Recherches : Gib' - Source : Nelvana
| N° | Titres Français |
| 1 | Le choix de Lise |
| 2 | Super Maman |
| 3 | Maman en grève |
| 4 | Tu seras une star, ma fille |
| 5 | Carton rouge pour Joe |
| 6 | Vedette sur Internet |
| 7 | Sens dessus dessous |
| 8 | La vérité, rien que la vérité |
| 9 | Faites comme chez vous |
| 10 | Les biscuits empoisonnés |
| 11 | Une fièvre de cheval |
| 12 | La bourse ou la vie |
| 13 | Chéri, dis-moi qui est la plus belle ? |
| N° | Titres Français | Titres Canadiens |
| 1 | Le choix de Lise | Liz's Choice |
| 2 | Super Maman | Time waits for No Mom |
| 3 | Maman en grève | Mom on Strike |
| 4 | Tu seras une star, ma fille | My Daughter the Star |
| 5 | Carton rouge pour Joe | Two Minutes to Paradise |
| 6 | Vedette sur Internet | www.joie-de-tot.com |
| 7 | Sens dessus dessous | Life goes on Bra |
| 8 | La vérité, rien que la vérité | Who wants to be a Crillionaire? |
| 9 | Faites comme chez vous | Be my Guest |
| 10 | Les biscuits empoisonnés | Married to the Mob Rat |
| 11 | Une fièvre de cheval | There must be a Pony |
| 12 | La bourse ou la vie | The College Slush Fund |
| 13 | Chéri, dis-moi qui est la plus belle ? | Beauty is in the Eye of the Beholden |
