02 Déc 2004 13:23 #15056 par Anonymous
sailormoonstar a été créé par Anonymous
SRPAS frANCE [/size]JE C' QUE SAILOR MOON STAR PASSE PAS EN FRANCE MS VOUS SAVEZ SI SAILOR MOON STAR PASSE EN BELGIQUE

Connexion pour participer à la conversation.

02 Déc 2004 13:49 #15058 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet sailormoonstar
C'est inédit en France et dans tous les pays francophones...

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion pour participer à la conversation.

02 Déc 2004 14:16 #15059 par Anonymous
Réponse de Anonymous sur le sujet sailormoonstar

Arachnée écrit: C'est inédit en France et dans tous les pays francophones...

ok ms pas que ds les pays francophone

Connexion pour participer à la conversation.

02 Déc 2004 20:43 #15103 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet sailormoonstar
La série est passée en Allemagne et je crois qu'elle est inédite en Italie et en Espagne.

Connexion pour participer à la conversation.

02 Déc 2004 21:22 #15106 par Oliviersoko
Réponse de Oliviersoko sur le sujet sailormoonstar

Mike68 écrit: La série est passée en Allemagne et je crois qu'elle est inédite en Italie et en Espagne.


Elle a été diffusée une fois en Italie sur Rete 4 (à 20h !!) il y a quelques années maintenant.
J'ai les K7, je ne l'ai pas encore regardée en Italien mais il me semble qu'il doit y avoir quelques censures vers la fin.
Elle n'est pas repassée comme les autres séries de Sailormoon sur Italia Uno à cause de l'ambiguité des nouveaux personnages qui avait fait un peu de remou.

Connexion pour participer à la conversation.

03 Déc 2004 21:26 #15135 par sonoko
Réponse de sonoko sur le sujet sailormoonstar
ms qu'est ce qui se passe ds cette saison de sailor moon?

bis @ tous

Connexion pour participer à la conversation.

04 Déc 2004 10:00 #15141 par Solen
Réponse de Solen sur le sujet sailormoonstar
eu les méchante deviennent gentilles nan? :lol:
les 3 vilaines viennent du coté des sailors, nan? :roll:

Connexion pour participer à la conversation.

04 Déc 2004 16:56 #15153 par Mike68
Réponse de Mike68 sur le sujet sailormoonstar
Rete 4 qui diffuse des animes ??? et à 20h00 ? :shock: :shock:

J'ai bien vu quelques gros films d'animation sur Canale 5. Moi qui croyais que c'était exclusivement sur Italia 1 ...

Connexion pour participer à la conversation.

04 Déc 2004 17:07 #15154 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet sailormoonstar

Solen écrit: eu les méchante deviennent gentilles nan? :lol:
les 3 vilaines viennent du coté des sailors, nan? :roll:


Ce ne sont pas des méchantes, ce sont 3 guerrières qui viennent d'un autre système solaire pour rechercher leur princesse disparue sur la terre.

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion pour participer à la conversation.

04 Déc 2004 19:17 #15157 par Oliviersoko
Réponse de Oliviersoko sur le sujet sailormoonstar

Mike68 écrit: Rete 4 qui diffuse des animes ??? et à 20h00 ? :shock: :shock:

J'ai bien vu quelques gros films d'animation sur Canale 5. Moi qui croyais que c'était exclusivement sur Italia 1 ...


Il y a quelques années, tous les animes étaient diffusés sur Canale 5 (d'où le fameux "Canale 5 Music" des génériques).
Puis il y a eu des mix, un peu sur Italia Uno et un peu sur Rete 4. Sailormoon a surement hérité du 20h à cause de son immense succès là bas à l'époque. (la série était accompagnée d'une émission presenté un temps par Cristina il me semble)

Connexion pour participer à la conversation.