusion (France)	27/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	03/06/1987 (Antenne 2 : Récré A2 Matin) 06/06/1987 (Antenne 2 : Récré A2)

Pendant l'absence du Grand Schtroumpf, le Schtroumpf à lunettes se proclame roi pour remettre de l'ordre dans le village.

Résumé presse : Antenne 2

81#B Miroir magique sur le mur...

1ère diffusion (États-Unis)	12/11/1983
1ère diffusion (France)	03/04/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	03/06/1987 (Antenne 2 : Récré A2) 30/06/1989 (Antenne 2 : Éric et compagnie)

Le Schtroumpf coquet est amoureux de son image dans le miroir. Brusquement, le miroir se met à parler...

Résumé presse : Antenne 2

82 Les jeux schtroumpfiques

1ère diffusion (États-Unis)	20/05/1983
1ère diffusion (France)	14/09/1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Rediffusions
Rediffusions	29/10/1986 (Antenne 2 : Récré A2) 14/11/1986 (La 5) 25/02/1987 (La 5) 18/03/1987 (La 5 : Youpi) 24/07/1987 (La 5 : Youpi) 06/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 11/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 21/03/1991 (La 5 : Youpi) 04/10/2008 (M6 : M6 Kid)

Nos amis se trouvent trop inactifs. Ils décident de faire du sport. Le Grand Schtroumpf organise des jeux schtroumpfiques. Mais Gargamel va troubler ces jeux.

Résumé presse : Antenne 2

83 Les elfes des chatons de saule

1ère diffusion (États-Unis)	13/10/1984
1ère diffusion (France)	23/02/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	20/09/1986 (La 5) 31/01/1987 (La 5) 01/03/1987 (La 5 : Youpi) 20/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/06/1987 (La 5 : Youpi) 30/09/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 11/02/1991 (La 5 : Youpi) 22/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 17/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

Les mésaventures du Schtroumpf maladroit l'entraînent au-delà de la rivière des brouillards, dans le pays des elfes des chatons de saules. Il y rencontre les ravissants elfes, mais aussi leurs ennemis hideux et stupides, les verruqueux.

Résumé : IMPS

84#A Le géant de Gargamel

1ère diffusion (États-Unis)	27/10/1984
1ère diffusion (France)	23/02/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	20/09/1986 (La 5) 31/01/1987 (La 5) 01/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 02/03/1987 (La 5 : Youpi) 21/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 29/09/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 17/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/08/1989 (La 5 : Youpi) 10/03/1991 (La 5 : Youpi) 21/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 24/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

Le vilain sorcier Gargamel veut créer un monstre, un horrible géant qui sèmera la terreur et la désolation chez les Schtroumpfs. Mais Gargamel commet une erreur dans la confection de la formule et le résultat sera une grande surprise pour lui et son chat Azraël.

Résumé : IMPS

84#B La gargouille du château de Cherchenoise

1ère diffusion (États-Unis)	17/11/1984
1ère diffusion (France)	23/02/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	20/09/1986 (La 5) 31/01/1987 (La 5) 01/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 02/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 04/10/1987 (La 5 : Youpi) 17/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 22/03/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

85#A L'ombre du Schtroumpf farceur

1ère diffusion (États-Unis)	15/09/1984
1ère diffusion (France)	02/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	24/09/1986 (La 5) 01/02/1987 (La 5) 02/03/1987 (La 5 : Youpi) 23/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 13/08/1987 (La 5 : Youpi) 01/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 19/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/03/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 26/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 08/10/2008 (M6 : M6 Kid)

85#B Schtroumpfer la vérité, toute la vérité

1ère diffusion (États-Unis)	27/10/1984
1ère diffusion (France)	02/03/1986 (La 5)

Rediffusions

Rediffusions

24/09/1986 (La 5) 01/02/1987 (La 5) 23/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 13/08/1987 (La 5 : Youpi) 06/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 16/10/1987 (La 5 : Youpi) 08/06/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 12/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 20/03/1991 (La 5 : Youpi) 27/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 08/10/2008 (M6 : M6 Kid)

Le vilain sorcier Gargamel est parvenu à capturer la Schtroumpfette. Il lui administre un sérum de vérité afin de connaître tous les secrets du Grand Schtroumpf. Mais voilà que Gargamel se trompe de formule et donne à la Schtroumpfette un sérum de mensonge.

