Peppa Pig
| Titres | |
|---|---|
| Titre anglais | Peppa Pig |
| Informations Générales | |
|---|---|
| Catégories | Série TV Animation |
| Origine | Royaume-Uni |
| Années de production | Depuis 2004 |
| Production | Astley Baker Davies, Contender Entertainment Group (saison 1), Rubber Duck Entertainment (saison 2), Entertainment One (saisons 3-7), The Elf Factory Limited (saison 5), Gaston's Cave Ltd (saisons 6-7) |
| Format | En cours de production (en 2022 : 364 x 5 minutes + 4 spéciaux) |
| Arrivée en France | 11 Septembre 2004 (TiJi) |
| Staff | |
|---|---|
| Création | Mark Baker, Neville Astley |
| Réalisation | Mark Baker, Neville Astley, Phillip Hall, Joris van Hulzen, Sarah Roper |
| Scénario | Mark Baker, Neville Astley, Phillip Hall |
| Musiques | Julian Nott |
Résumé :
Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelquefois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire. George et Peppa découvrent le monde avec de grands yeux émerveillés et apprennent en même temps tous les mots pour bien se faire comprendre. Ainsi, le bureau de papa Pig, ou la peinture, les fruits ou les poissons n'ont plus de secrets pour eux.
Résumé presse : France 5
Recherches : Gib' - Source : France 5
Saison 1 (2004) - 52 épisodes (01 à 52)
| N° | Titres Français |
|---|---|
| 1 | Les flaques de boue |
| 2 | À la recherche de monsieur dinosaure |
| 3 | Ma meilleure amie |
| 4 | Polly le perroquet |
| 5 | Cache-cache |
| 6 | La halte-garderie |
| 7 | Maman Pig travaille |
| 8 | Le cochon du milieu |
| 9 | Papa Pig a perdu ses lunettes |
| 10 | Le jardinage |
| 11 | Le hoquet |
| 12 | Les vélos |
| 13 | La boîte à secrets |
| 14 | Le cerf-volant |
| 15 | Le pique-nique |
| 16 | Les instruments de musique |
| 17 | Grenouilles, vers et papillons |
| 18 | Les déguisements |
| 19 | Les nouvelles chaussures |
| 20 | La fête de l'école |
| 21 | L'anniversaire de maman Pig |
| 22 | La fée Dent-de-Lait |
| 23 | La nouvelle voiture |
| 24 | La chasse au trésor |
| 25 | Pas très bien |
| 26 | La neige |
| 27 | Le château aux Quatre-Vents |
| 28 | Ma cousine Chloé |
| 29 | Les crêpes |
| 30 | La garderie à domicile |
| 31 | La leçon de danse |
| 32 | L'orage |
| 33 | Le lavage de la voiture |
| 34 | Le déjeuner |
| 35 | Le camping |
| 36 | La princesse fatiguée |
| 37 | La cabane dans l'arbre |
| 38 | Les déguisements |
| 39 | Le musée |
| 40 | Une chaude journée |
| 41 | Les marionnettes de Chloé |
| 42 | Papa fait de l'exercice |
| 43 | Le rangement |
| 44 | L'aire de jeu |
| 45 | Papa accroche une photo |
| 46 | À la plage |
| 47 | Madame Patte géante |
| 48 | Le bateau de papy |
| 49 | Le supermarché |
| 50 | Mon anniversaire |
| 51 | La caméra de papa |
| 52 | La pièce de théâtre |
| N° | Titres Français | Titres Anglais | |
|---|---|---|---|
| 1 | Les flaques de boue | 1 | Muddy Puddles |
| 2 | À la recherche de monsieur dinosaure | 2 | Mr Dinosaur Is Lost |
| 3 | Ma meilleure amie | 3 | Best Friend |
| 4 | Polly le perroquet | 4 | Polly Parrot |
| 5 | Cache-cache | 5 | Hide and Seek |
| 6 | La halte-garderie | 6 | The Playgroup |
| 7 | Maman Pig travaille | 7 | Mummy Pig at Work |
| 8 | Le cochon du milieu | 8 | Piggy in the Middle |
| 9 | Papa Pig a perdu ses lunettes | 9 | Daddy Loses his Glasses |
| 10 | Le jardinage | 10 | Gardening |
| 11 | Le hoquet | 11 | Hiccups |
| 12 | Les vélos | 12 | Bicycles |
| 13 | La boîte à secrets | 13 | Secrets |
| 14 | Le cerf-volant | 14 | Flying a Kite |
| 15 | Le pique-nique | 15 | Picnic |
| 16 | Les instruments de musique | 16 | Musical Instruments |
| 17 | Grenouilles, vers et papillons | 17 | Frogs and Worms and Butterflies |
| 18 | Les déguisements | 18 | Dressing Up |
| 19 | Les nouvelles chaussures | 19 | New Shoes |
| 20 | La fête de l'école | 20 | The School Fete |
| 21 | L'anniversaire de maman Pig | 21 | Mummy Pig's Birthday |
| 22 | La fée Dent-de-Lait | 22 | The Tooth Fairy |
| 23 | La nouvelle voiture | 23 | The New Car |
| 24 | La chasse au trésor | 24 | Treasure Hunt |
| 25 | Pas très bien | 25 | Not Very Well |
| 26 | La neige | 26 | Snow |
| 27 | Le château aux Quatre-Vents | 27 | Windy Castle |
| 28 | Ma cousine Chloé | 28 | My Cousin Chloé |
