Recherches : Gib' - Source : Fox Kids
| N° | Titres Français |
| 1 | Opération sauvetage |
| 2 | La nouvelle équipe au travail |
| 3 | Jugement par le feu |
| 4 | La navette folle |
| 5 | Une question de confiance |
| 6 | Les roues de la destruction |
| 7 | Les Cyborgs Rangers |
| 8 | Le défi |
| 9 | L'éruption |
| 10 | Un retour raté |
| 11 | Dans les profondeurs des ténèbres |
| 12 | Un peu de vérité |
| 13 | Le destin de Ryan |
| 14 | La malédiction du cobra |
| 15 | La force du soleil |
| 16 | La morsure du cobra |
| 17 | L'arrivée d'Olympius |
| 18 | Un visage du passé |
| 19 | Le retour de Bansheera |
| 20 | Le projet Oméga |
| 21 | Le cinquième cristal |
| 22 | Le bon chemin |
| 23 | Du déjà vu ! |
| 24 | Retour au tombeau |
| 25 | Un terrain glacial |
| 26 | Un grand savant |
| 27 | L'œuf |
| 28 | La sirène |
| 29 | La vengeance de Trakeena (1) |
| 30 | La vengeance de Trakeena (2) |
| 31 | Le dernier Ranger |
| 32 | Le sorcier des sables |
| 33 | Super Olympius |
| 34 | La fille de Neptune |
| 35 | Sur le fil |
| 36 | Sous les projecteurs |
| 37 | La colère de la reine |
| 38 | L'arrivée des super monstres |
| 39 | La fin de l'Aquabase (1) |
| 40 | La fin de l'Aquabase (2) |
| N° | Titres Français | Titres Américains |
| 1 | Opération sauvetage | Operation Lightspeed |
| 2 | La nouvelle équipe au travail | Lightspeed Teamwork |
| 3 | Jugement par le feu | Trial by Fire |
| 4 | La navette folle | Riding the Edge |
| 5 | Une question de confiance | A Matter of Trust |
| 6 | Les roues de la destruction | Wheels of Destruction |
| 7 | Les Cyborgs Rangers | Cyborg Rangers |
| 8 | Le défi | Up to the Challenge |
| 9 | L'éruption | Go Volcanic |
| 10 | Un retour raté | Rising from the Ashes |
| 11 | Dans les profondeurs des ténèbres | From Deep in the Shadows |
| 12 | Un peu de vérité | Truth Discovered |
| 13 | Le destin de Ryan | Ryan's Destiny |
| 14 | La malédiction du cobra | Curse of the Cobra |
| 15 | La force du soleil | Strength of the Sun |
| 16 | La morsure du cobra | The Cobra Strikes |
| 17 | L'arrivée d'Olympius | Olympius Ascends |
| 18 | Un visage du passé | A Face from the Past |
| 19 | Le retour de Bansheera | The Queen's Return |
| 20 | Le projet Oméga | The Omega Project |
| 21 | Le cinquième cristal | The Fifth Crystal |
| 22 | Le bon chemin | The Chosen Path |
| 23 | Du déjà vu ! | Yesterday Again |
| 24 | Retour au tombeau | As Time Runs out |
| 25 | Un terrain glacial | In the Freeze Zone |
| 26 | Un grand savant | The Mighty Mega Battles |
| 27 | L'œuf | The Great Egg Caper |
| 28 | La sirène | Ocean Blue |
| 29 | La vengeance de Trakeena (1) | Trikeena's Revenge (1) |
| 30 | La vengeance de Trakeena (2) | Trikeena's Revenge (2) |
| 31 | Le dernier Ranger | The Last Ranger |
| 32 | Le sorcier des sables | Sorcerer of the Sands |
| 33 | Super Olympius | Olympius Unbound |
| 34 | La fille de Neptune | Neptune's Daughter |
| 35 | Sur le fil | Web War |
| 36 | Sous les projecteurs | In the Limelight |
| 37 | La colère de la reine | Wrath of the Queen |
| 38 | L'arrivée des super monstres | Rise of the Super Demons |
| 39 | La fin de l'Aquabase (1) | The Fate of Lightspeed (1) |
| 40 | La fin de l'Aquabase (2) | The Fate of Lightspeed (2) |
