SAINT SEIYA - SÉRIE TV - BOX DVD COLLECTORS N°1-2-3-4-5

Lazare écrit: Bizarre sur le visuel il est marqué 4 DVD, sur la face et la tranche.
Sur le descriptif d'Alapage, il est noté 3 DVD.
Le prix en tout cas me fait déjà mal pour seulement 15 épisodes.

Purée, 55 € pour 15 épisodes

ca revient très cher, d'autant plus que Poséidon n'est pas la meilleure partie de SS (bien que je l'aime bien quand même, y'a 3-4 généraux très réussis et des passages intéressants mais ça fait trop sanctuaire bis, en moins bien)

Moi qui pensais naivement trouver le coffret pour 40-45 €

oh! la p'tain ça chiffre!! :shock:

Il faut attendre un peu, hier soir, j'ai vu le coffret 1 Pegasus Box à 34 € sur cdiscount, après, c'est sur qu'il est difficile d'attendre 1 an et demi pour de tels produits que l'on attend depuis 10ans !

attiarogui écrit: Il faut attendre un peu, hier soir, j'ai vu le coffret 1 Pegasus Box à 34 € sur cdiscount, après, c'est sur qu'il est difficile d'attendre 1 an et demi pour de tels produits que l'on attend depuis 10ans !

AH! oui , là ça vaut grave le coup!

55 euro pour seulement 15 épisodes quand même, j'ai de plus en plus l'impression de redevenir une vache a lait pour ab qui laisse déjà un peu tomber ses bonnes résolutions de départ et retombe dans ses bonnes vieilles habitudes (reste a savoir si dans le fond elles a avaient réellement évoluer ce dont je doute fortement)

Enfin il fallait bien s'y attendre aussi, chassez le naturel ....

Bonnes vieilles habitudes ? Que je sache, ce coffret de 15 épisodes ne sera pas en VF censurée + qualité d'image dégueulasse + générique français.

Donc bon, ne tombons pas dans les extrêmes non plus.

kryshna écrit: 55 euro pour seulement 15 épisodes quand même, j'ai de plus en plus l'impression de redevenir une vache a lait pour ab qui laisse déjà un peu tomber ses bonnes résolutions de départ et retombe dans ses bonnes vieilles habitudes (reste a savoir si dans le fond elles a avaient réellement évoluer ce dont je doute fortement)

Enfin il fallait bien s'y attendre aussi, chassez le naturel ....

Comme déjà précisé par mes soins, un distributeur se prend 50 à 60 % du prix de vente, donc bon pour la vache à lait, on va dire qu'il s'agit d'un cliché assez inique.

Ca y est, j'ai reçu le 4ème coffret commandé cette semaine chez MD. Jusqu'ici je n'avais jamais eu à me plaindre de leurs envois mais là le coffret est arrivé tout cabossé sur le côté gauche en haut!
Bref...

J'ai bien aimé la prestation d'Eric Legrand, plus dynamique que précédemment, notamment sur la célèbre phrase "as-tu déjà ressenti la cosmo-énergie?!" Même si j'ai trouvé qu'il manquait de conviction sur certains teasers (très ponctuellement heureusement), cette interprétation colle bien au texte parfois un poil emphasé qu'il a eu à déclamer.
Je me pose en revanche des questions quant au "détournement" du teaser 86. Je dois peut-être manquer d'humour mais je ne comprends pas bien l'intérêt de lui avoir demandé de reprendre sa voix d'Albérich sur une partie du teaser, sachant que ça n'était pas le cas en VO. Je trouve le résultat très gamin au final (même si ça fait sourire à la première écoute) et à mon sens ça trahit l'oeuvre d'origine. Il aurait été plus judicieux de proposer ça en bonus...

Arachnée écrit: Je me pose en revanche des questions quant au "détournement" du teaser 86. Je dois peut-être manquer d'humour mais je ne comprends pas bien l'intérêt de lui avoir demandé de reprendre sa voix d'Albérich sur une partie du teaser, sachant que ça n'était pas le cas en VO. Je trouve le résultat très gamin au final (même si ça fait sourire à la première écoute) et à mon sens ça trahit l'oeuvre d'origine. Il aurait été plus judicieux de proposer ça en bonus...

Mais non, tu ne manques pas d'humour Arachnée

Ce choix s'est fait lors de la vérification sur le timing du texte avant de le faire enregistrer par Eric.
Sur l'épisode 86, le texte faisait mention du cimetière d'améthyste, tout comme le titre, ce qui faisait une redite trop forte dans ce teaser. Nous avons pris alors le parti d'inverser deux phrases pour éviter la répétition donnant le texte actuel où Eric finissait par le titre de l'épisode, en continuité de ce qu'il avait à dire.
On s'est alors dit que, vu que c'est Eric qui doublait Albérich, que sa voix pour ce personnage est très appréciée, que cela permet de rompre la routine des teasers, de créer une cassure avec le texte de Seyar pour mettre en relief le titre (d'ailleurs ne trouves-tu pas que sa voix fait vraiment d'époque pour le coup afin de contraster avec Albérich), et enfin que cela nous permettait de faire echo à sa célèbre phrase "je te souhaite la bienvenue au cimetière d'Améthyste", cela pourrait apporter un peu de vie dans ce teaser.
Je suis un peu déçu que ça ne te plaise pas. Car je trouve que, pour ma part, ça ne fait pas gamin mais que cela donne de la couleur au teaser.

Heureusement que l'on a renoncé à le faire aussi pour le teaser 79 où on a failli le faire commencer par l'attaque de Fenril "les loups des steppes", préférant privilégier l'exception pour le 86.

Je ne comprends pas pourquoi acheter un coffret en VOST si c'est pour l'écouter en français! Franchement, les erreurs de transcriptions en français, les noms qui ne collent pas, les noms des attaques plus ou moins bien dites, les performances de tel ou tel doubleur français, je m'en cogne! Je suis beaucoup plus sensible à la véracité du sous-titrage, mais entendre "SeiyaRRRRR", c'est tellement ridicule! C'est comme regarder un Tarantino en VF ou attendre le coffret collector Dragon Ball Z qui arrive pour le mater en VF! Ca ne sert à rien! J'ai attendu plus de 10 ans pour ces coffrets alors je n'oserai même pas choisir l'option "Français" dans le menu audio! Et puis, on ressent tout de même mieux toute l'intensité d'un combat, l'émotion de telle ou telle scène dans la langue originale car même si les doubleurs peuvent faie du bon boulot, ce n'est pas la même chose! Et puis les chansons des génériques en français sont tellement nulles! Nan, sans déconner, regardez en VOST et oubliez le français, vous vous poserez moins de questions!