| 29 | Les crêpes | 29 | Pancakes |
| 30 | La garderie à domicile | 30 | Babysitting |
| 31 | La leçon de danse | 31 | Ballet Lesson |
| 32 | L'orage | 32 | Thunderstorm |
| 33 | Le lavage de la voiture | 33 | Cleaning the Car |
| 34 | Le déjeuner | 34 | Lunch |
| 35 | Le camping | 35 | Camping |
| 36 | La princesse fatiguée | 36 | The Sleepy Princess |
| 37 | La cabane dans l'arbre | 37 | The Tree House |
| 38 | Les déguisements | 38 | Fancy Dress Party |
| 39 | Le musée | 39 | The Museum |
| 40 | Une chaude journée | 40 | Very Hot Day |
| 41 | Les marionnettes de Chloé | 41 | Chloé's Puppet Show |
| 42 | Papa fait de l'exercice | 42 | Daddy Gets Fit |
| 43 | Le rangement | 43 | Tidying Up |
| 44 | L'aire de jeu | 44 | The Playground |
| 45 | Papa accroche une photo | 45 | Daddy Puts up a Picture |
| 46 | À la plage | 46 | At the Beach |
| 47 | Madame Patte géante | 47 | Mister Skinnylegs |
| 48 | Le bateau de papy | 48 | Grandpa Pig's Boat |
| 49 | Le supermarché | 49 | Shopping |
| 50 | Mon anniversaire | 50 | My Birthday Party |
| 51 | La caméra de papa | 51 | Daddy's Movie Camera |
| 52 | La pièce de théâtre | 52 | School Play |
Saison 2 (2006-07) - 52 épisodes (53 à 104)
| N° | Titres Français |
|---|---|
| 53 | Les bulles |
| 54 | Émilie Éléphant |
| 55 | Les vacances de Polly |
| 56 | Le jour de sortie de Teddy |
| 57 | Mystère |
| 58 | L'ami de George |
| 59 | Monsieur l'épouvantail |
| 60 | Un vent d'automne |
| 61 | La capsule de temps |
| 62 | Les flaques d'eau de mer |
| 63 | Le recyclage |
| 64 | La mare aux petits bateaux |
| 65 | L'embouteillage |
| 66 | Le coucher |
| 67 | Jour de sport |
| 68 | L'examen de la vue |
| 69 | Le garage de papy Dog |
| 70 | Jour de brume |
| 71 | La vente de charité |
| 72 | Tous à la piscine ! |
| 73 | Les petites bêtes |
| 74 | Le bureau de papa Pig |
| 75 | L'île aux pirates |
| 76 | George attrape un rhume |
| 77 | Les voyages en montgolfière |
| 78 | L'anniversaire de George |
| 79 | L'ami imaginaire |
| 80 | La peinture |
| 81 | Le petit train de papy Pig |
| 82 | Alexandre le petit cousin |
| 83 | Une promenade à vélo |
| 84 | Le château |
| 85 | Zoé Zébra, la fille du facteur |
| 86 | La pendule à coucou |
| 87 | Le patin à glace |
| 88 | Betsy la tondeuse |
| 89 | Chez le dentiste |
| 90 | Excursion en montagne |
| 91 | La maison de Rebecca Rabbit |
| 92 | Le sentier de randonnée |
| 93 | Le correspondant |
| 94 | Le grenier de mamy et papy Pig |
| 95 | La dispute |
| 96 | L'armoire à jouets |
| 97 | Vive le camping |
| 98 | Capitaine papa Pig |
| 99 | La panne de courant |
| 100 | La balle rebondissante |
| 101 | Les étoiles |
| 102 | L'anniversaire de papa Pig |
| 103 | La soirée pyjama |
| 104 | Une froide journée d'hiver |
| N° | Titres Français | Titres Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 53 | Les bulles | 53 | Bubbles |
| 54 | Émilie Éléphant | 54 | Emily Elephant |
| 55 | Les vacances de Polly | 55 | Polly's Holiday |
| 56 | Le jour de sortie de Teddy | 56 | Teddy's Day Out |
| 57 | Mystère | 57 | Mysteries |
| 58 | L'ami de George | 58 | George's Friend |
| 59 | Monsieur l'épouvantail | 59 | Mr. Scarecrow |
| 60 | Un vent d'automne | 60 | Windy Autumn Day |
| 61 | La capsule de temps | 61 | The Time Capsule |
| 62 | Les flaques d'eau de mer | 62 | Rock Pools |
| 63 | Le recyclage | 63 | Recycling |
| 64 | La mare aux petits bateaux | 64 | The Boat Pond |
| 65 | L'embouteillage | 65 | Traffic Jam |
| 66 | Le coucher | 66 | Bedtime |
| 67 | Jour de sport | 67 | Sports Day |
| 68 | L'examen de la vue | 68 | The Eye Test |
| 69 | Le garage de papy Dog | 69 | Granddad Dog's Garage |
| 70 | Jour de brume | 70 | Foggy Day |
| 71 | La vente de charité | 71 | Jumble Sale |
| 72 | Tous à la piscine ! | 72 | Swimming |
| 73 | Les petites bêtes | 73 | Tiny Creatures |
| 74 | Le bureau de papa Pig | 74 | Daddy Pig's Office |
| 75 | L'île aux pirates | 75 | Pirate Island |
| 76 | George attrape un rhume | 76 | George Catches a Cold |
| 77 | Les voyages en montgolfière | 77 | The Balloon Ride |
| 78 | L'anniversaire de George | 78 | George's Birthday |
| 79 | L'ami imaginaire | 89 | Pretend Friend |
