Titres
Titre japonais	パタパタ飛行船の冒険
Titre japonais en rômaji	Pata-Pata hikôsen no bôken

Informations Générales
Catégories	Série TV Animation
Origine	Japon
Année de production	2002
Production	Tôkyô Movie Shinsha, Studio Telecom
Format	26 x 26 minutes
Arrivée en France	4 Novembre 2003 (Télétoon)

Staff
Création	Jules Verne (romans)
Réalisation	Yuichiro Yano
Chara design	Kenji Yazaki
Mecha design	Kazuhide Tomonaga

Résumé :

Jane Buxton est une adolescente au caractère bien trempé. Elle vit dans le magnifique Château de Glenar, entourée des quelques membres d'une famille aimante. Son grand rêve est de pouvoir construire une machine volante qui lui permettrait de parcourir le ciel et de retrouver ainsi la trace de sa défunte maman. Au grand désespoir de Chambellan, le brave et fidèle majordome, selon lequel la conduite de Jane est indigne d'une jeune "Lady" de son rang. Son demi-frère William occupe un poste important au sein de la banque familiale, tandis que son frère aîné, George, poursuit des travaux de recherche visant à défier la loi de la gravité...

Résumé presse : Télétoon

Recherches : Gib' - Source : Télétoon

N°
1	Les héritiers Buxton
2	Un léger malentendu
3	Une ombre furtive dans la nuit
4	Le voyage en mer (1)
5	Le voyage en mer (2)
6	Le mystérieux monsieur Barsac
7	De nouvelles rencontres
8	Dans le désert
9	Tempête de sable
10	Que faire ?
11	Le mystère de l'épave au sable bleu
12	Les bandits en luges mécaniques (1)
13	Les bandits en luges mécaniques (2)
14	Mais qui est donc Morilire ?
15	À chacun ses secrets
16	La tombe de George
17	Le baptème de l'air
18	Neocity
19	Le professeur Kamale
20	L'évasion
21	Le secret de l'Azurium
22	L'heure de vérité
23	Une révélation surprenante
24	La chute de l'empire
25	Le vaisseau maudit
26	Le temps des adieux