Titres
Titre japonais	宇宙伝説ユリシーズ31
Titre japonais en rômaji	Uchû densetsu Ulysse 31

Informations Générales
Catégories	Série TV Animation
Origines	Japon, France
Année de production	1981
Production	Tôkyô Movie Shinsha, DIC
Format	26 x 26 minutes
Arrivée en France	3 Octobre 1981 (FR3)

Staff
Création	Nina Wolmark, Jean Chalopin
Réalisation	Bernard Deyriès, Tadao Nagahama, Kyôsuke Mikuriya, Kazuo Terada
Scénario	Jean Chalopin, Nina Wolmark, Yoshitake Suzuki
Chara design	Shingo Araki, Michi Himeno
Décors	Shinji Itoh, Noboru Tatsuike
Musiques	Denny Crockett, Ike Egan, Shuki Levy, Haim Saban

Résumé :

Le XXXIème siècle. C'est l'histoire d'Ulysse qui erre dans le cosmos de l'Olympe à la recherche du chemin de la Terre. Les dieux de l'Olympe l'ont précipité avec son vaisseau et son équipage dans leur univers. Ceci pour le punir d'avoir détruit le Cyclope, une de leur créature qui avait enlevé le fils de notre héros, Télémaque.

Résumé presse : AB Groupe

Recherches : Gib' - Source : FR3

N°
1	Le Cyclope ou la malédiction des dieux
2	Les fleurs sauvages
3	Hératos
4	Chronos
5	La planète perdue
6	Éole ou le coffret des vents cosmiques
7	Sisyphe ou l'éternel recommencement
8	La révolte des compagnons
9	Le sphinx
10	Les Lestrygons
11	Charybde et Scylla
12	Le fauteuil de l'oubli
13	Les sirènes
14	Le marais des doubles
15	La deuxième arche
16	Circé la magicienne
17	Nérée ou la vérité engloutie
18	Le labyrinthe du Minotaure
19	Atlas
20	Le magicien noir
21	Les révoltées de Lemnos
22	La cité de Cortex
23	Ulysse rencontre Ulysse
24	Les Lotophages
25	Calypso
26	Le royaume d'Hadès