Recherches : Gib' - Source : Jetix
| N° | Titres Français |
| 1 | Le calme avant la tempête |
| 2 | L'équipe avant nous |
| 3 | Les beautés de la plage |
| 4 | Les nouveaux arrivants |
| 5 | Un duo d'enfer (1) |
| 6 | Un duo d'enfer (2) |
| 7 | Un duo d'enfer (3) |
| 8 | Une belle planète |
| 9 | Le coiffeur manqué |
| 10 | Un retour attendu (1) |
| 11 | Un retour attendu (2) |
| 12 | Un retour attendu (3) |
| 13 | Un retour attendu (4) |
| 14 | Le boxeur fou |
| 15 | Du cochon au menu |
| 16 | Le voyage du samouraï (1) |
| 17 | Le voyage du samouraï (2) |
| 18 | Le voyage du samouraï (3) |
| 19 | Une odeur de Ranger |
| 20 | Lothor, on t'aime |
| 21 | Un beau geste |
| 22 | La reine des abeilles |
| 23 | Jeu de rôles |
| 24 | Ne tirez pas la languette |
| 25 | Frères d'armes |
| 26 | Le karma de Shane (1) |
| 27 | Le karma de Shane (2) |
| 28 | Le retour de Shimazu (1) |
| 29 | Le retour de Shimazu (2) |
| 30 | Un grand coup de balai |
| 31 | Soupçons |
| 32 | L'œil du cyclone |
| 33 | Prise de pouvoir (1) |
| 34 | Prise de pouvoir (2) |
| 35 | Une brillante journée |
| 36 | En dessous de tout |
| 37 | La tempête avant le calme (1) |
| 38 | La tempête avant le calme (2) |
| N° | Titres Français | Titres Américains |
| 1 | Le calme avant la tempête | Prelude to a Storm |
| 2 | L'équipe avant nous | There's no "I" in Team |
| 3 | Les beautés de la plage | Beauty and the Beach |
| 4 | Les nouveaux arrivants | Looming Thunder |
| 5 | Un duo d'enfer (1) | Thunder Strangers (1) |
| 6 | Un duo d'enfer (2) | Thunder Strangers (2) |
| 7 | Un duo d'enfer (3) | Thunder Strangers (3) |
| 8 | Une belle planète | Nowhere to Grow |
| 9 | Le coiffeur manqué | Snip it, Snip it Good |
| 10 | Un retour attendu (1) | Return of Thunder (1) |
| 11 | Un retour attendu (2) | Return of Thunder (2) |
| 12 | Un retour attendu (3) | Return of Thunder (3) |
| 13 | Un retour attendu (4) | Return of Thunder (4) |
| 14 | Le boxeur fou | Boxing Bopp-a-roo |
| 15 | Du cochon au menu | Pork Chopped |
| 16 | Le voyage du samouraï (1) | Samurai's Journey (1) |
| 17 | Le voyage du samouraï (2) | Samurai's Journey (2) |
| 18 | Le voyage du samouraï (3) | Samurai's Journey (3) |
| 19 | Une odeur de Ranger | Scent of a Ranger |
| 20 | Lothor, on t'aime | I Love Lothor |
| 21 | Un beau geste | Good will Hunter |
| 22 | La reine des abeilles | All about Beevil |
| 23 | Jeu de rôles | Sensei Switcheroo |
| 24 | Ne tirez pas la languette | Tounge and Cheek |
| 25 | Frères d'armes | Brother in Arms |
| 26 | Le karma de Shane (1) | Shane's Karma (1) |
| 27 | Le karma de Shane (2) | Shane's Karma (2) |
| 28 | Le retour de Shimazu (1) | Shimazu Returns (1) |
| 29 | Le retour de Shimazu (2) | Shimazu Returns (2) |
| 30 | Un grand coup de balai | The Wild Wipeout |
| 31 | Soupçons | Double Edge Blake |
| 32 | L'œil du cyclone | Eye of the Storm |
| 33 | Prise de pouvoir (1) | General Deception (1) |
| 34 | Prise de pouvoir (2) | General Deception (2) |
| 35 | Une brillante journée | A Gem of a Day |
| 36 | En dessous de tout | Down and Dirty |
| 37 | La tempête avant le calme (1) | Storm before the Calm (1) |
| 38 | La tempête avant le calme (2) | Storm before the Calm (2) |
