il y a 20 ans 3 mois #10560 par BLM
Réponse de BLM sur le sujet Génériques et covers d'AB
ooooppps !!! :oops: J'ai réécouté et c bien le même cover sur ces deux disques !!!!Pardon !!!!

Attaque HOKUTO de cuisine !!!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10580 par inconnu25
Réponse de inconnu25 sur le sujet Génériques et covers d'AB

Gib écrit:
Enfin bref, s'il est indiqué sur la pochette "Marie et Charlotte" alors pour moi, il n'y a pas trop de doute, ces chansons ont dû être interprétées par Marie Dauphin et Charlotte Kady.
Je signale qu'à l'époque où ces disques ont été enregistrés, Marie et Charlotte n'étaient pas du tout rivales avec le Club Dorothée (qui n'existait pas encore), puisqu'au contraire, elles étaient co-animatrices avec Do' dans Récré A2 ! Ils ont donc tous chanté plein de covers ensemble (Dorothée, Patrick, William, Corbier, Ariane Gil, Charlotte, Marie...)


Il y a quand meme un truc qui cloche, puisque Marie Dauphin était la conccurente dans RécréA2 de Dorothée, via Jacqueline Joubert,
c'est d'ailleur pour ca, que Dorothée a voulu partir sur TF1 à partir d'avril 1987 pour ses émissions en septembre 1987...
AB aussi était du coté de Dorothée, puisqu'ils n'aimaient pas trop que Marie signe avec le groupe IDDH, pour interpréter les génériques cultes....
Charlotte, quant à elle, n'a pas vraiment sorti de disque (mis à part quelques Jardin des chansons dans les années 80)
Par contre, il me semble connaitre deux autres de Marie et Charlotte...
En ce qui concerne le cover des chanteurs d'AB et animateurs de Récréa2 c'est sur le disque Dorothée et les Récréamis, il n'y a que Ariane Gil, Patrick, William et Dorothée)
Corbier n'a pas interprété de dessin animé mais à partir de 1986 a sorti son nouveau single sous AB "Le nez de Dorothée"
Les seuls disques où l'on peut trouver Marie Dauphin sur un produit AB (et encore ce n'est qu'une commande d'antenne 2 depuis 79 pour récréa2) ce sont les fameux "Jardin des chansons"
Rappellons quand meme que Marie a débarqué dans Récréa2 en 1984, engagé par Jacqueline Joubert, donc, et pour essayer de faire la nouvelle Dorothée des programmes jeunesses d'A2 et ce qui provoque des tensions entre Dorothée et Marie.
Meme l'indicatif de Récréa2 en 1985, interprété par Marie, n'est pas produit par AB, alors que tous les indicatifs des années passés sont produit par AB

[url]
Fichier attaché :
[/url]
je rematte les sitcoms d'AB sur AB1

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois - il y a 20 ans 3 mois #10861 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Génériques et covers d'AB
Je viens d'écouter le cover de "Princesse Sarah" et je ne trouve pas qu'on dirait la Charlotte de "mes tendres années"... carcette chanteuse chante sacrèment bien! Ou alors aurait-elle fait semblant de ne pas savoir chanter sur "mes tendres années"?! Ca ressemble plutôt à la Charlotte Buonomano qui chante le cover de "Jem"...

Je ne reconnais pas Marie Dauphin sur le cover de "la chanson des Ewoks"! EDIT1: Si, si en fait!

Il me semble par contre reconnaître Serge Maille (l'interprête de l'ignoble album des "chevaliers du zodiaque") sur le cover de "Robotech" (d'ailleurs c'est bizarre, pourquoi AB ont fait des covers de leurs propres chansons!!).EDIT 2: Lui par contre, je me suis trompé!

