Name: X-Or
Director: Tôei Company
Released: 2001-04-11

Titres
Titre japonais	宇宙刑事ギャバン
Titre japonais en rômaji	Uchû Keiji Gavan

Informations Générales
Catégories	Série TV Live
Origine	Japon
Années de production	1982-1983
Production	Tôei Company
Format	44 x 26 minutes
Arrivée en France	26 Octobre 1983 (Antenne 2)

Staff
Création	Saburô Hatte
Réalisation	Yoshiaki Kobayashi, Atsuo Okunaka, Takeshi Ogasawara, Hattori Kazuyasu, Hideo Tanaka
Scénario	Shôzô Uehara, Mikio Matsushita, Susumu Takahisa, Kazue Abe, Tatsurô Nagai, Tomomi Tsutsui, Hayashi Tsuyô
Musiques	Michiaki Watanabe, Akira Kushida
Distribution	Kenji Oba (X-Or), Wakiko Kano (Bimy), Toshiaki Nishizawa (Docteur Kom), Sonny Chiba (Bolzar), Masayuki Suzuki (Kojiro), Michiro Handa (K-Rex), Ken Nishida (Satana), Aiko Tachibana (Tsukiko), Kyoko Nashiro Myodai (Marine)

Résumé :

Les C-Rex, une race de conquérants extraterrestres venue d'un univers parallèle, décident d'envahir la Terre pour s'emparer de ses ressources. Pour défendre notre planète contre cette menace, les justiciers de l'espace commandés par le professeur Kom envoient sur Terre X-Or, l'un de leurs meilleurs éléments. Arrivé incognito sur notre planète, ce dernier prend le nom de Gordan et s'infiltre parmi les terriens. Gordan dispose de tout un arsenal de véhicules redoutables et peut revêtir un scaphandre de métal, source de ses pouvoirs, avec lequel il triomphe de ses ennemis.

Résumé : IDP

Recherches : Gib' - Sources : Antenne 2, IDP

N°	Titres Français (version d'origine - 1983)
1	La base secrète
2	Le vaisseau maudit
3	Une étrange disparition
4	Le casque du diable
5	Le poison
6	Les surdoués
7	Dites-le avec des fleurs
8	Ami ou ennemi ?
9	La bombe bactériologique
10	La grande opération
11	Sauvetage
12	Les OVNI existent
13	Transmutation biologique
14	Le duel final
15	Un mirage
16	Le premier amour
17	La bombe à retardement
18	Le palais du dragon
19	Transmutation
20	Le météore
21	La furie
22	Le voyage vers le soleil
23	Les vampires de la nuit
24	Rêve ou cauchemar ?
25	La fleur magique
26	Les anges de la mort
27	Drame à l'école
28	La fleur de vie
29	Magie contre magie
30	Le traître
31	La princesse poupée
32	Immeuble mangeur d'hommes
33	Les œufs monstrueux
34	Quand la mémoire joue des tours
35	Échec à Santana
36	Ça c'est du cinéma
37	Le trésor caché
38	L'épée de lumière
39	Lève-toi et marche
40	La vallée des dangers
41	Le sablier
42	Faux espoir
43	Mort du héros
44	La fin des C-Rex

N°	Titres Français (version d'origine - 1983)	Titres Français (version IDP - 1998)
1	La base secrète	La base secrète
2	Le vaisseau maudit	Le vaisseau maudit
3	Une étrange disparition	Une étrange disparition
4	Le casque du diable	Le casque du diable
5	Le poison	Le poison
6	Les surdoués	Les surdoués
7	Dites-le avec des fleurs	Dites-le avec des fleurs
8	Ami ou ennemi ?	Ami ou ennemi ?
9	La bombe bactériologique	La bombe bactériologique
10	La grande opération	La grande opération
11	Sauvetage	Sauvetage
12	Les OVNI existent	Les OVNI existent
13	Transmutation biologique	Les transmutations biologiques
14	Le duel final	Le duel final
15	Un mirage	Un mirage
16	Le premier amour	Le premier amour
17	La bombe à retardement	La bombe à retardement
18	Le palais du dragon	Le palais du roi des dragons
19	Transmutation	Transmutation
20	Le météore	Le météore
21	La furie	La furie
22	Le voyage vers le soleil	Voyage vers le soleil
23	Les vampires de la nuit	Les vampires de la nuit
24	Rêve ou cauchemar ?	Rêve ou cauchemar ?
25	La fleur magique	La fleur magique
26	Les anges de la mort	Les anges de la mort
27	Drame à l'école	Drame à l'école
28	La fleur de vie	La jeunesse éternelle
29	Magie contre magie	Le magicien
30	Le traître	Le signal venu du ciel
31	La princesse poupée	La princesse
32	Immeuble mangeur d'hommes	Combat mortel
33	Les œufs monstrueux	La seconde génération
34	Quand la mémoire joue des tours	L'enfant perdu
35	Échec à Santana	Des êtres chers
36	Ça c'est du cinéma	Diffamation
37	Le trésor caché	Un sacré caractère
38	L'épée de lumière	L'épée de la lumière
39	Lève-toi et marche	Un plan sans faille
40	La vallée des dangers	Le restaurant
41	Le sablier	Prisonnier du temps
42	Faux espoir	Un allié inattendu
43	Mort du héros	Les retrouvailles
44	La fin des C-Rex	Le combat final

