- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
animés incomplets
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- BLM
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 2841
- Remerciements reçus 0
artemis écrit: je me demandais si les attaquantes avait pas été achetés en italie vu que le generique de fin de la serie utilise les memes images dans les 2 versions...
C'est peut-être AB qui a vendu la série à l'Italie...?
Attaque HOKUTO de cuisine !!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
C'est curieux seulement que les images du generique de fin soit les memes (bien que les musiques dans les 2 versions n'ait rien a voir)
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Hors Ligne
- Administrateur
artemis écrit: Non surement pas , d'une part l'italie n'a jamais eu besoin de fournisseur , d'autre part la serie etait chez eux depuis 83 au moins ...
C'est curieux seulement que les images du generique de fin soit les memes (bien que les musiques dans les 2 versions n'ait rien a voir)
Je ne me souviens plus à quoi ça ressemble mais j'imagine que ce sont tout simplement les images de la version internationale vendue par TMS...
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Devant la quantité d'animés méchas produits au japon, AB n'en avait il pas contracté d'avantage que les quelques uns qu'on a pu voir (même s'il n'y a eu ni achat de chaine ni doublage derrière) ?
Après, c'est certain, j'imagine que la "malédiction des robots géants" n'a pas du les encourager...
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Tous les DAs achetés par AB et non doublés ont été présentés par Gib' dans un topic que je n'arrive pas à retrouver.artemis écrit: Pardon de remonter ce (vieux) topic, mais je me posais une question:
Devant la quantité d'animés méchas produits au japon, AB n'en avait il pas contracté d'avantage que les quelques uns qu'on a pu voir (même s'il n'y a eu ni achat de chaine ni doublage derrière) ?
Après, c'est certain, j'imagine que la "malédiction des robots géants" n'a pas du les encourager...
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Mais Gib n'en a donné que quelques exemples...
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arbrefruitier
- Hors Ligne
- Expert
- Messages : 94
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- archangel
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 512
- Remerciements reçus 0
voilà une bonne question est-ce que les japonais vendent plus cher une série qui marches chez eux même si ce n'est pas le cas à l'étranger?
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Et puis, je comprends que certains aimeraient voir la suite, rediff des 26 premiers ou non...
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.