Name: Les mondes engloutis
Director: France Animation
Released: 2001-05-17

Titres
Titre international	Spartakus

Informations Générales
Catégories	Série TV Animation
Origine	France
Années de production	1985-1986
Production	France Animation
Format	52 x 26 minutes
Arrivée en France	24 Septembre 1985 (Antenne 2 : Récré A2)

Staff
Création	Nina Wolmark
Réalisation	Michel Gauthier
Scénario	Nina Wolmark
Décors	Marisa Musy
Musiques	Vladimir Cosma

Résumé :

Depuis le Grand Cataclysme, les hommes de la cité d'Arkadia vivaient heureux au centre de la Terre, se croyant seuls au monde. Jusqu'au jour où leur mystérieux soleil, le Shagma, tomba malade... Alors les enfants arkadiens décidèrent d'appeler au secours les enfants de la Terre... et leur envoyèrent Arkana, leur messagère. C'est ainsi que Bob et Rebecca - aidés de Spartakus, le héros des profondeurs - connaîtront d'étranges et toujours nouvelles aventures où sur la route d'Arkadia, ils découvriront à l'intérieur de strates inconnues des civilisations insoupçonnées, allant de l'âge du bronze à l'ère post-atomique...

Résumé presse : RMC Audiovisuel

Recherches : Gib' - Sources : Antenne 2, AB Groupe
Il existe deux numérotations différentes. Celle qui s'affiche par défaut est l'ordre que détenait Récré A2 lors des premières diffusions. La seconde numérotation est l'ordre dans lequel le distributeur vend la série, mais celui-ci est moins cohérent dans la chronologie de l'histoire.

Saison 1 (1985) - 26 épisodes (01 à 26)

Titres Français (avec numérotation d'origine)
Titres Français (avec la deuxième numérotation)

N°	Titres Français (avec numérotation d'origine)
1	La cité d'Arkadia
2	Le cristal vivant
3	Les pilotis du démon
4	Thot
5	Le Klub pirate
6	La loi des Mogokhs
7	Les mille et une heures d'Arkadia
8	Démosthène, dit D.D.
9	Tada et les insignes sacrés
10	Icelandis le vaisseau fantôme
11	La convention pirate
12	La folie de Shagshag
13	Des enfants et des souris
14	Les Partenaires de Barkar
15	L'empereur Qin et le 8ème royaume
16	Le Temkor d'Arkana
17	L'homme-tambour
18	Rebecca, pirate du lac
19	Le guérisseur d'étoiles
20	Les prisonniers du temps perdu
21	La Taka des Inuks
22	Villon la cour des miracles
23	La guerre interstrates
24	Gog et Magog
25	Docteur Test
26	Le secret de l'orichalque

N°	Titres Français (avec numérotation d'origine)	Titres Français (avec la deuxième numérotation)
1	La cité d'Arkadia	1	La cité d'Arkadia
2	Le cristal vivant	11	Le cristal vivant
3	Les pilotis du démon	6	Les pilotis du démon
4	Thot	8	Thot
5	Le Klub pirate	9	Le Klub pirate
6	La loi des Mogokhs	14	La loi des Mogokhs
7	Les mille et une heures d'Arkadia	7	Les mille et une heures d'Arkadia
8	Démosthène, dit D.D.	20	Démosthène, dit D.D.
9	Tada et les insignes sacrés	18	Tada et les insignes sacrés
10	Icelandis le vaisseau fantôme	4	Icelandis le vaisseau fantôme
11	La convention pirate	15	La convention pirate
12	La folie de Shagshag	12	La folie de Shagshag
13	Des enfants et des souris	5	Des enfants et des souris
14	Les Partenaires de Barkar	2	Les Partenaires de Barkar
15	L'empereur Qin et le 8ème royaume	3	L'empereur Qin et le 8ème royaume
16	Le Temkor d'Arkana	19	Le Temkor d'Arkana
17	L'homme-tambour	16	L'homme-tambour
18	Rebecca, pirate du lac	23	Rebecca, pirate du lac
19	Le guérisseur d'étoiles	22	Le guérisseur d'étoiles
20	Les prisonniers du temps perdu	21	Les prisonniers du temps perdu
21	La Taka des Inuks	10	La Taka des Inuks
22	Villon la cour des miracles	25	Villon la cour des miracles
23	La guerre interstrates	24	La guerre interstrates
24	Gog et Magog	17	Gog et Magog
25	Docteur Test	13	Docteur Test
26	Le secret de l'orichalque	26	Le secret de l'orichalque

Saison 2 (1986) - 26 épisodes (27 à 52)

Titres Français (avec numérotation d'origine)
Titres Français (avec la deuxième numérotation)

N°	Titres Français (avec numérotation d'origine)
27	Le retour de l'orichalque
28	L'échiquier des mondes
29	Cyrano de Borbotrak
30	Zara ou l'éternel retour
31	La jeunesse de Spartakus
32	Ringnar-bizeness
33	Toutankhaton, le combat royal
34	Casino pirate
35	Le règne de Bob
36	Les hommes-caméléon
37	Ogida le cherokee
38	Le maître des écritures
39	Bic et Bac superpangolins
40	Alexis et la horde d'or
41	Le triangle des Abyssos
42	Oncle Albert
43	Sacrés pirates
44	Les frères de Barkar
45	Drôles de vacances
46	Le dodo des dodos
47	L'ombre de Terha
48	Le temple du condor
49	Ma-Thot
50	La porte de l'aurore
51	Le retour du temps perdu I : Le chemin de lumière
52	Le retour du temps perdu II : Vers l'ailleurs et demain

N°	Titres Français (avec numérotation d'origine)	Titres Français (avec la deuxième numérotation)
27	Le retour de l'orichalque	27	Le retour de l'orichalque
28	L'échiquier des mondes	33	L'échiquier des mondes
29	Cyrano de Borbotrak	35	Cyrano de Borbotrak
30	Zara ou l'éternel retour	28	Zara ou l'éternel retour
31	La jeunesse de Spartakus	30	La jeunesse de Spartakus
32	Ringnar-bizeness	36	Ringnar-bizeness
33	Toutankhaton, le combat royal	29	Toutankhaton, le combat royal
34	Casino pirate	32	Casino pirate
35	Le règne de Bob	34	Le règne de Bob
36	Les hommes-caméléon	31	Les hommes-caméléon
37	Ogida le cherokee	40	Ogida le cherokee
38	Le maître des écritures	39	Le maître des écritures
39	Bic et Bac superpangolins	38	Bic et Bac superpangolins
40	Alexis et la horde d'or	42	Alexis et la horde d'or
41	Le triangle des Abyssos	37	Le triangle des Abyssos
42	Oncle Albert	44	Oncle Albert
43	Sacrés pirates	43	Sacrés pirates
44	Les frères de Barkar	41	Les frères de Barkar
45	Drôles de vacances	47	Drôles de vacances
46	Le dodo des dodos	45	Le dodo des dodos
47	L'ombre de Terha	46	L'ombre de Terha
48	Le temple du condor	49	Le temple du condor
49	Ma-Thot	48	Ma-Thot
50	La porte de l'aurore	50	La porte de l'aurore
51	Le retour du temps perdu I : Le chemin de lumière	51	Le retour du temps perdu I : Le chemin de lumière
52	Le retour du temps perdu II : Vers l'ailleurs et demain	52	Le retour du temps perdu II : Vers l'ailleurs et demain