N°	Titres Français (version d'origine - 1983)	Titres Japonais
1	La base secrète	東京地底の怪要塞
2	Le vaisseau maudit	盗まれた日本列島
3	Une étrange disparition	大変だ！黒星博士のベム計画を阻止せよ
4	Le casque du diable	死を呼ぶ魔人兜
5	Le poison	ミミーは泣く猛毒コブラ弾が烈に命中
6	Les surdoués	魔空塾の天才たち
7	Dites-le avec des fleurs	怪物がひそむ花びらに少女は口づけした
8	Ami ou ennemi ?	正義か悪魔か？銀マスク大ヒーロー
9	La bombe bactériologique	美しい人形スパイ
10	La grande opération	人間クラッシャー部隊を撃破せよ！
11	Sauvetage	父は生きているのか？謎のSOS信号
12	Les OVNI existent	遊園地へ急行せよ！UFO少年大ピンチ
13	Transmutation biologique	危うし烈！大逆転
14	Le duel final	愛と悲しみの別れとどめの一撃!!
15	Un mirage	幻？影？魔空都市
16	Le premier amour	初恋は宝石の輝きさようなら銀河特急
17	La bombe à retardement	走る時限爆弾！白バイに乗った暗殺者
18	Le palais du dragon	乙姫様コンテストハチャメチャ竜宮城
19	Transmutation	午前6時蒸着！ Zビームチャージ完了
20	Le météore	なぞ？の救急病院！人類の大滅亡が迫る
21	La furie	踊ってチクリ大ピンチハニー作戦よ！
22	Le voyage vers le soleil	黄金仮面と妹太陽に向って走るヨット
23	Les vampires de la nuit	闇を裂く美女の悲鳴！霧の中の幽霊馬車
24	Rêve ou cauchemar ?	ミミーの悪夢か!? 吠える切り裂き魔獣
25	La fleur magique	怪しくゆらめく水中花わかばが危ない
26	Les anges de la mort	人形は見た!! 毒ガス殺人部隊の正体
27	Drame à l'école	先生たちが変だ！学校は怪奇がいっぱい
28	La fleur de vie	暗黒の宇宙の海さまよえる魔女モニカ
29	Magie contre magie	電撃マジック合戦！暗殺のプログラム
30	Le traître	ドンホラーの息子が魔空城に帰って来た
31	La princesse poupée	天使の歌が聞こえる人形にされた王女
32	Immeuble mangeur d'hommes	謎の地底迷路ターゲットはWX-1
33	Les œufs monstrueux	新怪物誕生エイリアンを拾った少年
34	Quand la mémoire joue des tours	思い出は星の涙父のない子母のない子
35	Échec à Santana	マクーの若獅子サンドルバの反抗
36	Ça c'est du cinéma	恨みのロードショー撮影所は魔空空間
37	Le trésor caché	おてんばひょうきん姫の地球冒険旅行
38	L'épée de lumière	包囲された輸送部隊正義の太陽剣
39	Lève-toi et marche	学校から帰ったらぼくの家はマクー基地
40	La vallée des dangers	死の谷の大決戦君も宇宙刑事だ！
41	Le sablier	魔空都市は男の戦場赤い生命の砂時計
42	Faux espoir	烈よ急げ！父よ
43	Mort du héros	再会
44	La fin des C-Rex	ドンホラーの首