Recherches : Gib' - Source : Dybex
N° | Titres Français |
1 | L'appel dans le désert |
2 | Entourées de silence |
3 | Dans l'obscurité |
4 | La tempête se lève |
5 | Au-delà des forêts et des plaines |
6 | Un guerrier rusé |
7 | Personne ne dormira ce soir |
8 | Douce étoile |
9 | Compassion, honneur et amour |
10 | Disparaissez, doux souvenirs ! |
11 | Bonheur amer et douce souffrance |
12 | Un ciel ensoleillé |
13 | Mon cœur s'ouvre à toi |
N° | Titres Français | Titres Japonais |
1 | L'appel dans le désert | 目覚めよと呼ぶ声が聞こえ |
2 | Entourées de silence | あたりは沈黙に閉ざされ |
3 | Dans l'obscurité | いつかのような暗い夜に |
4 | La tempête se lève | 空が急にかげったように |
5 | Au-delà des forêts et des plaines | 森を過ぎ、野を越えて |
6 | Un guerrier rusé | 抜け目のない狩人は |
7 | Personne ne dormira ce soir | 誰も寝てはならぬ |
8 | Douce étoile | やさしい夕星よ |
9 | Compassion, honneur et amour | 憐れみも、誉れも、愛も |
10 | Disparaissez, doux souvenirs ! | 消え去れ、やさしい面影よ |
11 | Bonheur amer et douce souffrance | 苦い喜び、甘い責め苦を |
12 | Un ciel ensoleillé | さしのぼる太陽よ |
13 | Mon cœur s'ouvre à toi | あなたの声に心はひらく |