Fermer×

Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde

il y a 20 ans 4 mois #3922 par REX
Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde a été créé par REX
****************************************
MAJIN EIYÛDEN WATARU
****************************************

01 - NOTRE SAUVEUR EST EN QUATRIEME ANNEE DE PRIMAIRE

02 - UN OBJET MYSTERIEUX, J'AI TROUVE UNE BALLE BIZARRE !

03 - FAITES ATTENTION A KURAMA !

04 - LA FETE DE LA TERREUR AU VILLAGE GARAGARA

05 - RESONNE ! LA FLUTE DE JINBE

06 - UNE CHOSE ETRANGE A L'ENVERS DU CONTRAIRE

07 - L'HOMME LOUP AIME OMARU !?

08 - LE VAMPIRE COLLECTIONNEUR DE CRUCIFIX

09 - SURPRISE ! LA DECOUVERTE DU MIROIR DES SIECLES

10 - CA, C'EST VRAIMENT LE MIROIR DE LA VERITE ?

11 - ACHIACHI - MERAMERA, PREMIER ROUND !

12 - L'ANNIVERSAIRE DE MARIANNET

13 - BRÛLE ESPRIT COMBATIF ! L'OFFENSIVE DU 9 x 9 = 81 !

14 - LE POUVOIR HAKUNIN EST LE POUVOIR DE L'ERMITE

15 - RESSUCITE ! DRAGON DE FEU !

16 - LA LEGENDAIRE AURORE D'UN AMOUR MALHEUREUX

17 - L'EPEE DU FROID QUI NE PEUT ETRE EXTRAITE

18 - CHAUFFE ! CHAUFFE ! ET VOLE !

19 - VOLE, VOLE DIEU DRAGON !

20 - LA DISPARITION DU TEMPLE DU DIEU DRAGON !

21 - L'APPARITION DU ROI TIGRE, LE PRINCE DES ENFERS !

22 - REGARDE ! LA NAISSANCE DU ROI DRAGON

23 - PARDON POUR LE RETARD ! LA VERITABLE NATURE DU DIEUX DES ILLUSIONS

24 - LA GRANDE COURSE DE GENJI WATARU

25 - LA GRANDE AVENTURE DU MINIMINI WATARU

26 - HEY ! LE DRAGON VERT EST LA-BAS

27 - C'EST BIEN, C'EST VRAIMENT BIEN

28 - SORCELLERIE ! MAITRE SHIBARAKU

29 - METAMORPHOSE ! L'HISTOIRE DU TOUTOU DE WATARU

30 - L'ARMEE DE FANTÔMES DU CIMETIERES DES DEMONS

31 - LA STRATEGIE DE BABY-SITTING D'HIMIKO !

32 - LA CONRE ATTAQUE D'ARA-BEEN, LE GRAND MAGICIEN !

33 - UNE DOUCE INVITATION, L'EFFROYABLE PORTE DE LA ROUTE DEMONIAQUE

34 - QUESTION DIFFICILE, LA PORTE DES VENTS DEMONIAQUES !

35 - MONTE JUSQU'AUX CIEUX ! LA PORTE DU PARADIS DEMONIAQUE

36 - UN ENFANT GENTIL ? UN ENFANT DIABOLIQUE ? LE PORTE DE L'ENFER

37 - L'AVENTURE D'HIMIKO ET WATARU

38 - SPLENDIDE ! L'ARRIVEE DE ZOROLI, UN HOMME INCROYABLE

39 - LE ROI TIGRE EST MON RIVAL

40 - CRASH ! LE ROI DRAGON CONTRE LE ROI TIGRE

41 - APPARITION ! LE TERRIBLE SEIGNEUR DEMON

42 - BAT-TOI WATARU ! DUEL CONTRE LE SEIGNEUR DEMON

43 - LE COMBAT FINAL ! DOAKUGER CONTRE WATARU

44 - BRILLE ! L'ARC-EN-CIEL DE LA MONTAGNE DU MONDE ORIGINEL

45 - C'EST LE PRINTEMPS, C'EST LA FETE AU VILLAGE MONJA

Enfin, direz-vous :wink: Mais pour ma défense, monsieur le juge, je dirais que ça n'a pas toujours été facile et que j'ai eu beaucoup de mal... M'enfin, mieux vaut tard que jamais comme on dit ! :roll:
Yûki ha hitobito no chûshin ni aru.
Sore ha tanni mitsukerubeshi.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 4 mois #3927 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Ooooh !! Excellent !!! Merci beaucoup Rex !!

