Bien que doublée, cette série japonaise n'a jamais été diffusée en France. Cependant, les 4 premiers épisodes sont sortis en vidéo à la fin des années 80 (avec pour titre "Ultraman 2, les nouvelles aventures") mais sous un autre doublage réalisé non pas à partir de la version japonaise mais à partir de la version américaine (qui a été entièrement remaniée). Notons de plus que ces 4 premiers épisodes avaient été mis bout à bout pour donner l'impression d'un long-métrage et que l'ordre n'y était même pas respecté (on y trouvait successivement les épisodes 01, 02, 04 puis 03 !!).
| N° | |
| 1 | Un héros est né ! |
| 2 | Le cœur de la trombe |
| 3 | Les mécomptes de Péro |
| 4 | Le mystère du nuage rouge |
| 5 | Alerte verte |
| 6 | La bête des profondeurs |
| 7 | Les problèmes de puce |
| 8 | L'homme mystérieux |
| 9 | Le gardien du temple |
| 10 | Le monstre de Zarrom |
| 11 | La renaissance d'une amitié |
| 12 | Pollution en eaux profondes |
| 13 | La dame du lac |
| 14 | L'étoile empoisonnée |
| 15 | Une chenille infernale |
| 16 | Un drôle d'oiseau ! |
| 17 | Bettamy a disparu ! |
| 18 | Sacré Yuri |
| 19 | Les origines d'Ultraman (1) |
| 20 | Les origines d'Ultraman (2) |
| 21 | Le berceau d'Ultraman |
| 22 | Mystère dans les profondeurs sous-marines ! |
| 23 | L'objet volant non identifié ! |
| 24 | La sœur jumelle de Mutsumi |
| 25 | La fleur du diable |
| 26 | La Terre en danger |
| 27 | Une île venue de l'espace |
| 28 | Vive le capitaine ! |
| 29 | Les monstres attaquent la Terre |
| 30 | Le squelette ambulant ! |
| 31 | À la recherche de l'amitié |
| 32 | Projet X |
| 33 | Titre inconnu |
| 34 | L'évasion de la planète Prison |
| 35 | L'attaque des titans |
| 36 | La fée des neiges |
| 37 | La Terre et son terrible secret |
| 38 | La guerre des planètes |
| 39 | L'arme secrète |
| 40 | Le petit homme vert |
| 41 | Ultraman contre Ultraman |
| 42 | Un plan diabolique |
| 43 | Les tribulations de Monk |
| 44 | Le secret d'Ultria |
| 45 | La bombe humaine |
| 46 | Le vaisseau mystérieux |
| 47 | L'assaut de Titan (1) |
| 48 | L'assaut de Titan (2) |
| 49 | Débarquement sur U-40 |
| 50 | L'ultime retour |