| 80 | La peinture | 81 | Painting |
| 81 | Le petit train de papy Pig | 84 | Grandpa's Little Train |
| 82 | Alexandre le petit cousin | 83 | The Baby Piggy |
| 83 | Une promenade à vélo | 85 | The Cycle Ride |
| 84 | Le château | 88 | Dens |
| 85 | Zoé Zébra, la fille du facteur | 80 | Zoë Zebra the Postman's Daughter |
| 86 | La pendule à coucou | 82 | Cuckoo Clock |
| 87 | Le patin à glace | 86 | Ice Skating |
| 88 | Betsy la tondeuse | 79 | The Long Grass |
| 89 | Chez le dentiste | 87 | The Dentist |
| 90 | Excursion en montagne | 90 | School Bus Trip |
| 91 | La maison de Rebecca Rabbit | 91 | Rebecca Rabbit |
| 92 | Le sentier de randonnée | 92 | Nature Trail |
| 93 | Le correspondant | 93 | Pen Pal |
| 94 | Le grenier de mamy et papy Pig | 94 | Granny and Grandpa's Attic |
| 95 | La dispute | 95 | The Quarrel |
| 96 | L'armoire à jouets | 96 | The Toy Cupboard |
| 97 | Vive le camping | 97 | School Camp |
| 98 | Capitaine papa Pig | 98 | Captain Daddy Pig |
| 99 | La panne de courant | 99 | The Powercut |
| 100 | La balle rebondissante | 100 | Bouncy Ball |
| 101 | Les étoiles | 101 | Stars |
| 102 | L'anniversaire de papa Pig | 102 | Daddy Pig's Birthday |
| 103 | La soirée pyjama | 103 | Sleepover |
| 104 | Une froide journée d'hiver | 104 | Cold Winter Day |
Spécial (2007) - 1 épisode
| N° | Titre Français |
|---|---|
| Spécial 1 | Le Noël de Peppa |
| N° | Titre Français | Titre Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| Spécial 1 | Le Noël de Peppa | 105 | Peppa's Christmas |
Saison 3 (2009-10) - 52 épisodes (105 à 156)
| N° | Titres Français |
|---|---|
| 105 | Travailler et s'amuser |
| 106 | L'arc-en-ciel |
| 107 | La toux de Pedro |
| 108 | La bibliothèque |
| 109 | Le camping-car |
| 110 | Vacances en camping-car |
| 111 | Le compost |
| 112 | Richard Rabbit vient jouer à la maison |
| 113 | La course rigolote |
| 114 | La lessive |
| 115 | La croisière de Polly |
| 116 | Delphine Donkey |
| 117 | Le camion de pompier |
| 118 | Princesse Peppa |
| 119 | Teddy Maternello |
| 120 | La fête d'anniversaire |
| 121 | La visite de monsieur Patate |
| 122 | Le voyage en train |
| 123 | Les poules de mamie Pig |
| 124 | La journée des jeunes talents |
| 125 | Le voyage sur la Lune |
| 126 | Le terrain de jeu |
| 127 | Goldie le poisson rouge |
| 128 | La fête foraine |
| 129 | Les chiffres |
| 130 | Un trou dans la route |
| 131 | Freddy Fox |
| 132 | Apprendre à siffler |
| 133 | La tortue de la doctoresse Hamster |
| 134 | Mer, soleil et neige |
| 135 | L'ordinateur de papy Pig |
| 136 | L'hôpital |
| 137 | Le printemps |
| 138 | L'hélicoptère de mademoiselle Rabbit |
| 139 | Bébé Alexandre |
| 140 | Le phare de papy Rabbit |
| 141 | Le jour de repos de mademoiselle Rabbit |
| 142 | La grotte du père Noël |
| 143 | La visite du père Noël |
| 144 | Le club secret |
| 145 | Le chantier naval de papy Rabbit |
| 146 | Secouer, racler, taper |
| 147 | Papa Pig, champion du monde |
| 148 | Le moulin à paroles |
| 149 | Le camion de monsieur Fox |
| 150 | Les amis de Chloé |
| 151 | Le cours de gymnastique |
| 152 | Le mûrier |
| 153 | La poterie |
| 154 | Les avions en papier |
| 155 | L'anniversaire d'Edmond Éléphant |
| 156 | La plus grande flaque de boue du monde |
| N° | Titres Français | Titres Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 105 | Travailler et s'amuser | 106 | Work and Play |
| 106 | L'arc-en-ciel | 107 | The Rainbow |
| 107 | La toux de Pedro | 108 | Pedro's Cough |
| 108 | La bibliothèque | 109 | The Library |
| 109 | Le camping-car | 110 | The Camper Van |
| 110 | Vacances en camping-car | 111 | Camping Holiday |
| 111 | Le compost | 112 | Compost |
| 112 | Richard Rabbit vient jouer à la maison | 113 | Richard Rabbit Comes to Play |
| 113 | La course rigolote | 114 | Fun Run |
| 114 | La lessive | 115 | Washing |
| 115 | La croisière de Polly | 116 | Polly's Boat Trip |
| 116 | Delphine Donkey | 117 | Delphine Donkey |
| 117 | Le camion de pompier | 118 | The Fire Engine |
| 118 | Princesse Peppa | 119 | Princess Peppa |
| 119 | Teddy Maternello | 120 | Teddy Playgroup |
| 120 | La fête d'anniversaire | 121 | Danny's Pirate Party |
