Dragonball Kai en France?

Je espere que ci DBZ Kai est doublee, ca seras par les acteur de l'ecpoque DBZ... Surtout pas DBGT!

selon moi doublé cette série est inutile il suffirait de reprendre l'ancien doublage et de le monter sur la série ,en plus on garderais de fait les anciennes musiques qui serait un "plus"non négligeable!

Tu crois que les Japonais accepteraient qu'on bricole avec Dragon Ball Kai et Dragon Ball Z pour en faire une VF hybride ?
Ca semblerait bizarre.

a ce compte là, autant faire une "version courte" de la série originale.

Dragon ball kai va être diffusée en vostf sur gameone

source:
http://www.db-z.com/index.php?page=accueil
confirmé sur le twitter de julien tellouck et sur le facebook de la chaîne
Un éditeur à acquis la licence mais on ignore encore qui....
donc mieux qu'une vf la vostf^^
quand aux ost, y'aura t'il les bgm de dbz comme sur les derniers kai au japon (suite à une affaire de plagiat les ost de kai ont été remplacé sur tout les episodes de dbkai (qui est rediffusé au jap sur une chaîne cablée avec les musiques de dbz...)

Aban écrit: a ce compte là, autant faire une "version courte" de la série originale.

tu vois les gars d' AB s'emmerder à faire ça ,je sais qu'ils savent manier le ciseau ,mais c'est jamais très heureux^^

Kai ne m'intéresse pas mais c'est une belle initiative de la part de la chaine. Tôei semblant se foutre royalement de la France à part pour One Piece, faut aller directement les chercher pour autre chose.

Je viens de voir sur une page facebook de Eric Legrand, (personnellement je ne sais pas si elle est officiel).

Mais une personne à demander si Eric Legrand allait reprendre ses différents rôles sur dragon Ball Kai, et il semblerait que l'équipe de l'époque allait reprendre aussi du service.

Donc si il y'a parmi vous des personnes qui connaissent Eric personnellement, ils pourront confirmer ou non si ce que j'ai vu est officiel

voici le lien de l'annonce
http://www.facebook.com/pages/Eric-Legrand/107910855905908#!/pages/Eric-Legrand/107910855905908

C'est bien sa page perso, pas de soucis

Je confirme, c'est bien sa page Facebook officielle et c'est bien lui qui poste.

Pour ceux qui n'auraient pas Facebook :

J'ai appris aujourd'hui même que nous allons faire le doublage de DB Kai avec toute l'équipe originale : Patrick Borg, Brigitte Lecordier, Céline Monsarrat, Philippe Ariotti, Mark Lesser, Thierry Bourdon, Annabelle Roux, Frédéric Bouraly (sous réserve de liberté)... et moi-même, donc. Nous commencerons fin avril et cela durera jusqu'à la fin juillet. Il y a 95 épisodes.