Titres
Titre américain The New Adventures of the Lone Ranger
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1980-1981
Production Filmation
Format 16 x 26 minutes + 12 x 13 minutes (12 x 26 min + 1 x 13 min diffusés en France)
Arrivée en France 1986 (Vidéo : 3M Video)
Staff
Création George W. Trendle (feuilleton), Fran Striker (feuilleton)
Scénario Dennis Marks, Tom Ruegger, Misty Stewart
Musiques Yvette Blais, Jeff Michael
Résumé :

Lone Ranger, le légendaire homme masqué, et son fidèle compagnon indien, Tonto, arrêtent les criminels et aident les démunis...

Résumé presse : La 5

Recherches : Gib' - Source : La 5

Saison 1 (1980) - 16 épisodes de 26' (01 à 16)

Titres Français
1
La fuite
2
Hanga, le monstre de la nuit
3
Inédit en France
4
Complot contre le président
5
La course en ballon
6
L'évasion
7
La vallée de l'or
8
Le grand sapin
9
L'explosion
10
Inédit en France
11
Inédit en France
12
Inédit en France
13
La mine d'argent
14
Le renégat
15
La conquête de la terre
16
Le piège de la mémoire
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
1
La fuite
16 The Runaway
2
Hanga, le monstre de la nuit
1 Hanga, the Night Monster
3
Inédit en France
2 The Yellowstone Conspiracy
4
Complot contre le président
5 The President Plot
5
La course en ballon
4 The Great Balloon Race
6
L'évasion
3 The Escape
7
La vallée de l'or
10 The Valley of Gold
8
Le grand sapin
6 Tall Timber
9
L'explosion
7 Blowout
10
Inédit en France
8 The Abduction of Tom Sawyer
11
Inédit en France
12 The Black Mare
12
Inédit en France
11 The Wildest Wild West Show
13
La mine d'argent
9 The Silver Mine
14
Le renégat
13 The Renegade
15
La conquête de la terre
14 The Great Land Rush
16
Le piège de la mémoire
15 The Memory Trap

Saison 2 (1981) - 12 épisodes de 13' (17 à 28)

Titres Français
17
Inédit en France
18
Inédit en France
19
Inédit en France
20
Inédit en France
21
Sur la corde raide
22
Inédit en France
23
Inédit en France
24
Inédit en France
25
Inédit en France
26
Inédit en France
27
Inédit en France
28
Inédit en France
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
17
Inédit en France
19 High and Dry
18
Inédit en France
17 Photo Finish
19
Inédit en France
20 The Ghost Wagons
20
Inédit en France
24 Front Page Cover-Up
21
Sur la corde raide
18 Walk a Tight Wire
22
Inédit en France
25 Unnatural Disaster
23
Inédit en France
26 Showdown on the Midnight Queen
24
Inédit en France
21 The Great Train Treachery
25
Inédit en France
22 Blast-Out
26
Inédit en France
28 The Long Drive
27
Inédit en France
23 Renegade Roundup
28
Inédit en France
27 Banning's Raiders