Dragon Ball Z

Au fait, quelle est l'utilité du 16/9 si c'est pour tronquer presque la moitié de l'image ?? Pour donner l'impression que c'est un film de cinéma ? Non mais sans rire !

starsky écrit: Au fait, quelle est l'utilité du 16/9 si c'est pour tronquer presque la moitié de l'image ?? Pour donner l'impression que c'est un film de cinéma ? Non mais sans rire !

C'est le format d'origine vu que ces films sont sortis au cinéma au Japon...

degouté

quelle idée de tronquer l'image franchement

les films sont sorti chez nous en 4/3, on continue en 4/3
les japs ne font pas toujours le bon choix....

Il faut relativiser, c'est pas la mort... On aura au moins l'équivalent de la box japonaise à ce niveau-là ... Par contre, j'espère ne pas avoir de mauvaises surprises concernant le "TV Special" de Bardack .

Arachnée écrit:

starsky écrit: Au fait, quelle est l'utilité du 16/9 si c'est pour tronquer presque la moitié de l'image ?? Pour donner l'impression que c'est un film de cinéma ? Non mais sans rire !

C'est le format d'origine vu que ces films sont sortis au cinéma au Japon...

ben regarde les VHS de chez AK Vidéo, qui sont les toutes première K7 des films DBZ qui sont sortis en france (perso je les ai toujours), l'image est en 4/3, le 16/9 sur les DVD et LD jap (puisque ça date déjà des LD) est posé par dessus et ça se voit, donc arrêter de nous sortir "ce sont des films sortis au cinéma, il y à donc forcément du 16/9", la taille d'image que nous avons eu la toute première fois en France était du 4/3, il éxiste (ou du moins à exister) donc forcément des masters jap en 4/3.

En même temps faut un peu relativiser hein ? Oui, les masters 4/3 existent sans aucun doute, mais vu que c'est des films qui ont été prévu pour être à la base en 16/9ème (oui oui, même si certains en ont marre de cette excuse, elle est absolument incontestable dans son fond), c'est pas comme si on va se retrouver avec des yeux voir des têtes en moins, comme avec les derniers DVD US de la série refait en 16/9ème (alors que la série elle est à la base en 4/3). Traduction: la Tôei avait prévu le coup à l'époque pour éviter ce genre de désagrément.

D'ailleurs je soupçonne fortement la Tôei elle-même d'avoir émis le souhait pour le format final des films dans ce coffret français.

4/3 ou 16/9ème pour des films qui ont été à la base pensés pour être du 16/9ème, perso je m'en tamponne royalement, c'est pas ça qui va me géner dans mon visionnage. Par contre là où je m'inquiète, oui, c'est pour les téléfilms qui à la base n'ont pas été pensé en 16/9ème. Mais là encore c'est trop tôt pour dire s'ils seront en 16/9ème dans ce coffret ou non (à moins que Gib puisse nous apporter une réponse).

Je conçois tout à fait que certains aient voulu une image plus complète, mais y a pas non plus de quoi crier au scandale...

SuiSeiKen écrit: là où je m'inquiète, oui, c'est pour les téléfilms qui à la base n'ont pas été pensé en 16/9ème. Mais là encore c'est trop tôt pour dire s'ils seront en 16/9ème dans ce coffret ou non (à moins que Gib puisse nous apporter une réponse).

C'est en partie pour ça que j'ai dis que j'espérais ne pas avoir de mauvaises surprises pour Bardack... ça fait plaisir de se sentir soutenu !

M'enfin, personnellement je pense que c'est justement à cause de ce film qu'ils ont écrit "format 4/3". Ce serait Marketing. Sans vouloir paraître parano, il est possible qu'AB ait conscience que le format demandé par les fans soit le 4/3 et ait profité de ce spécial pour indiquer le 4/3 sur la boîte pour faire vendre. ça évite les réactions du genre: "ah non, c'est en 16/9, je prends pas!". Donc justement, je pense que le spécial sera en 4/3.

Sinon, moi aussi je considère que ce n'est pas très grave que les films soient en 16/9. Justement parce que c'est le choix que les Japonais ont fait.

lol
ce serait le bouquet qu'il nous ai amputé le Baddack

pour l'image ca aurait fait un plus pour les Box FR...

aban a ecrit:

ben regarde les VHS de chez AK Vidéo, qui sont les toutes première K7 des films DBZ qui sont sortis en france (perso je les ai toujours), l'image est en 4/3, le 16/9 sur les DVD et LD jap (puisque ça date déjà des LD) est posé par dessus et ça se voit, donc arrêter de nous sortir "ce sont des films sortis au cinéma, il y à donc forcément du 16/9", la taille d'image que nous avons eu la toute première fois en France était du 4/3, il éxiste (ou du moins à exister) donc forcément des masters jap en 4/3.

Tu as raison aban, a la base c'est du 4/3, ou plutot quand ta les pellicule et que tu decide de les realisé en video c'est toi qui choisi le format de l'image (que ce soit du 4/3 ou du 16/9ou peut importe) mais les dvd us pour les films dbz c'est tous du 4/3, je pense qu'il ont choisi l'option 16/9 pour peut etre ( je dis bien peut etre si je dis pas n'importe quoi) pour les ecran plat vue que c'est le mode approprié ( les japonais veulent evolué bien que ce soit fait depuis des decenie)

Shion12345 écrit: aban a ecrit:

ben regarde les VHS de chez AK Vidéo, qui sont les toutes première K7 des films DBZ qui sont sortis en france (perso je les ai toujours), l'image est en 4/3, le 16/9 sur les DVD et LD jap (puisque ça date déjà des LD) est posé par dessus et ça se voit, donc arrêter de nous sortir "ce sont des films sortis au cinéma, il y à donc forcément du 16/9", la taille d'image que nous avons eu la toute première fois en France était du 4/3, il éxiste (ou du moins à exister) donc forcément des masters jap en 4/3.

Tu as raison aban, a la base c'est du 4/3

Non, à la base c'est du 16/9, transformé en 4/3 dans les années 90 par la magie d'AK Vidéo et d'AB Vidéo.
Il n'y a pas de lieu de se plaindre si AB décide de reprendre le format d'origine. Et puis si ça ne vous convient pas, vous pouvez toujours retoucher l'image sur votre poste de télévision...