- Messages : 1224
- Remerciements reçus 2
Wingman remastérisé ?
- Kurama
- Hors Ligne
- Dieu des guides
C'était quoi la faute ? Je ne m'en souviens plus ^^;Gib écrit: 1ère remarque, sur cette série, les titres-écran étaient incrustés directement sur la bande original du doublage... et si je me souviens bien, c'est là qu'il y avait une faute énorme sur un titre ("Une chouette de rentrée scolaire"), je ne vois pas comment ça va être possible de masquer ça !!
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Cela étant, je pense que ça se dit.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Kurama
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 1224
- Remerciements reçus 2
Ah bon, c'était ça la faute ? Ah oui, c'est français pourtant. Une chienne de vie, Une chouette de bonne femme etcArachnée écrit: "Une chouette rentrée scolaire" (au lieu de "de"), c'est quand même plus joli.
Cela étant, je pense que ça se dit.
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- nono_su
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 395
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Hors Ligne
- Administrateur
Dans ce cas, ce n'est sans doute pas une erreur, même si le titre référencé chez AB est pourtant "Une chouette rentrée scolaire".
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- BLM
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 2841
- Remerciements reçus 0
Attaque HOKUTO de cuisine !!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MC Alex
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 523
- Remerciements reçus 0
AB dispose bien des droits vidéo en plus des droits télévisés ?
Une édition collector serait vraiment sympa, d'autant qu'il s'agit d'une série nostalgique pas encore sorti en DVD sous nos lattitudes.
Et puis, elle reste suffisamment connu en plus !
Cosmo... Cosmo... Cosmo... Cosmocats !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Hors Ligne
- Administrateur
MC Alex écrit: Gib', Bruno, y aurait moyen d'espérer qu'une édition DVD de Wingman voit le jour ?
AB dispose bien des droits vidéo en plus des droits télévisés ?
Non, il me semble que les droits vidéo sont échus depuis 2005. Et comme tu le sais, les anime ne sont pas la priorité d'AB qui favorise donc les titres les plus connus du grand public (contrairement aux autres éditeurs qui n'existent que pour les anime et qui peuvent donc travailler sur une multitude de titres plus ou moins connus).
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MC Alex
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 523
- Remerciements reçus 0
Cosmo... Cosmo... Cosmo... Cosmocats !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Arachnée
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 3725
- Remerciements reçus 1
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.