SORTIES DVD 2008-09 AB VIDEO - TOPIC GÉNÉRAL

Jetblack écrit: Une interview est disponible d'un dirigeant Ab a la fin il y a la question habituel que nous réserve Ab video en DVD collector !

Apparament : le collège fou fou fou, Lucille amour et rock and roll et Maison Ikkoku !

Gib infos ou intox ?

toujours pas de réponse Gib ?

Un petit passage sur le forum aussi constructif et attentif, c'est un plaisir.

Merci Matou !

si je vais dans une librairie et que le nom y est marqué dans le livre, je me ferais un plaisir de te le dire.

il m'est d'avis que si tu attends aprés cette réponse c'est que cette annonce est du grand n'importe quoi, n'ai je pas raison ?

Merci, Matoumalin, pour ces réponses et surtout merci à toi (et à tous ceux qui ont participé à ce travail) pour le résultat final. En espérant la même chose (les bugs en moins ) pour les autres coffrets.

Edit : je rajoute une critique pour les sous-titres. Dans l'épisode 18, avec Geist et les chevaliers des abysses, je lis cette phrase "le précédent grand pope, qui était inflexible, les considéraient comme des criminels" (de mémoire : je peux me tromper sur quelques mots mais la faute de conjugaison est bien celle-là). Et j'avais repéré 1 ou 2 erreurs de ce type dans d'autres épisodes ; il faudra donc aussi faire plus attention à l'orthographe.

Gib écrit: J'aimerais bien moi aussi avoir le nom !!

De mémoire aucun nom ne figurais dans l'interview ^^, maintenant je peu me tromper

Jetblack écrit:

Gib écrit: J'aimerais bien moi aussi avoir le nom !!

De mémoire aucun nom ne figurais dans l'interview ^^, maintenant je peu me tromper

merde... bon ben tu vas devoir répondre à la question sans avoir eu connaissance de ce nom Gib...

Comme je suis décidemment bien motivé en ce moment, j'ai commencé à identifier les voix sur "Nadia, le secret de l'eau bleue"!

http://doublage.aceboard.fr/forum2.php? ... =0#id19767

Sais-tu qui fais la voix de Némo ? Je suis vraiment fan, alors que, d'habitude, je déteste les voix (type Sarfati) qui prennent autant de liberté avec les dialogues originaux.

Cyril écrit: Sais-tu qui fais la voix de Némo ? Je suis vraiment fan, alors que, d'habitude, je déteste les voix (type Sarfati) qui prennent autant de liberté avec les dialogues originaux.

Il s'agit de Michel Vigné, qui double également Titus ainsi que Ayrton (pour ce dernier, uniquement dans les épisodes 3 et 15).