- Messages : 156
- Remerciements reçus 0
SAINT SEIYA - SÉRIE TV - BOX DVD COLLECTORS N°1-2-3-4-5
- kaktus
- Hors Ligne
- Expert
Les couleures sont très bonnes, le son VF est très dynamique, la VO semble un peu plus creux, mais les 2 sont excellents.
Par contre j'ai ni trouvé sur mon lecteur, ni sur mon LCd une option pour le grain.
"Quand il y a de la panique,
il n'ya pas de pique-nique" (Orko)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- shina
- Hors Ligne
- Expert
- Messages : 108
- Remerciements reçus 0
SAINT SEIYA "UNE revolution dans toute l'anime et le manga
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- kaktus
- Hors Ligne
- Expert
- Messages : 156
- Remerciements reçus 0
"Quand il y a de la panique,
il n'ya pas de pique-nique" (Orko)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- shina
- Hors Ligne
- Expert
- Messages : 108
- Remerciements reçus 0
SAINT SEIYA "UNE revolution dans toute l'anime et le manga
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- kaktus
- Hors Ligne
- Expert
- Messages : 156
- Remerciements reçus 0
Là je suis au 4 ième DVD etsur toutes les épisodes je me suis appercu que de qques griffes, mais bon c'est pas ce que va gachir mon plaisir.
Ma conclusion est: soit qques uns ont mal réglé leur appareils, soit c'est juste pour dire qque chose, pour jouer au rabats joies. Faut quand meme pas abuser. On pourra ma tapper pour ca, mais je reste sur mes paroles!
"Quand il y a de la panique,
il n'ya pas de pique-nique" (Orko)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MC Alex
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 523
- Remerciements reçus 0
Question sans doute de commodité puisque les titres japonais sont toujours plus longs, quitte même à plus ressembler à des phrases.
Cosmo... Cosmo... Cosmo... Cosmocats !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- asakura
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 347
- Remerciements reçus 0
Et de mon côté j'ai aussi un lecteur à 30€ qui enlève la majorité du grain.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Oui mais c'était les nouveaux titres VF. MCAlex a l'air de dire que ce sont les anciens qui sont prononcés à présent.asakura écrit: Je regarde les épisodes du premier coffret, et les titres dits étaient déjà ceux français.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MC Alex
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 523
- Remerciements reçus 0
Non mea culpa, je viens de vérifier et me suis trompé du fait que les titres VF étaient plus courts, les titres VF sont bien les nouveaux.Arachnée écrit:
Oui mais c'était les nouveaux titres VF. MCAlex a l'air de dire que ce sont les anciens qui sont prononcés à présent.asakura écrit: Je regarde les épisodes du premier coffret, et les titres dits étaient déjà ceux français.
Cosmo... Cosmo... Cosmo... Cosmocats !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Ces titres sont effectivement plus courts car Gib' nous avait dit à l'époque qu'Eric Legrand aurait moins de temps sur ces teasers pour les prononcer. Il fallait donc éviter des titres du style "Les roses démoniaques, le parfum d'une mort douce".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.