Résumé : IMPS

86 Le sorcier qui rétrécit

1ère diffusion (États-Unis)	29/09/1984
1ère diffusion (France)	02/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	24/09/1986 (La 5) 01/02/1987 (La 5) 02/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 24/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/06/1987 (La 5 : Youpi) 22/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 23/02/1988 (La 5 : Youpi) 08/06/1988 (La 5 : Youpi) 14/03/1991 (La 5 : Youpi) 03/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 31/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

Gargamel a jeté dans sa mare tant de produits vénéneux que l'eau est empoisonnée. Lorsqu'il y tombe, Gargamel commence à devenir de plus en plus petit, minuscule même, et c'est le Grand Schtroumpf qui devra le sauver finalement...

Résumé presse : La 5

87#A Perdu dans le marais des ombres

1ère diffusion (États-Unis)	29/09/1984
1ère diffusion (France)	09/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	27/09/1986 (La 5) 04/02/1987 (La 5) 03/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 26/06/1987 (La 5 : Youpi) 08/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 24/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 14/08/1989 (La 5 : Youpi) 16/02/1991 (La 5 : Youpi) 08/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 11/10/2008 (M6 : M6 Kid) 13/02/2014 (Gulli)

Le Schtroumpf grognon, celui qui dit toujours "Moi j'aime pas...", n'aime pas la petite fête qu'on lui a préparée pour son anniversaire. Il va se cacher dans le marais des ombres et y rencontre de bien étranges créatures...

Résumé presse : La 5

87#B La schtroumpfiplication

1ère diffusion (États-Unis)	17/11/1984
1ère diffusion (France)	09/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	27/09/1986 (La 5) 04/02/1987 (La 5) 03/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 26/06/1987 (La 5 : Youpi) 11/10/1987 (La 5 : Youpi) 24/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 14/08/1989 (La 5 : Youpi) 16/02/1991 (La 5 : Youpi) 19/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 11/10/2008 (M6 : M6 Kid) 13/02/2014 (Gulli)

Le vilain sorcier Gargamel a créé une substance magique qui crée un double de tout ce qui est en contact avec elle. Et voilà que soudain, six Schtroumpfs à lunettes se retrouvent dans le village ! Ceci va créer quelques difficultés... surtout chez Gargamel !

Résumé presse : La 5

88 Ne schtroumpfez pas au lendemain

1ère diffusion (États-Unis)	20/10/1984
1ère diffusion (France)	09/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	27/09/1986 (La 5) 04/02/1987 (La 5) 04/03/1987 (La 5 : Youpi) 26/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 14/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/05/1988 (La 5 : Youpi) 12/06/1988 (La 5 : Youpi) 29/06/1988 (La 5 : Youpi) 18/02/1991 (La 5 : Youpi) 30/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 01/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

Une tempête effroyable emporte le moulin des Schtroumpfs... avec plusieurs Schtroumpfs à l'intérieur. Le Schtroumpf paresseux est-il coupable ? Les Schtroumpfs captifs échapperont-ils au volcan en éruption ? Le Schtroumpf à lunettes se taira-t-il enfin ?

Résumé presse : La 5

89#A Le voyageur

1ère diffusion (États-Unis)	22/09/1984
1ère diffusion (France)	16/03/1986 (La 5)

Rediffusions

Rediffusions

01/10/1986 (La 5) 07/02/1987 (La 5) 04/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 08/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 11/08/1987 (La 5 : Youpi) 13/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 29/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 01/03/1988 (La 5 : Youpi) 13/02/1991 (La 5 : Youpi) 06/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 11/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 01/10/2012 (Gulli)

Le village des Schtroumpfs est en proie aux hurlements d'un dragon fantôme. Pour l'apaiser, les Schtroumpfs devront trouver le voyageur venu de la lointaine Chine. Heureusement que le Grand Schtroumpf peut comprendre les coutumes bizarres de l'étranger et même son langage !

Résumé presse : La 5

89#B L'homme de la lune

1ère diffusion (États-Unis)	27/10/1984
1ère diffusion (France)	16/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	01/10/1986 (La 5) 07/02/1987 (La 5) 04/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 08/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 11/08/1987 (La 5 : Youpi) 15/10/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 29/02/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 13/02/1991 (La 5 : Youpi) 06/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 28/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 02/10/2012 (Gulli)

Puisque personne ne lui est reconnaissant de tout le travail qu'il accomplit, l'homme de la lune quitte son poste et vient sur la Terre, dans le village des Schtroumpfs. Mais lorsque la lune n'apparaît pas à son premier quartier, la situation se complique.

