DRAGON BALL Z - SERIE TV - BOX DVD COLLECTOR N°3

je pense que ça peut pas être pire que le générique de début du premier Broly en Laser Disc vf, les images de Chala Head Chala avec la chanson vf en remixer en plus, heureusement, on peut enlever les paroles de la chanson, ça rend légèrement mieux

Générique de Bernard Minet ?

[url]Celui-ci ?[/url]

Antischumi écrit: Générique de Bernard Minet ?

[url]Celui-ci ?[/url]

Tout à fait

le plus important qui s'occupe des sous-titres maintenant ? ca doit être ecrit vers la fin de l'épisode en vostfr
je pense que y'a plus de doute a se faire sur la qualité du coffret sinon (enfin j'espere)

nono_su écrit: le plus important qui s'occupe des sous-titres maintenant ?

RG Square s'est occupé de l'intégralité des sous-titres de DBZ, Box 3 y compris donc. Ils ont également réalisé ceux du premier coffret de Dragon Ball avant d'être remerciés du jour au lendemain.

Hum pas très encourageant pour le box 2 de DB alors ? Enfin je sais pas mais on ne sait toujours pas qui s'en occupe du coup ?

Arion écrit:

nono_su écrit: le plus important qui s'occupe des sous-titres maintenant ?

RG Square s'est occupé de l'intégralité des sous-titres de DBZ, Box 3 y compris donc. Ils ont également réalisé ceux du premier coffret de Dragon Ball avant d'être remerciés du jour au lendemain.

C'est scandaleux ! :

Kurama écrit:

Arion écrit:

nono_su écrit: le plus important qui s'occupe des sous-titres maintenant ?

RG Square s'est occupé de l'intégralité des sous-titres de DBZ, Box 3 y compris donc. Ils ont également réalisé ceux du premier coffret de Dragon Ball avant d'être remerciés du jour au lendemain.

C'est scandaleux ! :

Oui c'est une honte, mais allez savoir pourquoi ??

a propos du sous titrage pour le second coffret, voici une nouvelle intéréssante que j'ai vu sur le sujet du 1er Box dragon ball

http://gibsan.free.fr/forum/viewtopic.php?f=3&t=3620&start=180#p48087

Je ne savais pas qu'il existait un générique de DBZ par Minet! Il est un peu mieux quand meme que celui d'Ariane
Par contre, on dirait que AB a abandonné l'option choix du générique sur les derniers collectors sortis; j'appréciais de pouvoir regarder en VF mais avec les génériques originaux, aisément supérieurs à ceux made in AB...

ah tant mieux pour le 3e coffret DBZ!
j'ai pas encore regarder le 2e perso faut que je m'y mette!

pour le choix des génériques ca doit être plus cher à mon avis donc zouuuu, mais ils aurait du mettre les jap d'office et le VF en bonus!