- Messages : 998
- Remerciements reçus 0
Les Chevaliers du Zodiaque (version D-10)
- starsky
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Curieusement, je devine que la réponse de Gib sera encore négative !Shion12345 écrit: Appel moi jte fait 20min par Episode sa leur coutera pas cher et en plus le travail sera vite fait jte resynchroniserai la VF à meme vitesse que la vo [...] Donc si ta besoin juste que de sa je suis la
Starsky, nostalgique des 80's
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
je crois qu'on est beaucoup à savoir resynchronisé des VF ya rien de plus simple mais s'il faut que ce soit fait par des pro avec un contrat, ban ca le sera
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Shion12345
- Hors Ligne
- Dieu des guides
je crois qu'on est beaucoup à savoir resynchronisé des VF ya rien de plus simple mais s'il faut que ce soit fait par des pro avec un contrat, ban ca le sera
ouais ta raison ont est beaucoup, mais d'apres ce que j'ai vue ( je veux pas critiquer le travail des autres) que ce soit fait par des fans ou par des sociétés le truc c'est que la vitesse de lecture est tres rapide par rapport a l'original donc en gros tu vois tu sais pas restauré les musiques dessus et les bruitage d'origine, moi j'ai un programme tres special avec le quel j'ai remasterisé mes propres son (musique et bruitage sur saint seiya) enfin une maquette et sa marche tres bien le son est synchronisé a la meme vitesse que la VO les musique sont distingue et les bruitage aussi. moi en gros ce que je propose à Gib et aux fans c'est que de restauré la serie avec du 5.1 ou du stereo, enfin de moment qu'on entend les musique comme sur un CDaudio, et les bruitages. il prend juste la VF et il la superpose sur le master japonais (Musique Stereo et bruitage Stereo sans les voix vue qu'a l'origine les masters sont livré seulement avec les musique et bruitage ) c'est tout. j'espere maintenant que vous comprenez ce que je dis. les italiens ont fait recour a un nouveau doublage ( pour les films) ils ont 3 ou 4 piste sonore sur leur DVD
1 - Piste mono (datant des année 80) Italien
2 - Piste Japonais mono (d'origine)
3 - Piste 5.1 (nouveau doublage) Italien
4 - Piste 5.1 japonais
pourquoi pas nous??? mais avec les meme doublages ont pourrait faire des merveilles avec la technologie d'aujourd'hui, tout depend du master français s'il est epuisé ou encore bon ( comme ceux de Ken le survivant qui sont splendide a exploité en stereo ou en 5.1)
Je vais poster 3 banal exemple (juste a titre exemplaire)
Attention, je n'est pas mis ces lien de telechargement comme du piratage ou quoi juste pour montrer aux fans du stereo du la bande mono du P-A-D d'AB. donc ce n'est pas du tout du telechargement provenant des fans ou quoi donc comme je l'ai dis lors de mon inscription sur ce forum ce sont juste des tests a titres privée donc personne ne detient encore ces version stereo a part moi donc si je met une minute ou quoi j'espere que sa na rien d'illegal et que Gib ne me bannira pas . (apres quoi je les retire dans les 48h promis)
TEST1
Version AB Mono d'origine (Vitesse Accéleré) : 1m14 TEST1
http://www.megaupload.com/fr/?d=HW3UJ0KC
Version moi (Vitesse VO) Stereo : 1m46 TEST1
http://www.megaupload.com/fr/?d=K60P0JDV
TEST2
Version AB Mono d'origine (Vitesse Accéleré) TEST2 42s
http://www.megaupload.com/?d=2MWJS0YB
Version Moi ( Vitesse VO) Stereo : TEST2 44s
http://www.megaupload.com/?d=RTQR76HG
TEST3
Version AB Mono d'origine (Vitesse Accéleré) TEST3 45s
http://www.megaupload.com/fr/?d=WL14J5L4
Version Moi ( Vitesse VO) Stereo : TEST3 35s
http://www.megaupload.com/fr/?d=O8ZK1OJM
Voila a vous de faire la difference, donc comme je disait ce n'est juste que des test et que moi meme j'ai eu du mal a faire l'épisode 100 donc resumont la situation la synchro pour moi dure que 5 ou 10minute (+10 d'encodage pour le remuxer sur DVD) ce qui est dure est de trouver la vitesse de la musique qui va sur le P-A-D. donc si AB detient les masters originaux (musique + FX) je suis sur qu'on terminera sa en 30 l'episode (les 10min pour la synchro, 10 minute pour la resynchro du fx et de la musique +10 de l'encodage) comme sa au moin ont aura droit a du 5.1 ou du Stereo donc c'est pour sa que je propose mes services a Gib(us)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
tululu écrit: Mais est-ce qu'AB a commandé de nouveaux masters VO pour d'autres séries
ma foie c'est une question tres interressante !!!
La Toei reprend quand même en main la plupart de ces licenses avec plus de contrôle pour éviter les dérives vues dans le passé.
Quel derive, les DVDs pourri ?
Nan parce qu'appart ça il ne doit pas yen avoir beaucoup. Vu que leur licence on fait un carton en france (et dans d'autre pays), Toei a du ramasser sa part du gateau
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mike68
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3289
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Shion12345
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Shion12345
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Administrateur
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Shion12345
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
Gib écrit: On verra bien si ta boule magique est efficace !!
hein hein tu ne contredis pas pour une fois la date ...............
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.