| 121 | La visite de monsieur Patate | 122 | Mr. Potato Comes to Town |
| 122 | Le voyage en train | 123 | The Train Ride |
| 123 | Les poules de mamie Pig | 124 | Granny Pig's Chickens |
| 124 | La journée des jeunes talents | 125 | Talent Day |
| 125 | Le voyage sur la Lune | 126 | A Trip to the Moon |
| 126 | Le terrain de jeu | 127 | Grandpa at the Playground |
| 127 | Goldie le poisson rouge | 128 | Goldie the Fish |
| 128 | La fête foraine | 129 | Funfair |
| 129 | Les chiffres | 130 | Numbers |
| 130 | Un trou dans la route | 131 | Digging up the Road |
| 131 | Freddy Fox | 132 | Freddy Fox |
| 132 | Apprendre à siffler | 133 | Whistling |
| 133 | La tortue de la doctoresse Hamster | 134 | Doctor Hamster's Tortoise |
| 134 | Mer, soleil et neige | 135 | Sun, Sea and Snow |
| 135 | L'ordinateur de papy Pig | 136 | Grandpa Pig's Computer |
| 136 | L'hôpital | 137 | Hospital |
| 137 | Le printemps | 138 | Spring |
| 138 | L'hélicoptère de mademoiselle Rabbit | 139 | Miss Rabbit's Helicopter |
| 139 | Bébé Alexandre | 140 | Baby Alexander |
| 140 | Le phare de papy Rabbit | 141 | Grampy Rabbit's Lighthouse |
| 141 | Le jour de repos de mademoiselle Rabbit | 142 | Miss Rabbit's Day Off |
| 142 | La grotte du père Noël | 156 | Santa's Grotto |
| 143 | La visite du père Noël | 157 | Santa's Visit |
| 144 | Le club secret | 143 | The Secret Club |
| 145 | Le chantier naval de papy Rabbit | 144 | Grampy Rabbit's Boatyard |
| 146 | Secouer, racler, taper | 145 | Shake, Rattle and Bang |
| 147 | Papa Pig, champion du monde | 146 | Champion Daddy Pig |
| 148 | Le moulin à paroles | 147 | Chatterbox |
| 149 | Le camion de monsieur Fox | 148 | Mr. Fox's Van |
| 150 | Les amis de Chloé | 149 | Chloé's Big Friends |
| 151 | Le cours de gymnastique | 150 | Gym Class |
| 152 | Le mûrier | 151 | The Blackberry Bush |
| 153 | La poterie | 152 | Pottery |
| 154 | Les avions en papier | 153 | Paper Aeroplanes |
| 155 | L'anniversaire d'Edmond Éléphant | 154 | Edmond Elephant's Birthday |
| 156 | La plus grande flaque de boue du monde | 155 | The Biggest Muddy Puddle in the World |
Saison 4 (2011-12) - 52 épisodes (157 à 208)
| N° | Titres Français |
|---|---|
| 157 | Patata-Parc |
| 158 | La nouvelle maison |
| 159 | Le match de basket |
| 160 | Dada-cabriole |
| 161 | Titine la tortue |
| 162 | Le magasin de monsieur Fox |
| 163 | Les ombres |
| 164 | La fête internationale |
| 165 | Le jeu "Spécial jour de pluie" |
| 166 | La bosse de maman Rabbit |
| 167 | Pedro le cow-boy |
| 168 | Le jardin de Peppa et George |
| 169 | La vétérinaire volante |
| 170 | Kylie kangourou |
| 171 | Capitaine papa Dog |
| 172 | Le parc aux dinosaures de papy Rabbit |
| 173 | Une histoire pour George |
| 174 | Les clés perdues |
| 175 | Le nouveau dinosaure de George |
| 176 | Le petit train de papy Pig |
| 177 | Le concours d'animaux |
| 178 | La toile d'araignée |
| 179 | Une nuit bruyante |
| 180 | Le puits à souhaits |
| 181 | Le spectacle de Noël de monsieur Patate |
| 182 | La fête d'adieu de madame Gazelle |
| 183 | La reine |
| 184 | L'île déserte |
| 185 | Le parfum |
| 186 | La fête des enfants |
| 187 | Le grand aquarium |
| 188 | La voiture de course de George |
| 189 | Le petit bateau |
| 190 | Le bac à sable |
| 191 | Les animaux nocturnes |
| 192 | Le départ en vacances |
| 193 | La maison de vacances |
| 194 | Vacances au soleil |
| 195 | La fin des vacances |
| 196 | Les miroirs |
| 197 | Pedro le retardataire |
| 198 | Les jeux de plein air |
| 199 | En bateau |
| 200 | Le magasin de porcelaine |
| 201 | Les fruits |
| 202 | Le ballon de George |
| 203 | Le coffre au trésor |
| 204 | Papy Rabbit dans l'espace |
| 205 | Le cirque de Peppa |
| 206 | Le bassin aux poissons |
| 207 | Dans l'ancien temps |
| 208 | La montagne blanche |
| N° | Titres Français | Titres Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 157 | Patata-Parc | 158 | Potato City |
| 158 | La nouvelle maison | 159 | The New House |
| 159 | Le match de basket | 160 | Basketball |
| 160 | Dada-cabriole | 161 | Horsey Twinkle Toes |
| 161 | Titine la tortue | 162 | Naughty Tortoise |
| 162 | Le magasin de monsieur Fox | 163 | Mr. Fox's Shop |