Au fait, voici une page officielle sur Corinne Sauvage:
http://www.mediastarcom.com/corinne_sau ... rcours.htm

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10863 par Génération.ab
Réponse de Génération.ab sur le sujet Génériques et covers d'AB
Allez savoir pourquoi AB a fait des covers sur ses propres génériques... Cependant, ça a du bon car des fois, les covers sont plus beaux que les originaux ! Moi, perso, et je m'adresse particulièrement à Arachnée, je trouve que la voix et l'interprétation du cover du "Sourire du Dragon" dépasse de loin celle de Dorothée, et cette même interprète chante aussi Go Gobots (chanté par Minet orginellement) à merveille : il y a de quoi en avoir des frissons, on entend parfaitement qu'elle a dû s'éclater en chantant, qu'elle y a mis tout son coeur... De vrais chefs-d'oeuvre ! Ton avis, Arachnée ?

Pour ma part, j'ai décroché sur "quelle interprète mystérieuse chante quel titre", du moment que ces covers existent et que je les ai chez moi...

Pour l'album des Chevaliers du Zodiaque, je suis indigné quand j'y repense (j'ai l'album), pourquoi AB n'a-t-il pas fait chanter Bernard Minet ???? Pourtant, le générique français des Chevaliers est indissociable de notre Minou national !

Merci pour le lien sur Corinne Sauvage, c'est très intéressant (ce qui m'a toujours plu, c'est que son nom d'emprunt/pseudo d'artiste est "Caline" : tout le contraire de "Sauvage"...) <!-- s:wink: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Cligne de l'oeil" /><!-- s:wink: -->

AB : Un empire. Une époque.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10891 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Génériques et covers d'AB
Personnellement je ne trouve pas que les reprises du "sourire du dragon" et des "Gobots" soient meilleures que les originaux!

Par contre, j'aime bien celui de "Robotech", ça change de ne pas entendre l'éternel Bernard Minet!! :lol:

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10905 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Génériques et covers d'AB
Je viens de faire une sacrée découverte:
http://www.nostalj.com/emission.php?que ... 85%20396-7
Il existe une chanson d'AB dediée à Lady Oscar (c'est Kurama qui a être content! :lol: )

Au fait génération.ab, où as-tu eu le cover de "Lady Oscar"?
N'est-ce pas Marie Dauphin qui le (re)chante?

Nota: voici les paroles de la chanson d'AB:

La révolution française, un 14 juillet
Tout le peuple qui se lève au nom de la liberté
Sous les tirs de la bastille, par un beau jour d’été
Des garçons et puis des filles qui se mettent soudain à chanter


Ah ça ira, ça ira, oui ça ira
On se battra pendant le temps qu’il faudra
Mais un beau jour on saura qu’on a gagné
La liberté, l’égalité, la fraternité
Ça ira, ça ira, oui ça ira
Tous les méchants, les tyrans, on les aura
On donnera notre vie et notre sang
Pour libérer, délivrer, à jamais nos enfants


La révolution française, tout un peuple en colère
Qui ?()? de ces braises, l’aube d’une nouvelle ère
1789 restera à jamais le symbole d’un esprit neuf
Qui régnera sur l’humanité


Ah ça ira, ça ira, oui ça ira
On se battra pendant le temps qu’il faudra
Mais un beau jour on saura qu’on a gagné
La liberté, l’égalité, la fraternité
Ça ira, ça ira, oui ça ira
Tous les méchants, les tyrans, on les aura
On donnera notre vie et notre sang
Pour libérer, délivrer, à jamais nos enfants


Ah ça ira, ça ira, oui ça ira
On se battra pendant le temps qu’il faudra
Mais un beau jour on saura qu’on a gagné
La liberté, l’égalité, la fraternité
Ça ira, ça ira, oui ça ira
Tous les méchants, les tyrans, on les aura
On donnera notre vie et notre sang
Pour libérer, délivrer, à jamais nos enfants


Ah Ça ira, ça ira, oui ça ira
On se battra pendant le temps qu’il faudra
Mais un beau jour on saura qu’on a gagné…

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10908 par Kurama
Réponse de Kurama sur le sujet Génériques et covers d'AB
Mon Dieuuuuuuuuuuuuuuuuuu !!!! :shock: :shock:

Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10914 par Génération.ab
Réponse de Génération.ab sur le sujet Génériques et covers d'AB
Pour le cover de Lady Oscar, je t'ai répondu en MP. Je ne peux pas te dire si c'est Marie Dauphin, certainement cette fameuse "Marie" mais de là à savoir si c'est Mme Dauphin, faudrait que je réécoute une fois Bibifoc et après je pourrais en discuter...

