DRAGON BALL Z - SÉRIE TV - BOX DVD COLLECTORS N°1

attiarogui écrit: Et pourquoi serait-elle en intégrale sur les VHS et censuré dans DBZ story alors ?

Je ne parle pas du moment ou il se fait explosé, mais au moment ou Nappa lui écrase la guele contre les rochers !

Ah donc avant qu'il décide de se sacrifié, en effet ça n'y est pas au temps pour moi

attiarogui écrit: Tu as acheté le coffret Aban ???

Je ne vois pas dans mon message où je dis que j'ai acheter le coffret.

Je parle de DBZ Story diffuser il y à 5 ans sur la chaîne Mangas.

Perso j'attend bien sagement que la série commence le 6 avril sur Mangas, c'est clair que j'achèterai pas le coffret, j'ai la chaîne Mangas, c'est pas pour rien

Je ne pense pas que la chaîne diffusera les épisodes en non censurer bien au contraire

Si si, c'est prévu. La diffusion commence bientot !

La série est bien prévue en non censuré avec cerise sur le gâteau, les scènes coupés en vost (notamment celle avec krillin et freezer)

En même temps j'vois pas comment ils feraient autrement si c'est diffusé en non-censuré.

Pour Saint Seiya, ils avaient réussi a bidouiller, résultat, aucune scène en VOSTF !

asakura écrit: En même temps j'vois pas comment ils feraient autrement si c'est diffusé en non-censuré.

Tout à fait ! Mangas va récupérer les sous-titres réalisés pour l'édition DVD pour combler les passages en VO...

Pas d'autre solution dans l'optique d'une intégrale ! Mangas bénéficie des masters DVD et des éléments génériques utilisés pour le box DVD collector. Comme ça c'est clair pour tout le monde ! Le monteur courageux qui hérite du travail sur DBZ en régie doit se gaufrer l'incrustation des sous-titres à la main... Mais bon, il est très motivé vu la qualité de la série... alors bon, rassurez vous c'est entre de bonnes mains, et Pierre Faviez, responsable de la chaine va suivre tout cela de très près avec moi en parallèle, vous vous en doutez...

A quand le multilingue sur Mangas ?

Matoumalin écrit:

asakura écrit: En même temps j'vois pas comment ils feraient autrement si c'est diffusé en non-censuré.

Mangas bénéficie des masters DVD et des éléments génériques utilisés pour le box DVD collector.

Ca veut dire les masters avant dvd, pas super compressè...?