Résumé presse : La 5

90#A La petite bête du Bébé-Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	22/09/1984
1ère diffusion (France)	16/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	01/10/1986 (La 5) 07/02/1987 (La 5) 05/03/1987 (La 5 : Youpi) 18/06/1987 (La 5 : Youpi) 12/08/1987 (La 5 : Youpi) 02/03/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 14/08/1989 (La 5 : Youpi) 18/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 04/10/2012 (Gulli)

Les Schtroumpfs organisent un concours d'animaux de compagnie. C'est le Bébé-Schtroumpf qui trouve le plus tendre et le plus mignon : un chérilume, un animal rare que tout le monde aime au premier regard... Mais le chérilume est une invention du sorcier Gargamel !

Résumé presse : La 5

90#B Le signe de la sagesse

1ère diffusion (États-Unis)	15/09/1984
1ère diffusion (France)	16/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	01/10/1986 (La 5) 07/02/1987 (La 5) 05/03/1987 (La 5 : Youpi) 18/06/1987 (La 5 : Youpi) 12/08/1987 (La 5 : Youpi) 02/03/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 20/08/1989 (La 5 : Youpi) 19/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 19/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 05/10/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf à lunettes souhaite désespérément devenir aussi respectable que le Grand Schtroumpf. Mais une lotion capillaire est-elle la solution ? Et le vilain sorcier Gargamel parviendra-t-il enfin à capturer les Schtroumpfs ?

Résumé presse : La 5

91#A Les Schtroumpfs de pain d'épices

1ère diffusion (États-Unis)	15/09/1984
1ère diffusion (France)	23/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	08/10/1986 (La 5) 08/02/1987 (La 5) 05/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/06/1987 (La 5 : Youpi) 04/03/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 20/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 21/07/1989 (La 5 : Youpi) 12/02/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 15/10/2008 (M6 : M6 Kid) 13/02/2014 (Gulli)

Le Schtroumpf à lunettes est certain de remporter le premier prix concours de biscuits : il a emprunté une formule magique au grimoire du Grand Schtroumpf. Mais une vilaine surprise l'attend... lui et tous les autres habitants du village des Schtroumpfs.

Résumé presse : La 5

91#B Le puits aux souhaits

1ère diffusion (États-Unis)	15/09/1984
1ère diffusion (France)	23/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	08/10/1986 (La 5) 08/02/1987 (La 5) 05/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 21/06/1987 (La 5 : Youpi) 04/03/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 20/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 21/07/1989 (La 5 : Youpi) 20/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 16/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 15/10/2008 (M6 : M6 Kid) 13/02/2014 (Gulli)

Pourquoi le Schtroumpf maladroit attend jour et nuit près du puits du village des Schtroumpfs ? Quel est ce vœu qu'il tient à garder secret ? Comment Gargamel va-t-il être mêlé à cette affaire mystérieuse ? Le vilain sorcier capturera-t-il enfin les Schtroumpfs ?

Résumé presse : La 5

92 Un cirque pour le Bébé-Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	20/10/1984
1ère diffusion (France)	23/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	08/10/1986 (La 5) 08/02/1987 (La 5) 06/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 18/03/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 19/03/1989 (La 5 : Youpi) 07/06/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 17/12/1989 (La 5 : Youpi) 19/02/1991 (La 5 : Youpi) 23/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 20/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 18/10/2008 (M6 : M6 Kid)

Ce doit être une coïncidence : les Schtroumpfs décident de créer un cirque juste quand un éléphant, passant dans la forêt, rencontre le Bébé-Schtroumpf. Les Schtroumpfs rencontreront ainsi le maléfique enchanteur Balthazar.

Résumé : IMPS

93#A Le plus beau char des Schtroumpfs

1ère diffusion (États-Unis)	06/10/1984
1ère diffusion (France)	30/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	09/10/1986 (La 5) 06/03/1987 (La 5 : Youpi) 01/07/1987 (La 5 : Youpi) 17/06/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 22/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 14/02/1991 (La 5 : Youpi) 03/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 08/10/2012 (Gulli)

Pour le carnaval d'automne, les Schtroumpfs bâtissent un char fleuri tiré par une famille de lapins. Gargamel tente sa chance et se déguise en lapin géant...