Ca m'en fait des listing à ajouter sur le site, je suis gâté !!!!!!!!!!!!! ^_^

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 4 heures #7462 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Ooooooooh !!!!! :shock:

J'ai fait une trouvaille énorme !!!! Les épisodes de "Adrien sauveur du monde" ont des titres français !!!!!!!!! :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:

J'ai en effet trouvé une VHS d'époque cet après-midi, avec les 3 premiers épisodes, et là, surprise, il y a un titre VF incrusté à l'écran sur chaque épisode !!!

C'est hallucinant, chez AB, je n'y ai trouvé aucun titre, les diffusions TV ont toujours été sans titre (y compris dans les prog TV car AB ne les a pas !!), j'ai même eu l'occasion de voir les scripts qui ont servi pour le doublage, il n'y avait pas non plus de titre dessus !! Et pourtant...

Alors peut-être que les titres n'ont été créés que pour la sortie VHS car c'est vrai que pour une fois, les 3 titres sont écrits pareil (je veux dire même police/taille/couleur), c qui est très rare dans les séries d'AB ! Mais en même temps, ce serait vraiment surprenant qu'AB ait été inventé des titres juste pour une sortie vidéo, ça ne leur ressemble pas du tout... donc je pense plutôt qu'il existe vraiment des titres mais... où pourrais-je les trouver ???

Enfin voilà, même si je n'ai que les 3 premiers titres VF, je les mettrai sur mon listing avec le listing de Rex !!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 4 heures #7464 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Merci beaucoup Rex! Est-ce que je peux reprendre ton listing pour le mettre sur le site Planète Jeunesse (comme celui de "Caroline"?)
Est-ce que tu pourras encore nous gâter en traduisant le listing de "Tobikage"?

Gib, est-ce que tu peux nous donner (en exclusivité inter-galactique) les 3 titres français que tu possèdes? :-D
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 4 heures #7465 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde

Arachnée écrit: Gib, est-ce que tu peux nous donner (en exclusivité inter-galactique) les 3 titres français que tu possèdes? :-D


Je ne les ai plus en tête (et je ne suis pas chez moi !) mais je penserai à les noter pour les donner en exclusivité inter-galactique ! :P

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 19 ans 11 mois #7516 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Voici en exclusivité les trois premiers titres français officiels d'Adrien !!! ^_^

01. Les sept mondes
02. Première mission
03. Tendre bleu

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 19 ans 11 mois #7547 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Merci beaucoup!! :-D
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 19 ans 11 mois #7566 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
D'après Kurama, il n'y aurait pas 23 épisodes doublés mais 26 et il y aurait eu des titres d'épisodes sur la 5.
Est-ce que tu peux confirmer (ou infirmer?) Gib'?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 19 ans 11 mois #7567 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde
Bah bien sûr qu'il y a 26 épisodes doublés, qui a dit le contraire ?? Car les 26 ont toujours bien été diffusés sur AB Cartoons et TMC !!

Sinon, je t'avoue que je suis surpris qu'il y avait des titres sur La5 car Kurama ne m'en avait jamais parlé à moi !! (ben alors Kurama ?!)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 19 ans 11 mois #7568 par Kurama
Réponse de Kurama sur le sujet Titre Originaux Adrien, le sauveur du monde

Gib écrit: Sinon, je t'avoue que je suis surpris qu'il y avait des titres sur La5 car Kurama ne m'en avait jamais parlé à moi !! (ben alors Kurama ?!)


Si si, je t'avais même envoyé la liste que j'avais.

Tu l'as perdue hein, vilain ;) :-D
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.