Titres
Titre américain Johan and Peewee (Smurfs)
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines États-Unis, Belgique
Année de production 1982
Production Hanna-Barbera Productions, SEPP International
Format 16 x 26 minutes
Arrivée en France 10 Octobre 1984 (Antenne 2 : Récré A2)
Staff
Création Peyo (bande dessinée)
Scénario Yvan Delporte
Chara design Iwao Takamoto, Ray Jacobs
Musiques Hoyt S. Curtin

Aux États-Unis, les épisodes de "Johan & Pirlouit" font partie de la série "Les Schtroumpfs". La numérotation qui accompagne les titres américains correspond donc à la numérotation américaine des Schtroumpfs.

Recherches : Gib' - Source : Antenne 2
Titres Français
1 -
Le pays maudit
2 -
La pierre de lune
3 -
Le sortilège de Maltrochu
4 -
Le lutin du bois aux roches
5 -
Les soldats de Johan
6 -
La fontaine magique
7 -
Le roi imposteur
8 -
Le magicien noir
9 -
Le château hanté
10 -
L'anneau de Castellac
11 -
Le retour du Schtroumpf Mécanique
12 -
Le prince et Pirlouit
13 -
Le bébé enchanté
14 A
Le Pirlouit Garou
B
Les Schtroumpfs en cerf-volant
15 -
Les larmes de bébé
16 A
Pirlouit rencontre Grossbouf
B
Le gnome grincheux
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
1 -
Le pays maudit
42 The Cursed Country
2 -
La pierre de lune
45 The Black Hellebore
3 -
Le sortilège de Maltrochu
50 The Sorcery of Maltrochu
4 -
Le lutin du bois aux roches
53 The Goblin of Boulder Wood
5 -
Les soldats de Johan
56 Johan's Army
6 -
La fontaine magique
58 Magic Fountain
7 -
Le roi imposteur
59 The Imposter King
8 -
Le magicien noir
67 The Raven Wizard
9 -
Le château hanté
62 The Haunted Castle
10 -
L'anneau de Castellac
68 The Ring of Castellac
11 -
Le retour du Schtroumpf Mécanique
71 The Return of the Clockwork Smurf
12 -
Le prince et Pirlouit
75 The Prince and the Peewit
13 -
Le bébé enchanté
76 The Enchanted Baby
14 A
Le Pirlouit Garou
129 Wolf in Peewit's Clothing
B
Les Schtroumpfs en cerf-volant
92 Handy's Kite
15 -
Les larmes de bébé
119 The Moor's Baby
16 A
Pirlouit rencontre Grossbouf
103 Peewit Meets Bigmouth
B
Le gnome grincheux
109 The Grumpy Gremlin