| 163 | Les ombres | 164 | Shadows |
| 164 | La fête internationale | 165 | International Day |
| 165 | Le jeu "Spécial jour de pluie" | 166 | The Rainy Day Game |
| 166 | La bosse de maman Rabbit | 167 | Mummy Rabbit's Bump |
| 167 | Pedro le cow-boy | 168 | Pedro the Cowboy |
| 168 | Le jardin de Peppa et George | 169 | Peppa and George's Garden |
| 169 | La vétérinaire volante | 170 | The Flying Vet |
| 170 | Kylie kangourou | 171 | Kylie Kangaroo |
| 171 | Capitaine papa Dog | 172 | Captain Daddy Dog |
| 172 | Le parc aux dinosaures de papy Rabbit | 173 | Grampy Rabbit's Dinosaur Park |
| 173 | Une histoire pour George | 174 | Bedtime Story |
| 174 | Les clés perdues | 175 | Lost Keys |
| 175 | Le nouveau dinosaure de George | 176 | George's New Dinosaur |
| 176 | Le petit train de papy Pig | 177 | Grandpa Pig's Train to the Rescue |
| 177 | Le concours d'animaux | 178 | The Pet Competition |
| 178 | La toile d'araignée | 179 | Spider Web |
| 179 | Une nuit bruyante | 180 | The Noisy Night |
| 180 | Le puits à souhaits | 181 | The Wishing Well |
| 181 | Le spectacle de Noël de monsieur Patate | 182 | Mr. Potato's Christmas Show |
| 182 | La fête d'adieu de madame Gazelle | 183 | Madame Gazelle's Leaving Party |
| 183 | La reine | 184 | The Queen |
| 184 | L'île déserte | 185 | Desert Island |
| 185 | Le parfum | 186 | Perfume |
| 186 | La fête des enfants | 187 | The Children's Fete |
| 187 | Le grand aquarium | 188 | The Aquarium |
| 188 | La voiture de course de George | 189 | George's Racing Car |
| 189 | Le petit bateau | 190 | The Little Boat |
| 190 | Le bac à sable | 191 | The Sandpit |
| 191 | Les animaux nocturnes | 192 | Night Animals |
| 192 | Le départ en vacances | 193 | Flying on Holiday |
| 193 | La maison de vacances | 194 | The Holiday House |
| 194 | Vacances au soleil | 195 | Holiday in the Sun |
| 195 | La fin des vacances | 196 | The End of the Holiday |
| 196 | Les miroirs | 197 | Mirrors |
| 197 | Pedro le retardataire | 198 | Pedro is Late |
| 198 | Les jeux de plein air | 199 | Garden Games |
| 199 | En bateau | 200 | Going Boating |
| 200 | Le magasin de porcelaine | 201 | Mr. Bull in a China Shop |
| 201 | Les fruits | 202 | Fruit |
| 202 | Le ballon de George | 203 | George's Balloon |
| 203 | Le coffre au trésor | 209 | Pirate Treasure |
| 204 | Papy Rabbit dans l'espace | 207 | Grampy Rabbit in Space |
| 205 | Le cirque de Peppa | 204 | Peppa's Circus |
| 206 | Le bassin aux poissons | 205 | The Fish Pond |
| 207 | Dans l'ancien temps | 208 | The Olden Days |
| 208 | La montagne blanche | 206 | Snowy Mountain |
Spéciaux (2015-16) - 3 épisodes
| N° | Titre Français |
|---|---|
| Spécial 2 | Les bottes dorées |
| Spécial 3 | La fête de la citrouille |
| Spécial 4 | Le tour du monde de Peppa |
| N° | Titre Français | Titre Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| Spécial 2 | Les bottes dorées | 210 | The Golden Boots |
| Spécial 3 | La fête de la citrouille | 211 | Pumpkin Party |
| Spécial 4 | Le tour du monde de Peppa | 212 | Around the World with Peppa |
Saison 5 (2016-18) - 52 épisodes (209 à 260)
| N° | Titre Français |
|---|---|
| 209 | Les jeux d'imagination |
| 210 | Le château |
| 211 | Le taxi de mademoiselle Rabbit |
| 212 | Les trottinettes |
| 213 | Le concours de citrouilles |
| 214 | Gérald Girafe |
| 215 | Le saut en parachute |
| 216 | Le lapin de Pâques |
| 217 | Le cours de science |
| 218 | Le projet scolaire |
| 219 | Le livre de maman Pig |
| 220 | La serre de papy Pig |
| 221 | Molly Mole |
| 222 | Bouger en rythme |
| 223 | Londres |
| 224 | La police |
| 225 | Le zoo |
| 226 | La péniche |
| 227 | L'Outback |
| 228 | Le surf |
| 229 | La grande barrière de corail |
| 230 | Le boomerang |
| 231 | Les comptines |
| 232 | Les masques |
| 233 | Chantierland |
| 234 | L'hôpital pour jouets |
| 235 | L'anniversaire de Wendy Wolf |
| 236 | Le bonnet en laine de George |
| 237 | Le bateau à voile |
| 238 | Les jeux gonflables |
| 239 | Le marché |
| 240 | Le père Noël |
| 241 | Le voyage à Paris |
| 242 | La mare de papy Pig |
| 243 | Il était une fois |
| 244 | Le poste de police |
| 245 | Quand je serai grande |
| 246 | L'ambulance |
