Titres
Titre anglais The Prince of Atlantis
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines France, Royaume-Uni
Année de production 1997
Production Pixibox, BBC, Métal Hurlant, Ravensburger
Format 26 x 26 minutes
Arrivée en France 3 Septembre 1997 (Canal + : C+ Cléo)
Staff
Création Jean-François Henry
Réalisation Patrick Clerc, Laurent Bounoure, Jean-Louis Gros, Jean-Luc Savarino
Musiques Mark Russel
Recherches : Gib' - Source : Canal +
Titres Français
1
La découverte
2
L'arche perdue d'Atlantis
3
Caphira un
4
Le traître aux deux visages
5
La malédiction du tombeau de cristal
6
Le naufrage
7
Les démons du glacier
8
La fureur de Dagon
9
Voyage vers les étoiles
10
Les visiteurs
11
Le roi des sources
12
Le compte à rebours
13
Le miroir aux songes
14
Le léviathan
15
La mer engloutie
16
Le volcan
17
La fontaine de vie
18
Le retour du capitaine Baha
19
Le vaisseau fantôme
20
Mademoiselle
21
La révolte des machines
22
Les déchets toxiques
23
La raie géante
24
Le gardien
25
Le traître
26
Le retour des Atlantes
Titres Français Titres Anglais
1
La découverte
The Prince of Atlantis
2
L'arche perdue d'Atlantis
The Lost Ark of Atlantis
3
Caphira un
Caphira One
4
Le traître aux deux visages
The Two Faced Traitor
5
La malédiction du tombeau de cristal
The Curse of the Crystal Tombs
6
Le naufrage
The Big Fin
7
Les démons du glacier
The Demons of the Glacier
8
La fureur de Dagon
Dagon's Anger
9
Voyage vers les étoiles
Journey to the Stars
10
Les visiteurs
The Visitors
11
Le roi des sources
King of the Headwaters
12
Le compte à rebours
Countdown to Doomsday
13
Le miroir aux songes
Mirror of Dreams
14
Le léviathan
Leviathan
15
La mer engloutie
Disappearing Seas
16
Le volcan
Hot Water
17
La fontaine de vie
Fountain of Life
18
Le retour du capitaine Baha
The Return of Captain Baha
19
Le vaisseau fantôme
Ghost Ship
20
Mademoiselle
Heavy Metal
21
La révolte des machines
Revolt of the Machines
22
Les déchets toxiques
Toxic Timebomb
23
La raie géante
The Life of a Friend
24
Le gardien
Checkmate
25
Le traître
The Dark Knight
26
Le retour des Atlantes
The Return of the Atlanteans