Résumé : IMPS

93#B La beauté d'une fleur

1ère diffusion (États-Unis)	15/09/1984
1ère diffusion (France)	30/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	09/10/1986 (La 5) 06/03/1987 (La 5 : Youpi) 07/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 01/03/1989 (La 5 : Youpi) 01/03/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 05/08/1989 (La 5 : Youpi) 14/02/1991 (La 5 : Youpi) 04/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 09/10/2012 (Gulli)

Chlorhydris cherche à détruire toute la beauté et tout l'amour du monde. Elle tente de faire disparaître Laconia, l'elfe sourde-muette du bosquet des elfes...

Résumé : IMPS

94#A L'os zygomatique du Schtroumpf farceur

1ère diffusion (États-Unis)	22/09/1984
1ère diffusion (France)	30/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	09/10/1986 (La 5) 06/03/1987 (La 5 : Youpi) 14/02/1988 (La 5 : Youpi) 07/07/1988 (La 5 : Youpi) 17/06/1989 (La 5 : Youpi) 14/02/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 07/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 11/10/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf coquet s'est cassé un orteil et tout le village s'empresse autour de lui. Pour obtenir quelques gâteries, le Schtroumpf farceur fait semblant de s'être cassé l'os zygomatique... Mais il ne recueille, au lieu d'être choyé, que des mésaventures.

Résumé presse : La 5

94#B La bonne aventure de Gargamel

1ère diffusion (États-Unis)	17/11/1984
1ère diffusion (France)	30/03/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	09/10/1986 (La 5) 06/03/1987 (La 5 : Youpi) 14/02/1988 (La 5 : Youpi) 11/07/1988 (La 5 : Youpi) 22/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 08/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 12/10/2012 (Gulli)

Le vilain sorcier Gargamel tente de jouer un tour à Esmeralda la bohémienne, à qui il veut soutirer une formule permettant de capturer les Schtroumpfs. Mais Esmeralda a plus d'un tour dans son sac, et les Schtroumpfs ne se laissent pas faire...

Résumé presse : La 5

95#A L'horloge schtroumpfante

1ère diffusion (États-Unis)	22/09/1984
1ère diffusion (France)	06/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	10/10/1986 (La 5) 11/02/1987 (La 5) 07/03/1987 (La 5 : Youpi) 22/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/02/1989 (La 5 : Youpi) 09/09/1989 (La 5 : Youpi) 20/02/1991 (La 5 : Youpi) 09/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 21/07/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 15/10/2012 (Gulli)

Jusqu'ici les Schtroumpfs vivent sans horloge. Mais soudain, le temps devient une denrée rare et précieuse. Le Schtroumpf à lunettes dresse un horaire strict...

Résumé : IMPS

95#B Le handicap du Schtroumpf costaud

1ère diffusion (États-Unis)	10/11/1984
1ère diffusion (France)	06/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	10/10/1986 (La 5) 11/02/1987 (La 5) 07/03/1987 (La 5 : Youpi) 22/06/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 27/02/1989 (La 5 : Youpi) 08/08/1989 (La 5 : Youpi) 08/08/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 25/03/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 16/10/2012 (Gulli)

Lorsque le Schtroumpf costaud se casse la jambe, il se rend compte de ce que vivent les handicapés. Le Schtroumpf bricoleur lui construit une chaise schtroumpfante, afin qu'il se déplace...

Résumé : IMPS

96 La fièvre sautante

1ère diffusion (États-Unis)	10/11/1984
1ère diffusion (France)	06/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	10/10/1986 (La 5) 11/02/1987 (La 5) 07/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 23/06/1987 (La 5 : Youpi) 14/06/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/08/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 21/02/1991 (La 5 : Youpi) 24/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 02/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 18/12/2012 (Gulli)

Le diabolique Gargamel a répandu dans la forêt le germe d'une terrible maladie : la fièvre sautante. Le Bébé-Schtroumpf est le premier contaminé...

Résumé : IMPS

97#A Les cheveux d'or de la Schtroumpfette

1ère diffusion (États-Unis)	27/10/1984
1ère diffusion (France)	13/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	11/10/1986 (La 5) 08/03/1987 (La 5 : Youpi) 06/07/1987 (La 5 : Youpi) 19/06/1988 (La 5 : Youpi) 02/07/1989 (La 5 : Youpi) 21/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 09/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 22/10/2008 (M6 : M6 Kid) 03/03/2014 (Gulli)

La sorcière Hogatha capture la Schtroumpfette dans l'intention de lui voler sa belle chevelure dorée. Les Schtroumpfs parviendront-ils à sauver leur petite compagne bleue avant qu'il ne soit trop tard ? Hogatha pourra-t-elle avoir une chevelure soyeuse et lustrée ?