| 247 | Les docteurs |
| 248 | Monsieur Super Patate |
| 249 | L'aéroglisseur de papy Rabbit |
| 250 | Le bon point |
| 251 | Le Carnaval |
| 252 | La nouvelle route de monsieur Bull |
| 253 | La grotte |
| 254 | L'avion miniature de papy Pig |
| 255 | Les nouveaux vêtements de George |
| 256 | La maison de madame Gazelle |
| 257 | Un long voyage en train |
| 258 | Suzy déménage |
| 259 | Mini-monde |
| 260 | Les timbres |
| N° | Titre Français | Titre Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 209 | Les jeux d'imagination | 213 | Playing Pretend |
| 210 | Le château | 214 | The Castle |
| 211 | Le taxi de mademoiselle Rabbit | 215 | Miss Rabbit's Taxi |
| 212 | Les trottinettes | 216 | Scooters |
| 213 | Le concours de citrouilles | 217 | Pumpkin Competition |
| 214 | Gérald Girafe | 218 | Gerald Giraffe |
| 215 | Le saut en parachute | 219 | Parachute Jump |
| 216 | Le lapin de Pâques | 220 | Easter Bunny |
| 217 | Le cours de science | 221 | Simple Science |
| 218 | Le projet scolaire | 222 | School Project |
| 219 | Le livre de maman Pig | 223 | Mummy Pig's Book |
| 220 | La serre de papy Pig | 224 | Grandpa Pig's Greenhouse |
| 221 | Molly Mole | 225 | Molly Mole |
| 222 | Bouger en rythme | 226 | Move to Music |
| 223 | Londres | 227 | London |
| 224 | La police | 228 | The Police |
| 225 | Le zoo | 229 | The Zoo |
| 226 | La péniche | 230 | Canal Boat |
| 227 | L'Outback | 231 | The Outback |
| 228 | Le surf | 232 | Surfing |
| 229 | La grande barrière de corail | 233 | The Great Barrier Reef |
| 230 | Le boomerang | 234 | Boomerang |
| 231 | Les comptines | 235 | Nursery Rhymes |
| 232 | Les masques | 236 | Masks |
| 233 | Chantierland | 237 | Digger World |
| 234 | L'hôpital pour jouets | 238 | The Doll Hospital |
| 235 | L'anniversaire de Wendy Wolf | 239 | Wendy Wolf's Birthday |
| 236 | Le bonnet en laine de George | 240 | George’s Woolly Hat |
| 237 | Le bateau à voile | 241 | Sailing Boat |
| 238 | Les jeux gonflables | 242 | Soft Play |
| 239 | Le marché | 243 | The Market |
| 240 | Le père Noël | 244 | Father Christmas |
| 241 | Le voyage à Paris | 245 | Peppa Goes to Paris |
| 242 | La mare de papy Pig | 246 | Grandpa Pig’s Pond |
| 243 | Il était une fois | 247 | Once Upon a Time |
| 244 | Le poste de police | 248 | Police Station |
| 245 | Quand je serai grande | 249 | When I Grow Up |
| 246 | L'ambulance | 250 | The Ambulance |
| 247 | Les docteurs | 251 | Doctors |
| 248 | Monsieur Super Patate | 252 | Super Potato |
| 249 | L'aéroglisseur de papy Rabbit | 253 | Grampy Rabbit's Hovercraft |
| 250 | Le bon point | 254 | Playgroup Star |
| 251 | Le Carnaval | 255 | The Carnival |
| 252 | La nouvelle route de monsieur Bull | 256 | Mr. Bull's New Road |
| 253 | La grotte | 257 | Caves |
| 254 | L'avion miniature de papy Pig | 258 | Grandpa's Toy Plane |
| 255 | Les nouveaux vêtements de George | 259 | George's New Clothes |
| 256 | La maison de madame Gazelle | 260 | Madame Gazelle's House |
| 257 | Un long voyage en train | 261 | Long Train Journey |
| 258 | Suzy déménage | 262 | Suzy Goes Away |
| 259 | Mini-monde | 263 | Tiny Land |
| 260 | Les timbres | 264 | Stamps |
Saison 6 (2019-20) - 52 épisodes (261 à 312)
| N° | Titre Français |
|---|---|
| 261 | Les sœurs jumelles pandas |
| 262 | Le nouvel an chinois |
| 263 | Mandy Mouse |
| 264 | La flûte |
| 265 | Le cours de relaxation de mademoiselle Rabbit |
| 266 | La contravention |
| 267 | Des tas de flaques de boue |
| 268 | La fête des pères |
| 269 | La musique rigolote |
| 270 | Boutons d'or, marguerites et pissenlits |
| 271 | Le circuit à billes |
| 272 | Le détecteur de métaux de papy Pig |
| 273 | La journée mondiale du livre |
| 274 | Le festival des enfants |
| 275 | Le festival de la boue |
| 276 | Les fraises |
| 277 | L'anniversaire de papy Pig |
| 278 | La mini ferme |
| 279 | Pizza ! Pizza ! |
| 280 | Téléland |
| 281 | La journée romaine |
| 282 | L'observation des oiseaux |
| 283 | Les aventures de Super Patate |
| 284 | La partie de batte et balle |
| 285 | Le trésor des pirates |
| 286 | Noël à l'hôpital |
| 287 | La saint Valentin |
| 288 | La journée parfaite |
| 289 | Activité petit-déjeuner |
