Olive Et Tom La Route Vers 2002

Oliviersoko écrit: Je pense que si AB stipule qu'ils veulent Eric Legrand pour Seiya sur Hades

Une p'tite question toute conne en passant lol... Eric Legrand ça me dit qqchose ! C'était pas le nom du garçon dans les Minipouss ??

En fait Eric Legrand c'est la voix de Seyar dans "les chevaliers du zodiaque" et de Végéta dans "Dragon Ball Z".

Mais effectivement, par un curieux hasard, c'est aussi le nom du petit garçon dans "les Minipouss".

Seyar et Vegeta !! Bin ça franchement j'aurais jamais su le dire

En fait il déforme sa voix sur Végéta parce qu'il double aussi Yamcha (avec le même timbre de voix que Seyar). En live il fait aussi Michaël Vaughn dans "Alias" et Wesley dans "Angel".

Ah maintenant que tu le dit Yamcha et Seyar en effet je reconnais ^^. merci pour ces précisions

Toujours côté séries, on le retrouve aussi dans "Dead like me" où il double le père de George (qui malgré son prénom est une fille) sur Canal Jimmy.

Je suis déçu que ce ne soit pas les voix originales mais il est vrai que les voix de ces comédiens ont changé ( surtout M. Koslowski qui est plus aigue) avec le temps et ne s'adapteraient plus aux persos...

Je ne pense pas que leurs voix aient changé, c'est juste qu'ils doublent des adultes maintenant.

Mais finalement à part la voix d'Olive, de Bruce et d'Arthur ça va. Il faut dire aussi que cette série ne ressemble pas franchement à l'ancienne! (c'est un compliment!)

Arachnée écrit: Il faut dire aussi que cette série ne ressemble pas franchement à l'ancienne! (c'est un compliment!)

Pour ma part, après avoir visionné le premier épisode je n'ai eu qu'une envie : me repasser la série originale !
Vraiment, à tous les niveaux pour moi, elle est bien meilleure : musiques, mise en scène et même les dessins !!! Quand les personnages sont figés dans cette nouvelle version, ils ont vraiment des têtes d'ahuris (les persos en second plan), mais c'est un peu caractéristique des séries d'aujourd'hui je trouve... la qualité se perd, c'est dommage...

Le plus dommage dans l'histoire, c'est que j'ai complètement oublié de l'enregistrer M'en vais attendre la diffusion sur France 5...