Ken 2

Le futur ne concerne que par la seconde série TV, les films récents n'ayant pas été produits chez la Toei Et au pire, ils auraient pu changer sa voix pour la seconde série, ça aurait été beaucoup moins choquant qu'un changement de voix qui va intervenir du coup au sein de la première série, à vingt épisodes de la fin.

Enfin bon, mieux vaut ça que pas de doublage du tout, mais il est dommage de ne pas connaître le fin mot de l'histoire.

vous avez le cast des comediens en questionspour ces 20 derniers episodes?

Salut,

Je vous invite à lire l'interview qui date de la période où Philippe OGOUZ a doublé la première série de Edgar ainsi que quelques films, personnellement, j'ai bien apprécié le doublage qu'il a fait et l'équipe qu'il a réuni pour l'occasion, et à mon avis ça a été un franc succès pour IDP Vidéo, dommage que la société ne soit plus dans la commercialisation de dessins animés japonais :

http://www.capitaineflam.free.fr/interview.htm

Bonne journée.

P.S. :
Je peux vous dire que les films édités par DYBEX pour Edgar et qui ne reprenaient nullement le casting de IDP Vidéo sont absolument indigestes, en tout cas pour moi.
IDP Vidéo aurait dû acheter un paquet de films de Edgar et la fin de la deuxième et la troisième série, ça nous aurait évité ces changements de voix insupportables.

Je tiens quand même à rappeler que Tôei, au départ, souhaitait conserver la voix de P. Ogouz. On ignore pourquoi il n'a finalement pas été retenu, ni s'il a été contacté. Mais donc ce n'est peut-être pas de la faute de Tôei, personne ne le sait

Je sais pas comment les tarifs se font, mais qui sait si P. Ogouz ne demade pas trop? Pour les films de MOTU on n'a au droit à seulement une petite scène avec lui, pasrce qu'il demandait trop pour une interview!

Par contre, il a fait un bon travail en doublant les épisodes manquantes de MOTU, mais là aussi, il y a juste eu lui pour ce nouveau doublage (dommage), meme si les autres doubleurs sont vraiment pas mal.

Autre point: P Ogout a une voix très mur, qui ne correspend aujourd'hui plus vraiment à un Ken qui a `peine 20 ans dans la série.

Arachnée écrit: Désolé, je n'avais pas vu ce commentaire. Ni celui-ci d'ailleurs:

Gib écrit:

ikkiphoenix écrit: et pour Ken, non, on va encore avoir droit à des amateurs pour le doublage...

Je ne peux pas te laisser dire cela. Le comédien qui a été choisi a lui aussi fait ses preuves, c'est un professionnel.

C'est certes un professionnel, mais il est dans le doublage depuis combien de temps? 5 ans? Philippe Ogouz fait du doublage depuis trente ans et a une carrière connue et reconnue à la télévision et au théâtre. Ce n'est pas le même "calibre". De plus, la voix d'Ogouz était la même dans les spéciaux d'Edgar doublés par IDP, je doute qu'elle ait beaucoup changé depuis.

Et quand bien même. La voix de Jane Val avait beaucoup vieilli lorsqu'elle avait repris le rôle de Vénusia dans les deux films de Goldorak mais c'était quand même très appréciable de l'entendre à nouveau dans ce rôle, plutôt qu'une autre comédienne.

Vous avez tous l'air au courant, mais je n'ai vu les noms nulle part
C'est un secret d'état de ne pas révéler le cast de ces épisodes inédits ? On aimerait bien savoir lol; c'est fait c'est fait ^^;

Et Frédéric Souterelle sera alors ?

Gib écrit: [C'est le même narrateur que dans "Bobobo-Bo Bo-Bobo" et personnellement, je le trouve parfait dans ce rôle-là, c'est un très bon choix ! Vou verrez ce que ça donne dans les teasers du premier coffret.

Mais Philippe Valmont n'y a pas participé pourtant... Bon et bien nous verrons ce que cela donnera. Tu connais les autres comédiens présents ?