| 290 | Les jardins botaniques |
| 291 | Le quiz de monsieur Patate |
| 292 | La journée Viking |
| 293 | Des instruments de musique qu'on fabrique soi-même |
| 294 | Quand on sera grandes |
| 295 | Un gros cadeau pour la doctoresse Hamster |
| 296 | Les papillons |
| 297 | Le jetpack de papy Rabbit |
| 298 | Détective Patate |
| 299 | La voiture électrique |
| 300 | Mamie à l'âge de pierre |
| 301 | Le voyage dans l'espace |
| 302 | L'entraînement du pompier |
| 303 | Monsieur Bull, maître d'école |
| 304 | Les petits chercheurs |
| 305 | Les poèmes |
| 306 | S'il te plaît et merci |
| 307 | Les glaces |
| 308 | Le musée des sciences |
| 309 | Le jukebox |
| 310 | Les éoliennes |
| 311 | L'anniversaire de Mandy Mouse |
| 312 | Le château de sable |
| N° | Titre Français | Titre Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 261 | Les sœurs jumelles pandas | 265 | The Panda Twins |
| 262 | Le nouvel an chinois | 266 | Chinese New Year |
| 263 | Mandy Mouse | 267 | Mandy Mouse |
| 264 | La flûte | 268 | Recorders |
| 265 | Le cours de relaxation de mademoiselle Rabbit | 269 | Miss Rabbit's Relaxation Class |
| 266 | La contravention | 270 | Parking Ticket |
| 267 | Des tas de flaques de boue | 271 | Lots of Muddy Puddles |
| 268 | La fête des pères | 272 | Fathers Day |
| 269 | La musique rigolote | 273 | Funny Music |
| 270 | Boutons d'or, marguerites et pissenlits | 274 | Buttercups, Daisies and Dandelions |
| 271 | Le circuit à billes | 275 | The Marble Run |
| 272 | Le détecteur de métaux de papy Pig | 276 | Grandpa Pig's Metal Detector |
| 273 | La journée mondiale du livre | 277 | World Book Day |
| 274 | Le festival des enfants | 278 | Children's Festival |
| 275 | Le festival de la boue | 279 | Muddy Festival |
| 276 | Les fraises | 280 | Strawberries |
| 277 | L'anniversaire de papy Pig | 281 | Grandpa Pig's Birthday |
| 278 | La mini ferme | 282 | The Petting Farm |
| 279 | Pizza ! Pizza ! | 283 | Pizza! Pizza! |
| 280 | Téléland | 284 | TV Land |
| 281 | La journée romaine | 285 | Roman Day |
| 282 | L'observation des oiseaux | 286 | Bird Spotting |
| 283 | Les aventures de Super Patate | 287 | Super Potato Movie |
| 284 | La partie de batte et balle | 288 | Bat and Ball |
| 285 | Le trésor des pirates | 289 | Buried Treasure |
| 286 | Noël à l'hôpital | 290 | Christmas at The Hospital |
| 287 | La saint Valentin | 291 | Valentine's Day |
| 288 | La journée parfaite | 292 | The Perfect Day |
| 289 | Activité petit-déjeuner | 293 | Breakfast Club |
| 290 | Les jardins botaniques | 294 | The Botanical Gardens |
| 291 | Le quiz de monsieur Patate | 295 | Mr Potato's Fruit and Vegetable Quiz |
| 292 | La journée Viking | 296 | Viking Day |
| 293 | Des instruments de musique qu'on fabrique soi-même | 297 | Made Up Musical Instruments |
| 294 | Quand on sera grandes | 298 | In the Future |
| 295 | Un gros cadeau pour la doctoresse Hamster | 299 | Doctor Hamster's Big Present |
| 296 | Les papillons | 300 | Butterflies |
| 297 | Le jetpack de papy Rabbit | 301 | Grampy Rabbit's Jet Pack |
| 298 | Détective Patate | 302 | Detective Potato |
| 299 | La voiture électrique | 303 | The Electric Car |
| 300 | Mamie à l'âge de pierre | 304 | Stone Age Granny |
| 301 | Le voyage dans l'espace | 305 | Space Adventure! |
| 302 | L'entraînement du pompier | 306 | Fire Station Practice |
| 303 | Monsieur Bull, maître d'école | 307 | Mr Bull the Teacher |
| 304 | Les petits chercheurs | 308 | Looking for Things |
| 305 | Les poèmes | 309 | Poems |
| 306 | S'il te plaît et merci | 310 | Please and Thank You |
| 307 | Les glaces | 311 | Ice Cream |
| 308 | Le musée des sciences | 312 | Science Museum |
| 309 | Le jukebox | 313 | Jukebox |
| 310 | Les éoliennes | 314 | Windmills |
| 311 | L'anniversaire de Mandy Mouse | 315 | Mandy Mouse's Birthday |
| 312 | Le château de sable | 316 | The Sandcastle |
Saison 7 (2021-22) - 52 épisodes (313 à 364)
| N° | Titres Français |
|---|---|
| 313 | L'Amérique |
| 314 | Le dîner |
| 315 | La région des canyons |
| 316 | Hollywood |
| 317 | La moto |
| 318 | Le trésor marin |
| 319 | Le clin d'œil |
| 320 | La voiture de police |
| 321 | Le triple saut ! |
