Titres
Titre japonais アニメ 80日間世界一周
Titre japonais en rômaji Anime Hachijunichikan sekai isshû
Titre espagnol La vuelta al mundo de Willy Fog
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines Espagne, Japon
Année de production 1983
Production Nippon Animation, B.R.B. Internacional
Format 26 x 26 minutes
Arrivée en France 12 Septembre 1984 (Antenne 2 : Récré A2)
Staff
Création Jules Verne (roman)
Réalisation Fumio Kurokawa
Scénario Ryûzô Nakanishi
Musiques Guido De Angelis (VF), Maurizio De Angelis (VF), Shunsuke Kikuchi (version japonaise)
Chara design Isamu Kumata
Résumé :

Londres, 1872. Philéas Fogg, un riche anglais, parie la moitié de sa fortune avec ses amis de club qu'il est possible de faire le tour du monde en 80 jours ! Aussitôt dit, il prépare son voyage, accompagné de Passe-Partout, son nouveau majordome. Mais l'un des membres du club engage le vil Transfert pour faire échouer ce voyage. L'inspecteur Fix et son assistant Bully les poursuivront aussi, soupçonnant Philéas d'être l'auteur d'un vol à la banque d'Angleterre. Le grand voyage commence, parsemé d'embuches, d'aventures exotiques et de rencontres inoubliables. Philéas réussira-t-il son pari ?

Résumé : IDP

Recherches : Gib' - Sources : Antenne 2 (version 1984), IDP (version 2002)
Titres Français (version d'origine - 1984)
1
Le Reform Club
2
Le pari
3
Le voyage se corse
4
On recherche Fogg
5
Les forces de la mer
6
Le faux coupable
7
L'express pour Calcutta
8
Danger dans la jungle
9
Le sauvetage de princesse
10
Le cadeau
11
La grande course
12
Tempête en mer de Chine
13
À ta santé Passe-Partout
14
Un drôle de pirate
15
Quel cirque
16
Vacances à Hawaï
17
Le voyage en ballon
18
Le duel
19
Un train d'enfer
20
La grande décision
21
Un train très spécial
22
Le retour de Passe-Partout
23
Destination New York
24
Mutinerie
25
L'arrestation de Fogg
26
L'apothéose
Titres Français (version d'origine - 1984) Titres Français (version IDP - 2002)
1
Le Reform Club
Le pari
2
Le pari
Le départ
3
Le voyage se corse
Un voyage plein d'imprévus
4
On recherche Fogg
Le passeport volé
5
Les forces de la mer
Le fantôme
6
Le faux coupable
L'incident dans la pagode
7
L'express pour Calcutta
L'express de Calcutta
8
Danger dans la jungle
La jungle
9
Le sauvetage de princesse
Au secours de la princesse
10
Le cadeau
Un cadeau inattendu
11
La grande course
Le chapeau melon
12
Tempête en mer de Chine
Tempête en mer de Chine
13
À ta santé Passe-Partout
Le piège
14
Un drôle de pirate
Direction Yokohama
15
Quel cirque
Le cirque
16
Vacances à Hawaï
Fête à Hawaï
17
Le voyage en ballon
Le voyage en ballon
18
Le duel
Le chemin de fer du Pacifique
19
Un train d'enfer
Les buffles
20
La grande décision
Une décision risquée
21
Un train très spécial
Un train très particulier
22
Le retour de Passe-Partout
Le traîneau
23
Destination New York
Destination New-York
24
Mutinerie
Mutinerie en pleine mer
25
L'arrestation de Fogg
L'arrestation
26
L'apothéose
La décision finale