les divers collectors nostalgiques chez DI

kryshna écrit: Pour les shurato ce sera en vo/vf avec les même stfr que chez anima ou des nouveaux ?

Les oavs seront compris dans le coffret ?

Je pense que ca va etre les memes.
Pour les OAVS on ne sait pas encore. Mais c'est marqué 9 DVDs, donc assez de place pour les mettre avec.
Par contre, ils pourraient faire partie des films que les abonnés recevront à la fin de la collection.

Hello

peut on esperer un jour le coffret 3 de jem & les hologrammes ?

Peut -être, et pas forcément chez eux

Gigi....

Laurène écrit: Hello

peut on esperer un jour le coffret 3 de jem & les hologrammes ?

En tout cas pas dans cette collection, qui sortira que des séries japonaises.

Attention les coffrets collector à prix abonnés prennent fin le 08/09/09.

Cela vient de paraître. Alors je sais pas si c'est commercial ou pas, alors je préviens au cas où.

Quelqu'un saurait si le générique VF est présent sur le coffret Collector de Sharivan ?

Il est présent, d'après ce qu'on m'a précisé, mais avec les crédits bizarres d'époque.

Reçu mon coffret aujourd'hui.
Oui, le générique de fin (idem à celui de début) a des crédits japonais sur la chanson VF.

Voici ce qu'on peut y lire :

la chanson
" SHARIVAN "
est interprêtée par
SABURO YATSUDE

musique de
CHUMEI WATANABE

paroles de
KEISUKE YAMAKAWA

dirigé par
TARASHIO OGASAWARA

produit par
TOEI CO.LTD, JAPAN

Les quatre premiers épisodes (sur les six du 1er DVD) sont en VO, mais selon la configuration, les sous-titres changent un peu. Ainsi, si vous optez pour la VF, la piste son est en VO et les sous-titres adaptés à la version française (Cerex au lieu de Makû, etc.).

Antischumi écrit: Reçu mon coffret aujourd'hui.
Oui, le générique de fin (idem à celui de début) a des crédits japonais sur la chanson VF.

Voici ce qu'on peut y lire :

la chanson
" SHARIVAN "
est interprêtée par
SABURO YATSUDE

Ce qui est faux. Saburo YATSUDE ou Saburo HATTE, crédités comme auteurs, dans les séries live de Tôei Company sont une seule et même personne fictive. Tôei Company, trouve ainsi un moyen de pouvoir percevoir des droits d'auteur, tout comme Hajime YATATE pour Sunrise.
Qui plus est, comme tu le sais, les opening et ending sont interprétés par Akira KUSHIDA.

DI n'est pas à ça près. Ils mettent aussi "1980" dans le copyright des nouveaux coffrets du "Roi Léo"... (cf: http://www.planete-jeunesse.com/forum/v ... php?t=4537 )