- Messages : 614
- Remerciements reçus 0
ranma en version vf+vostfr chez DI
- Aban
- Hors Ligne
- Dieu des guides
"Il n'y'à pas que la vrai vie dans la vie"
Tu vas me manqué Nolife et encore merci pour toutes ces années de passion.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- laciroma
- Hors Ligne
- Guide Master
- Messages : 245
- Remerciements reçus 0
Nous avons là un bon triple post^^
Concernant l'attente entre les coffrets je suis bien d'accord qu'attendre la sortie des coffrets regroupés reviens moins cher et nous évite toute perte de temps inutile cela dit si tous le monde faisait comme ça il n'y aurait plus de sorti du tout
Bref le tout c'est de trouver le juste milieu : moi par exemple je me suis jeté sur chaque coffrets vo de ranma lors de leurs sortie car j'aime vraiment cette série alors que pour une série comme one piece je préfèrerai attendre une sorti avec des coffrets regroupés (parceque 13 épisodes par coffrets non merçi)
otaku power!!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Aban
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 614
- Remerciements reçus 0
J'y peux rien moi si on me met une page d'erreur alors que le message à bien été envoyé
"Il n'y'à pas que la vrai vie dans la vie"
Tu vas me manqué Nolife et encore merci pour toutes ces années de passion.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Hors Ligne
- Administrateur
En effet, c'est mon collègue qui a géré ! Ils ont eu la version diffusée sur Mangas.MC Alex écrit: Oh, tu sais, AB est une grande boîte et il n'est pas du tout dit que ça soit passé par Gib' ...
J'ai supprimé les posts en trop !laciroma écrit: Nous avons là un bon triple post^^
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- laciroma
- Hors Ligne
- Guide Master
- Messages : 245
- Remerciements reçus 0
Sinon pour en revenir au sujet initial la vf de ranma sera la même que celle diffusée sur mangas
Il s'agit donc de la version la moins censurée si je ne m'abuse^^
Ayant eu l'occasion de la voir je me dis que pour certains épisodes on aura droit à de beau duel vo/vf
otaku power!!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Mais si Gib parle de la diffusion de "Ranma Story" vue sur mangas en 2003 ( et peut etre rediffusée une ou 2 fois depuis) alors en effet il s'agit la de la version la moins censurée . Gib peut il confirmer s'il s'agit bien de cette version la ?
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Gib
- Hors Ligne
- Administrateur
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- artemis
- Hors Ligne
- Dieu des guides
- Messages : 423
- Remerciements reçus 0
Dailleurs je me demande si une VF totalement non censurée existe pour cette serie , comme il en existe une pour sailor moon , et que ranma date de la meme epoque d'achat a peu pres , c'est bien possible
A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- laciroma
- Hors Ligne
- Guide Master
- Messages : 245
- Remerciements reçus 0
J'en ai encore en tête : l'épisode où ranma se dédouble à cause d'un encens que maître ernestin lui fait respirer (beaucoup de censures dont la fin entière qui a été coupé : le père de ranma qui se dédouble lui aussi ), l'épisode ou le père d'adeline est chargé de surveillé le soutien gorge (on ne le voit pas du tout dans la vf : merçi qui pour ça^^) d'une grande prêtresse. La partie où elle se transforme à été coupé entièrement et ça représente quelques minutes (ernestin lui saute dessus au niveau de sa poitrine pour... inutile de tout raconter non plus ), je peut aussi citer l'épisode où Julian Storm dans le but de vaincre ranma se fait aider par ernestin qui lui donne un plan pour trouver une lettre qui lui donnera accès à une potion qui le rendra invincible sauf qu'au moment où il arrive dans le premier point de passage, ouverture de la porte, julian baisse les yeux et... censure (plusieurs minutes également^^) en réalité le maître le ballade de vestiaires en vestiaires (de filles bien sur) ce qui explique cette censure. Ils en reste encore un certain nombre dont celles du premier épisode bien sur
otaku power!!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- saeba^_-
- Hors Ligne
- Junior
Personnellement la vf de Ranma j'aime bien, mais les censurés dans certains épisodes sont vraiment:oops:..... Il aurait pu au moins doublé avant de pensé aux censurés.
La vie est faite de rencontres et de séparations.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.