| 322 | Le sauvetage de mademoiselle Rabbit |
| 323 | Le journal de Peppa |
| 324 | La partie de golf |
| 325 | Le safari des petites bestioles |
| 326 | Les cerceaux |
| 327 | Le parc |
| 328 | Le canot de sauvetage |
| 329 | Le panier garni |
| 330 | La gelée |
| 331 | L'apprentissage de la propreté |
| 332 | Le trampoline |
| 333 | Le bilan de santé |
| 334 | Le skateboard |
| 335 | L'escalade |
| 336 | Le bateau de police |
| 337 | Le tracteur |
| 338 | Noël chez Kylie kangourou |
| 339 | Les sports d'hiver |
| 340 | La fête sous-marine |
| 341 | Le club-house |
| 342 | Le club des détectives |
| 343 | Le magasin du club-house |
| 344 | Les aventuriers du club-house |
| 345 | Les langues étrangères |
| 346 | Le club des p'tits loups |
| 347 | La chambre de pirate de Danny |
| 348 | La station météo |
| 349 | La disco-patinoire |
| 350 | Les cochons d'Inde |
| 351 | Le jardin de pierres de papy Pig |
| 352 | Le magasin solidaire |
| 353 | Les portraits de famille |
| 354 | Le hibou |
| 355 | Le pommier |
| 356 | La haute colline |
| 357 | Les hippies |
| 358 | L'hôtel des insectes |
| 359 | Jeux de parachute |
| 360 | Les freeze-bees |
| 361 | La séance d'entraînement |
| 362 | Les petites voitures |
| 363 | Le parc d'aventure |
| 364 | Titre prochainement |
| N° | Titres Français | Titres Anglais (avec numérotation anglaise) | |
|---|---|---|---|
| 313 | L'Amérique | 317 | America |
| 314 | Le dîner | 318 | The Diner |
| 315 | La région des canyons | 319 | Canyon Country |
| 316 | Hollywood | 320 | Hollywood |
| 317 | La moto | 321 | Motorbiking! |
| 318 | Le trésor marin | 322 | Sea Treasure |
| 319 | Le clin d'œil | 323 | Monkey Has a Cough |
| 320 | La voiture de police | 324 | Police Car |
| 321 | Le triple saut ! | 325 | Hop, Skip, Jump! |
| 322 | Le sauvetage de mademoiselle Rabbit | 326 | Rescuing Miss Rabbit! |
| 323 | Le journal de Peppa | 327 | Peppa's Diary |
| 324 | La partie de golf | 328 | Playing Golf |
| 325 | Le safari des petites bestioles | 329 | Creepy Crawly Safari |
| 326 | Les cerceaux | 330 | Hoops |
| 327 | Le parc | 331 | The Park |
| 328 | Le canot de sauvetage | 332 | The Life Boat |
| 329 | Le panier garni | 333 | Lucky Hamper |
| 330 | La gelée | 334 | Jelly |
| 331 | L'apprentissage de la propreté | 335 | Potty Training |
| 332 | Le trampoline | 336 | Trampolines |
| 333 | Le bilan de santé | 337 | Health Check |
| 334 | Le skateboard | 338 | Skateboarding |
| 335 | L'escalade | 339 | Mountain Climbing |
| 336 | Le bateau de police | 340 | Police Boat |
| 337 | Le tracteur | 341 | The Tractor |
| 338 | Noël chez Kylie kangourou | 342 | Christmas with Kylie Kangaroo |
| 339 | Les sports d'hiver | 343 | Winter Games |
| 340 | La fête sous-marine | 344 | Undersea Party |
| 341 | Le club-house | 345 | The Clubhouse |
| 342 | Le club des détectives | 346 | Detective Club |
| 343 | Le magasin du club-house | 347 | Clubhouse Shop |
| 344 | Les aventuriers du club-house | 348 | Clubhouse Adventure |
| 345 | Les langues étrangères | 349 | Talking |
| 346 | Le club des p'tits loups | 350 | Woodland Club |
| 347 | La chambre de pirate de Danny | 351 | Danny's Pirate Bedroom |
| 348 | La station météo | 352 | Weather Station |
| 349 | La disco-patinoire | 353 | Roller Disco |
| 350 | Les cochons d'Inde | 354 | Guinea Pigs |
| 351 | Le jardin de pierres de papy Pig | 355 | Grandpa's Rock Garden |
| 352 | Le magasin solidaire | 356 | Charity Shop |
| 353 | Les portraits de famille | 357 | Families |
| 354 | Le hibou | 358 | The Owl |
| 355 | Le pommier | 359 | The Apple Tree |
| 356 | La haute colline | 360 | The Big Hill |
| 357 | Les hippies | 361 | Hippies |
| 358 | L'hôtel des insectes | 362 | Bug Hotel |
| 359 | Jeux de parachute | 363 | Parachute Games |
| 360 | Les freeze-bees | 364 | Flying Discs |
| 361 | La séance d'entraînement | 365 | Kiddie Workout |
| 362 | Les petites voitures | 366 | Little Cars |
| 363 | Le parc d'aventure | 367 | Monkey Trees |
| 364 | Titre prochainement | 368 | Grandpa Pig's Christmas Present |
Peppa Pig © Astley Baker Davies Ltd / Entertainment One UK
En ligne depuis le 14/12/2022 - Dernières modifications le 14/12/2022
