Fermer×

La nouvelle vf de Keroro

12 Nov 2006 10:06 #31631 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Autant utiliser la prononciation japonaise soumise à aucune licence il me semble, dans ce cas, plutôt que d'improviser un truc au hasard, non?

Connexion pour participer à la conversation.

12 Nov 2006 14:31 #31638 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Ca dépend de cette prononciation...

Connexion pour participer à la conversation.

12 Nov 2006 15:54 #31642 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
"Gun-n-dammu" comme c'est chanté dans le premier générique (un peu ridicule, il est vrai...), pour te faire une idée => http://dark.saga2.free.fr/multimedia/%5 ... gundam.avi

Connexion pour participer à la conversation.

13 Nov 2006 12:17 #31658 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Il sont choisi Goundoum et je ,e crois pas qu'ils vont s'amuser à tout changer maintenant...

Connexion pour participer à la conversation.

13 Nov 2006 16:46 #31667 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Possible, mais c'est débile...

Connexion pour participer à la conversation.

13 Nov 2006 17:26 #31671 par Kurama
Réponse de Kurama sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Tu es sûr qu'ils disaient "Gundam" en vj ?
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.

Connexion pour participer à la conversation.

13 Nov 2006 18:51 #31682 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Gun-n-damu comme je disais plus haut, puisque Tomino est crédité, il n'y avait aucun problème de droit, puis bon, des gunpla de série Goundoum, si ça passe ici, ça ferait des morts au japon :lol:

Connexion pour participer à la conversation.

18 Nov 2006 17:54 #31732 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Ils ont aujourd'hui prononcé gundam... De plus, April a un accent belge lol... (épisode où April devient adulte et doit participer à un concours d'humour en maillot de bain).

Connexion pour participer à la conversation.

19 Nov 2006 00:35 #31738 par Kurama
Réponse de Kurama sur le sujet La nouvelle vf de Keroro

Mike68 écrit: Ils ont aujourd'hui prononcé gundam...

Ah bon ? J'ai entendu "Goundam" moi :-? Je n'ai pas dû regarder au bon moment alors... mais ce serait bien de choisir une bonne fois pour toute.
Un grand merci aux personnes qui permettent à la section "Guides des séries" de survivre.

Connexion pour participer à la conversation.

19 Nov 2006 00:45 #31739 par Vlad
Réponse de Vlad sur le sujet La nouvelle vf de Keroro
Arg, que c'est laid ce Goundam venant d'Italie (il me semble) :-?

Connexion pour participer à la conversation.