- Messages : 25
- Remerciements reçus 0
SORTIES DVD 2008-09 AB VIDEO - TOPIC GÉNÉRAL
- Krÿss
- Hors Ligne
- Junior
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mysth
- Hors Ligne
- Nouveau
- Messages : 19
- Remerciements reçus 0
Omae wa mo, shinde iru
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
J'ai visionné qu'en Vostfr.
Alors le gros probleme c'est le décalage son qu'on retrouve sur "Baddack contre Freezer" et "La revanche de Cooler". Ce décalage est sur TOUTE la bande, et pas sur certaines parties du film/oav comme laissait l'entendre certains.
Certains ne le remarqueront meme pas mais moi ca me titille direct ! Le son est plus décalé sur l'oav que sur le film.
Ensuite des trucs moins importants
- Problèmes de génériques qui ne sont pas les bons je sais plus sur quels films.
- Les sous-titres avant l'opening de "La légende de Shenron" sont un peu en retard par rapport au son.
- Au début de l'ending de "La légende de Shenron" on dirait qu'il y a un mini saut du son.
- Pas d'eyes catch sur "Baddack contre Freezer".
- Traduction du titre des films pas toujours effective.
- Traduction en "Tortue Géniale" tout le temps même quand il est appelé par son vrai nom à savoir Mutenroshi
- "Capsule Hoy Poy" traduit par "capsule corp." dans la "Légende de Shenron" -_-
- Le 16/9 d'origine (bah oui en fait !) mais en letterbox lol
Notons quand même
- L'image du 3e film DB et des films DBZ est quand même super ! même si quelques artefacts et cet "effet arc-en-ciel" sur les bords noirs la font un peu descendre.
- L'image de l'oav est à chier lol
- Les sous-titres sont sympatiques !
- Le sous-titrage des génériques !
- Les menus sympatiques (bien qu'il aurait pu diversifié la musique de chaque sous-menu)
- Le packaging magnifique !!!!!
Bilan quand même très positif pour ce coffret ! On a enfin à faire à un vrai DVD de qualité
Merci pour ce coffret !!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- tululu
- Hors Ligne
- Guide Master
- Messages : 315
- Remerciements reçus 0
Choose your destiny... Excellent!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Shion12345
- Hors Ligne
- Dieu des guides
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Aban
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 614
- Remerciements reçus 0
c'est à dire, pour les autres films il y à les bandes annonces?nono_su écrit: - Pas de teasers sur "Baddack contre Freezer".
"Il n'y'à pas que la vrai vie dans la vie"
Tu vas me manqué Nolife et encore merci pour toutes ces années de passion.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
Aban écrit:
c'est à dire, pour les autres films il y à les bandes annonces?nono_su écrit: - Pas de teasers sur "Baddack contre Freezer".
euh n'importe quoi je parlais de eyes catch
dsl
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Aban
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 614
- Remerciements reçus 0
"Il n'y'à pas que la vrai vie dans la vie"
Tu vas me manqué Nolife et encore merci pour toutes ces années de passion.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Jason
- Hors Ligne
- Junior
- Messages : 20
- Remerciements reçus 0
Toujours aucune infos sur le coffret DETECTIVE CONAN ? Une date de sortie, une couverture... ??
- Le doublage sera t-il le même que lors de la diffusion sur france 3 ?
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- avioracing
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 386
- Remerciements reçus 0
Jason écrit: - Le doublage sera t-il le même que lors de la diffusion sur france 3 ?
Tu imagines un redoublage ?
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.