- Messages : 308
- Remerciements reçus 0
MAISON IKKOKU - BOX DVD COLLECTOR N°1
- gigisama
- Hors Ligne
- Guide Master
Je veut bien être patient sur un produit , mais la juger pour rien.
Par exemple dbz collector, ce dire la boite est pas belle je ne l'achete pas, c'est un peut pathétique.
encore une foi c'est le contenue qui importe, et je préfère sa que au dvd unitaire avec des dessins "d'enfants" mauvais , qu'une box sobre avec les caractéristiques technique mentionner dessus a savoir VO et VF non censuré.
moi je serais content d'avoir les dvd et me dire,"putain je vais enfin pouvoir voir la série que j'aime avec la vo et la vf d'époque en complet non censuré et de manière officielle"
si il y'as des retards ce n'est pas de leur faute.
Le monde de l'animation ne veut pas de moi ? Qu'il se rassure je ne veux pas de lui.
[url]
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Sangoku écrit: Ils pourraient recuperer les droits et doubler les épisodes manquants par la suite même si ce ne sont pas les mêmes doubleurs on s'en fout un peu non?
ben, oui c'est sur que 20 ans plus tard on serait tolerant
Maintenant, c'est toujours tres positifs si tu peux reprendre, par exemple pour les 2 series que j'avais citées (dr slump et galaxy express) les voix des 2 perso principaux
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Et pour "Galaxy Express", je doute qu'Emmanuel Curtil puisse retrouver la voix aigue qu'il donnait à Teddy à l'époque, vu le timbre très grave qu'il a de nos jours!
Le mieux serait de faire comme "Déclic Images" avec "Les maîtres de l'univers" et "Cosmocats": garder une voix française (Evelyne Grandjean alias Arale pour "Dr Slump" et Virginie Ledieu alias Marina pour "Galaxy Express") et faire le reste du doublage en Belgique, à moindre coût.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- archangel
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 512
- Remerciements reçus 0
je savais pas!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
j'aurais pensé a un doublage en france, tout en incluant un ou 2 comediens "anciens"
enfin bon, si ça se fait un jour, ce sera deja beaucoup
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
DI a fait appel à la société Dubbing Brothers qui a une succursale en Belgique. Philippe Ogouz et Patrick Poivey ont doublé les inédits de "MOTU" et de "Cosmocats" à la maison-mère et les autres comédiens dans la succursale.archangel écrit: donc quand il garde un comédien ,il font l'aquisition de sa voix en france et font faire le reste en belgique?
je savais pas!
Les sociétés de doublages uniquement basées en France ne peuvent évidemment pas faire ça.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arion
- Hors Ligne
- Guide Master
Notons que pour MOTU et Cosmocats, c'était RCP qui était en charge du doublage, et non DI.Arachnée écrit:
DI a fait appel à la société Dubbing Brothers qui a une succursale en Belgique.archangel écrit: donc quand il garde un comédien ,il font l'aquisition de sa voix en france et font faire le reste en belgique?
je savais pas!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MC Alex
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 523
- Remerciements reçus 0
Exact et moi-même de le souligner précédemment et en ces lieux !Arion écrit:
Notons que pour MOTU et Cosmocats, c'était RCP qui était en charge du doublage, et non DI.Arachnée écrit:
DI a fait appel à la société Dubbing Brothers qui a une succursale en Belgique.archangel écrit: donc quand il garde un comédien ,il font l'aquisition de sa voix en france et font faire le reste en belgique?
je savais pas!
Cosmo... Cosmo... Cosmo... Cosmocats !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- laciroma
- Hors Ligne
- Guide Master
- Messages : 245
- Remerciements reçus 0
Bejita écrit: Quelqu'un sait si les 2 génériques(Alone again et Get down) chantés par Gilberto Sullivan seront présents dans cette édition ? Car je sais que ces 2 génériques ne sont présent que sur 1 seul épisode de la série. Je sais que la maison de disque de Sulivan a porté plainte faute de droits et que ces génériques ont été retirés et remplacés lors de la redifusion jap de la série. Je pense même que les dvd jap ne possèdent plus ces 2 magnifiques chansons anglaises. Sad Exepté les 2 box de 5 dvd made in HK(illégaux) qui eux les possèdent toujours(car premiers masters vhs jap utilisés pour les 2 box).
Je trouve cette question assez pertinente car ces 2 génériques ne sont présent que sur l'épisode 24.
otaku power!!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Matoumalin
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Guide Master
laciroma écrit: Je relai une question qui a été posé sur le forum de [url]dvd anime[/url] alors matoumalin si tu nous écoute voiçi la question :
Bejita écrit: Quelqu'un sait si les 2 génériques(Alone again et Get down) chantés par Gilberto Sullivan seront présents dans cette édition ? Car je sais que ces 2 génériques ne sont présent que sur 1 seul épisode de la série. Je sais que la maison de disque de Sulivan a porté plainte faute de droits et que ces génériques ont été retirés et remplacés lors de la redifusion jap de la série. Je pense même que les dvd jap ne possèdent plus ces 2 magnifiques chansons anglaises. Sad Exepté les 2 box de 5 dvd made in HK(illégaux) qui eux les possèdent toujours(car premiers masters vhs jap utilisés pour les 2 box).
Je trouve cette question assez pertinente car ces 2 génériques ne sont présent que sur l'épisode 24.
Réponse : OUI !
N°1 Chère Dorothée !!! ()
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.