Titres
Titre américain Police Academy
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1988-1989
Production Ruby-Spears Enterprises Inc.
Format 65 x 26 minutes
Arrivée en France 8 Juillet 1990 (Canal + : Cabou Cadin)
Staff
Réalisation Bill Hutton, Cosmo Anzilotti, Tony Love
Scénario Richard Merwin, Reed Shelly, Bruce Shelly, Gary Greenfield, Pamela Hickey, Dennys McCoy
Musiques John Debney
Recherches : Gib' - Source : AB3
Titres Français
1
Le bon, la brute et le bidon
2
Lâchez les chiens
3
Le fantôme du commissariat
4
Flics et robots
5
Ah que le blues
6
Le fantôme de l'opéra
7
Une histoire en or
8
Vive la mariée
9
La ruée vers l'ouest
10
Momie soit qui mal y pense
11
La revanche de Brutus
12
Appelez l'ambulance
13
Petit Zed et la grosse Bertha
14
Malédiction
15
Haut les mains on tourne
16
Vive les vacances
17
La dent n'est pas creuse
18
Monsieur Glooc contre-attaque
19
Les flics de l'espace
20
Le petit frère du grand frère
21
Banzaï
22
La bande des dix
23
Neuf flics et un bébé
24
Poisson et puces
25
Kesako Missaria
26
Flics toujours prêts
27
Prof Jekill et gangster Hyde
28
Le gros
29
Le syndicat du crime
30
Diamants flottent
31
Zed, le précieux
32
Le vol des B.D.
33
Le jugement bidon
34
La course aux dollars
35
C'est loupé Kinois
36
Pépère Noël
37
Ça me va comme un gant
38
Le rock des flics
39
Quand mon prince viendra
40
Alors, tu voles ou quoi
41
Maxine la dingue
42
Les aléas du commerce
43
Champion
44
La roue de la fortune
45
On se calme mon louploup
46
Tombe la neige
47
Sauve qui peut
48
Sweetchuck superflic
49
Dure vaudou
50
Le blues du bourdon
51
Big burger
52
Électrique cité
53
On est bien peu de chose
54
Quoi de neuf Mokteur
55
Hillbilly blues
56
Que le meilleur gagne
57
Poubelle pour aller danser
58
Hardis lauréats
59
De paire en fils
60
Dix petits flics
61
Catastroflics
62
Alpine K9S
63
Mon héros préféré
64
Hawaï neuf zéro
65
Au petit voleur la chance
Titres Français Titres Américains
1
Le bon, la brute et le bidon
The Good, the Bad & the Bogus
2
Lâchez les chiens
Puttin' on the Dogs
3
Le fantôme du commissariat
Phantom of the Precinct
4
Flics et robots
Cops & Robots
5
Ah que le blues
Police Academy Blues
6
Le fantôme de l'opéra
A Blue Knight at the Opera
7
Une histoire en or
Worth her Weight in Gold
8
Vive la mariée
For whom the Wedding Bells Toll
9
La ruée vers l'ouest
Westward ho Hooks
10
Momie soit qui mal y pense
My Mummy Lies over the Ocean
11
La revanche de Brutus
Numbskull's Revenge
12
Appelez l'ambulance
Proctor, Call a Doctor !
13
Petit Zed et la grosse Bertha
Little Zed & Big Bertha
14
Malédiction
Curses on you !
15
Haut les mains on tourne
Lights, Action, Coppers !
16
Vive les vacances
Camp Academy
17
La dent n'est pas creuse
The Tell Tale Tooth
18
Monsieur Glooc contre-attaque
Mr. Sleaze Versus Lockjaw
19
Les flics de l'espace
Spaced Out Space Cadets
20
Le petit frère du grand frère
Sweetchuck's Brother
21
Banzaï
Karate Cop
22
La bande des dix
The Hang Ten Gang
23
Neuf flics et un bébé
Nine Cops and a Baby
24
Poisson et puces
Fish & Microchips
25
Kesako Missaria
Precinct of Wax
26
Flics toujours prêts
Cop Scouts
27
Prof Jekill et gangster Hyde
Professor Jekyll and Gangster Hyde
28
Le gros
Operation Big House
29
Le syndicat du crime
Kingpin's Council of Crime
30
Diamants flottent
Ship of Jewels
31
Zed, le précieux
Zillion Dollar Zed
32
Le vol des B.D.
The Comic Book Caper
33
Le jugement bidon
The Monkey Trial
34
La course aux dollars
Rolling for Dollars
35
C'est loupé Kinois
K-9 Corps and the Peking Pooch
36
Pépère Noël
Santa with a Badge
37
Ça me va comme un gant
Suitable for Framing
38
Le rock des flics
Rock around the Cops
39
Quand mon prince viendra
Prince and the Copper
40
Alors, tu voles ou quoi
Now you Steal it, Now you Don't
41
Maxine la dingue
Mad Maxine
42
Les aléas du commerce
Trading Disgraces
43
Champion
Champ
44
La roue de la fortune
Wheels of Fortune
45
On se calme mon louploup
The Wolf who Cried Boy
46
Tombe la neige
Snow Job
47
Sauve qui peut
A Bad Knight for Trackleberry
48
Sweetchuck superflic
Supercop Sweetchuck
49
Dure vaudou
Deja Voodoo
50
Le blues du bourdon
Flights of the Bumbling Blues
51
Big burger
Big Burger
52
Électrique cité
Fat City
53
On est bien peu de chose
Elementary, my Dear Coppers !
54
Quoi de neuf Mokteur
Dr. Deadstone, I Presume
55
Hillbilly blues
The Hillbilly Blues
56
Que le meilleur gagne
Survival of the Fattest
57
Poubelle pour aller danser
The Junkman Ransoms the Ozone
58
Hardis lauréats
Grads on Tour
59
De paire en fils
Like Coppers, Like Son
60
Dix petits flics
Ten Little Cops
61
Catastroflics
Big Top Cops
62
Alpine K9S
Alpine K-9s
63
Mon héros préféré
The Legend of Robin Good
64
Hawaï neuf zéro
Hawaii Nine-0
65
Au petit voleur la chance
Thieves Like Us