Fermer×

Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)

23 Fév 2007 15:05 #33603 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)

Kurama écrit: Vous allez l'enlever finalement ?


Non, ce titre est déjà incrusté, c'est pour ça que je ne reviens jamais sur les titres validés, les fabrications sont faites juste derrière.

Est-ce gênant d'avoir le nom de Shaka dans 2 titres à la suite ?
Moi, ça ne me pose vraiment aucun problème mais si vous, oui, alors il faudra essayer de trouver autre chose pour le 57... ?

Connexion pour participer à la conversation.

23 Fév 2007 19:16 #33605 par nono_su
Réponse de nono_su sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
mais non ca fait rien du tout

on est pas sensé faire des listes de titres pur voir les répétions

tenons en nous a la VO

Connexion pour participer à la conversation.

23 Fév 2007 19:21 #33606 par Saga_CE
Réponse de Saga_CE sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
64. 少年よ！君たちにアテナを託す
"Je vous confie Athéna"
65. うなる聖剣！シュラ対ドラゴン
L'épée sacrée de Shura
66. ああ紫龍！星となって消ゆ
Shiryû devient étoile
67. さらば！我が師よ我が友よ
Adieu, mon maître. Adieu, mon ami.
68. 美の戦士！アフロディーテ
Le Chevalier magnifique
69. デモンローズ！甘き死の香り
Le parfum de la mort
70. 安らかに！瞬，最後の微笑
Le dernier sourire de Shun / Un sourire pour épitaphe

Connexion pour participer à la conversation.

23 Fév 2007 20:27 #33607 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
64- Chevaliers, je vous confie Athéna !
65- Excalibur, l'épée sacrée de Shura
66- L'ultime envol du Dragon, adieu Shiryu
67- Adieu mon maître, adieu mon ami
68- Aphrodite, le magnifique Chevalier des Poissons
69- Le Parfum de la Mort
70- Le dernier sourire d'Andromède / de Shun

Connexion pour participer à la conversation.

25 Fév 2007 01:17 #33616 par San Shun
Réponse de San Shun sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
Voici mes propositions pour les titres 64 à 70:

64- Chevaliers, je vous confie Athéna.

65- L'épée sacrée de Shura face au Dragon.
ou- L'épée divine de Shura contre le Dragon.
ou- L'épée Excalibur face au Dragon.
ou- Excalibur contre le Dragon.

66- Shiryû, une étoile filante au firmament.
ou- Shiryû devient une étoile filante!

67- Adieu mon maître, mon ami...

68- Aphrodite, le Chevalier à la beauté fatale.

69- Le doux parfum mortel des roses démoniaques.
ou- Le doux parfum des mortelles roses démoniaques.
ou- Les roses démoniaques au doux parfum mortel.

70- Le dernier sourire de Shun.
mais si quelqu'un a quelque chose du plus joli à proposer ... je ne vois pas où Shun peut sourire même s'il meurt pour la justice :cry: ... Enfin, le plus bel épisode de la saga! 8-)
Je suis Shun, le Chevalier Andromède à la chaîne Interstellaire !!
À Moi, Chaîne Nébulaire !! Nébula Chain !!

Connexion pour participer à la conversation.

25 Fév 2007 10:31 #33617 par BLM
Réponse de BLM sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
64) Athena est entre vos mains, Chevaliers !
65) L'épée sacrée de Shura
66) L'envol de Shiryû, l'étoîle filante
67) Adieu mon maître, mon ami
68) Aphrodite, la beauté fatale
69) Les roses au doux parfum de la mort
70) Le sourire d'adieu de Shun
Attaque HOKUTO de cuisine !!!

Connexion pour participer à la conversation.

25 Fév 2007 11:41 #33618 par Kurama
Réponse de Kurama sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)

Gib écrit: Est-ce gênant d'avoir le nom de Shaka dans 2 titres à la suite ?

Non, je demandais ça juste par souci de cohérence, parce que jusqu'ici on avait évité les répétitions et nommé aucun chevalier d'or, sinon, ça ne me gêne pas le moins du monde.

Pour les nouveaux titres, je n'ai pas grand chose à ajouter :
64- Chevaliers, je vous confie Athéna
65- L'épée sacrée de Shura
66- Le jour où Shiryû devint une étoile
67- Adieu mon maître, mon ami
68- Aphrodite, le chevalier à la beauté meurtrière
69- Le douceâtre parfum de mort des roses démoniaques
70- Le dernier sourire de Shun
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.

Connexion pour participer à la conversation.

25 Fév 2007 16:36 #33619 par REX
Réponse de REX sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
La suite :

64 - Chevaliers, je vous confie Athéna
65 - L'épée sacrée de Shura
66 - Devenir une étoile
67 - Adieu mon maître, mon ami...
68 - Aphrodite, le plus beau des chevaliers
69 - Le doux parfum de la mort
70 - Le dernier sourire de Shun...
Yûki ha hitobito no chûshin ni aru.
Sore ha tanni mitsukerubeshi.

Connexion pour participer à la conversation.

26 Fév 2007 08:39 #33625 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
Je valide les précédents titres :

57. Shaka ouvre les yeux
58. Mourir pour l’amitié
59. Reviens à la vie, Chevalier du Cygne !
60. La résurrection de Hyôga
61. La capitulation ou la mort
62. Avance, fier et vaillant Chevalier !
63. L'harmonie des douze armures d'or

Connexion pour participer à la conversation.

26 Fév 2007 18:14 #33631 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet Les Chevaliers du Zodiaque (nouveau listing français)
« …Je vous confie la vie de la déesse Athéna. »

L’arme qui pourfendra le Dragon, Excalibur !

Shiryû, tu disparais en devenant une étoile.

Adieu mon maître, mon ami.

Le plus beaux de tous les chevaliers.

Le doux parfum des roses démoniaques.

Connexion pour participer à la conversation.