J'étais au courant pour la chanson d'AB, elle figure sur la face B d'un 45T de Lady Oscar sorti en 1987, la pochette présente un dessin avec deux drapeaux français croisés d'un bonnet rouge de la révolution, à l'arrière plan on voit un forteresse et des ombres brandissant des fourches, des lances. Je l'ai acheté il y a peu mais je n'ai pas encore eu le loisir de l'écouter car je suis à la recherche d'un tourne-disque.

AB : Un empire. Une époque.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #10917 par BLM
Réponse de BLM sur le sujet Génériques et covers d'AB

Arachnée écrit:
Au fait génération.ab, où as-tu eu le cover de "Lady Oscar"?
N'est-ce pas Marie Dauphin qui le (re)chante?…


Je l'ai aussi sur une k7 audio de quatre titres ( Dragon Ball, Gi Joe,...) et ce n'est pas Marie Dauphin qui le rechante.

Attaque HOKUTO de cuisine !!!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 3 mois #11038 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Génériques et covers d'AB

generation.ab écrit: - Princesse sarah = on est sûr de Charlotte ("Coeur", "Mes tendres années"),
- Les Ewoks = la fameuse Marie (et là je suis affirmatif à 200 pour 100, ce n'est pas Charlotte),
- Cat's Eyes = j'ai du mal à me décider car il y a beaucoup de musique (argh...).

Mais là où ça se complique encore plus, c'est que ce même cover de Cat's Eyes figure aussi sur la compil' "Génération Manga" sorti en 2001 chez Atoll Music, à l'intérieur de la couverture, c'est Corinne Sauvage (alias Caline = "J'ai le pouvoir" et "La dernière licorne") qui est crédité !!! Ce pourrait-il qu'il s'agisse encore d'une erreur (ils ont crédité Bernard Minet au générique de "Jetman" alors que c'est en réalité Jean-Paul Césari) ?

Pour moi "les Ewoks" est interpreté par Marie Dauphin, de même que le cover de "Lady Oscar". Quant à Cat's Eyes, ce n'est pas Corinne Sauvage(sa voix est plus douce que ça. C'est donc sans doute Charlotte...

generation.ab écrit: Avec tout ce désordre, je commence à douter de mon ouïe musicale : les covers du "Sourire du Dragon" et "Go Gobots" que j'apprécie tant sont-ils interprétés par Charlotte ou la fameuse Marie ??? Moi, je dirais Marie... Au secours !!!... Quelqu'un les aurait-il chez lui pour m'aider ??? :couteau:

Je dirais Marie Dauphin pour "le sourire du dragon" mais avec moins de certitude cette fois. Et pour "les Gobots", je ne vois pas Marie Dauphin avoir une telle puissance vocale, donc je dirais encore Charlotte (celle qui chante "Princesse Sarah" pas "mes tendres années", car la 2ème Charlotte n'est pas une chanteuse à voix comme la 1ère!!)
EDIT: J'ai réécouté les chansons et je dirais que c'est Corinne Sauvage pour "le sourire du dragon" (ça n'est pas Marie Dauphin en tout cas, la voix est différente) et pour "les Gobots".
A moins que ça ne soit Nathalie Hayat qui a chanté un cover d'Alice au pays des merveilles" pour AB... Mais comme je ne l'ai jamais entendu, c'est difficile de juger!!

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.