Résumé presse : France 2

97#B Les Schtroumpfs monstrueux

1ère diffusion (États-Unis)	10/11/1984
1ère diffusion (France)	13/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	11/10/1986 (La 5) 08/03/1987 (La 5 : Youpi) 06/07/1987 (La 5 : Youpi) 18/05/1988 (La 5 : Youpi) 19/06/1988 (La 5 : Youpi) 22/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 14/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 10/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 22/10/2008 (M6 : M6 Kid) 14/02/2014 (Gulli)

Pour la nuit de la Walpurgis, les Schtroumpfs se déguisent en monstres amusants. Mais voilà que le Schtroumpf à lunettes trouve dans un grimoire du Grand Schtroumpf une formule magique qui transforme les p'tits Schtroumpfs en monstres hideux...

Résumé presse : France 2

98 Le Schtroumpf-bonheur

1ère diffusion (États-Unis)	06/10/1984
1ère diffusion (France)	13/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	11/10/1986 (La 5) 08/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 06/07/1987 (La 5 : Youpi) 07/07/1987 (La 5 : Youpi) 30/05/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 05/06/1988 (La 5 : Youpi) 22/02/1991 (La 5 : Youpi) 25/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 14/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party)

Une fois encore, le vilain sorcier Gargamel se fait rouler par Esmeralda la Bohémienne. Elle réussit à lui soutirer la belle pièce d'or qu'il a reçue, et c'est un peu par sa faute que les Schtroumpfs sont victimes de l'arbre Schtroumpf-bonheur.

Résumé : IMPS

99#A Le Schtroumpf indélébile

1ère diffusion (États-Unis)	29/09/1984
1ère diffusion (France)	20/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	12/10/1986 (La 5) 09/03/1987 (La 5 : Youpi) 09/07/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 16/01/1989 (La 5 : Youpi) 14/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 06/03/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 12/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 18/10/2012 (Gulli)

Dans la forêt, le Schtroumpf costaud rencontre une sorcière qui lui demande de lui donner un bon coup de pied. Elle espère par-là être débarrassée de la tache qu'elle a sur le nez...

Résumé : IMPS

99#B Le Schtroumpf de Troie

1ère diffusion (États-Unis)	29/09/1984
1ère diffusion (France)	20/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	12/10/1986 (La 5) 29/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 29/01/1989 (La 5 : Youpi) 08/06/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 23/09/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 19/10/2012 (Gulli)

Gargamel a conçu un plan pour capturer les Schtroumpfs : il fait construire une statue représentant le Grand Schtroumpf et espère que les lutins bleus vont l'installer au centre du village...

Résumé : IMPS

100#A L'ours rapiécé

1ère diffusion (États-Unis)	10/11/1984
1ère diffusion (France)	20/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	12/10/1986 (La 5) 09/03/1987 (La 5 : Youpi) 07/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 17/01/1989 (La 5 : Youpi) 09/08/1989 (La 5 : Youpi) 09/08/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 23/02/1991 (La 5 : Youpi) 22/10/2012 (Gulli)

La rivière Schtroumpf s'est tarie : quelqu'un l'a gelée près de sa source. Les Schtroumpfs se rendent dans le pays de la princesse Émeraude et, en chemin, ils rencontrent l'ours rapiécé et les terribles pirates de la glace.

Résumé presse : Apple TV

100#B Les douceurs de la Schtroumpfette

1ère diffusion (États-Unis)	06/10/1984
1ère diffusion (France)	20/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	12/10/1986 (La 5) 09/03/1987 (La 5 : Youpi) 07/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 18/01/1989 (La 5 : Youpi) 10/08/1989 (La 5 : Youpi) 10/08/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 25/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 22/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 23/10/2012 (Gulli)

Une fois par an, le Schtroumpf gourmand prépare un lot de bonbons à la Salsepareille. Chaque Schtroumpf reçoit sa provision pour une année de cette friandise, la meilleure du monde. Mais la Schtroumpfette pourra-t-elle résister à la tentation de tout manger d'un coup ?

Résumé presse : France 2

101 Le petit cheval ailé

1ère diffusion (États-Unis)	10/11/1984
1ère diffusion (France)	27/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	15/10/1986 (La 5) 09/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 12/07/1987 (La 5 : Youpi) 13/07/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 24/07/1989 (La 5 : Youpi) 25/02/1991 (La 5 : Youpi) 26/07/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 23/11/2012 (Gulli)

En se laissant glisser le long d'un arc-en-ciel, un petit cheval ailé perd son fer doré. La Schtroumpfette pourra-t-elle l'aider à retrouver son bien ? Quelles aventures mystérieuses ne vont-ils pas vivre ensemble ?

Résumé : IMPS

102#A L'aiguille magique

1ère diffusion (États-Unis)	22/09/1984
1ère diffusion (France)	27/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	15/10/1986 (La 5) 10/03/1987 (La 5 : Youpi) 13/07/1987 (La 5 : Youpi) 14/09/1987 (La 5 : Youpi) 04/07/1988 (La 5 : Youpi) 26/02/1991 (La 5 : Youpi) 15/08/1995 (France 2 : La Schtroumpf Party) 28/07/2013 (Gulli)

Le Schtroumpf tailleur doit coudre un vêtement pour chaque Schtroumpf avant le défilé d'automne. Le Schtroumpf à lunettes, pour l'aider, utilise une formule magique trouvée dans le grimoire du Grand Schtroumpf et crée une aiguille géante.

Résumé presse : Apple TV

102#B Les crêpes du Schtroumpf gourmand

1ère diffusion (États-Unis)	29/09/1984
1ère diffusion (France)	27/04/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	15/10/1986 (La 5) 10/03/1987 (La 5 : Youpi) 13/07/1987 (La 5 : Youpi) 14/09/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 08/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 26/02/1991 (La 5 : Youpi) 28/07/2013 (Gulli)

Cette fois, Gargamel va attraper les Schtroumpfs, il en est certain ou presque. Son désir de vengeance est paradoxalement aidé par les fameuses crêpes du Schtroumpf gourmand, qui sont plus légères que l'air et emportent les Schtroumpfs.

Résumé presse : Apple TV

103#A Les Schtroumpfs pétrifiés

1ère diffusion (États-Unis)	06/10/1984
1ère diffusion (France)	04/05/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	16/10/1986 (La 5) 10/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 03/07/1987 (La 5 : Youpi) 13/01/1988 (La 5 : Youpi) 18/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 19/07/1989 (La 5 : Youpi) 25/03/1991 (La 5 : Youpi) 10/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 25/10/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf à lunettes a encore fait des siennes. Devant le Grand Schtroumpf, il prononce une formule magique qui transforme en pierre tout ce qui l'entoure, y compris le village et la forêt. Pirlouit, qui passe par là, va sûrement pouvoir venir en aide aux Schtroumpfs...

Résumé : IMPS

103#B Les nouveaux nez

1ère diffusion (États-Unis)	13/10/1984
1ère diffusion (France)	04/05/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	16/10/1986 (La 5) 10/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 03/07/1987 (La 5 : Youpi) 13/01/1988 (La 5 : Youpi) 21/07/1989 (La 5 : Youpi) 21/07/1989 (La 5 : Youpi, les vacances !) 25/03/1991 (La 5 : Youpi) 26/10/2012 (Gulli)

Le Schtroumpf coquet, Grospif, la fiancée du géant Grossbouf, et Gargamel souhaitent chacun changer de nez...

Résumé : IMPS

104#A Les verrues du Grand Schtroumpf

1ère diffusion (États-Unis)	13/10/1984
1ère diffusion (France)	04/05/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	16/10/1986 (La 5) 11/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 24/08/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 25/08/1988 (La 5 : Youpi) 17/10/1988 (La 5 : Youpi) 25/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 27/02/1991 (La 5 : Youpi) 11/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 12/11/2012 (Gulli)

À force de s'en faire, le Grand Schtroumpf est frappé d'une attaque de verrues d'indécision. Pour le guérir, il faut capturer un immonde verruqueux, l'une de ces stupides créatures qui persécutent les elfes des chatons de saule.

Résumé presse : Apple TV

104#B Le schtroumpfateur schtroumpfomatique

1ère diffusion (États-Unis)	06/10/1984
1ère diffusion (France)	04/05/1986 (La 5)

Rediffusions
Rediffusions	16/10/1986 (La 5) 11/03/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 18/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 18/10/1988 (La 5 : Youpi) 01/02/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) 01/02/1989 (La 5 : Youpi) 11/08/1989 (La 5 : Youpi) 12/08/1989 (La 5 : Youpi) 27/02/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 11/08/1991 (La 5 : Youpi, les vacances !) 02/08/2013 (Gulli)