Saison 1 - 13 épisodes (01 à 13)
| N° | Titres Français |
| 1 | Mariolino et les étoiles |
| 2 | Mariolino au musée |
| 3 | Mariolino et l'excursion |
| 4 | Mariolino et le vent |
| 5 | Mariolino et les gratte-ciel |
| 6 | Mariolino et les chasseurs |
| 7 | Mariolino et la machine du temps |
| 8 | Mariolino et l'arc-en-ciel |
| 9 | Mariolino au zoo |
| 10 | Mariolino et les marionnettes |
| 11 | Mariolino au défilé |
| 12 | Mariolino au pays des dessins |
| 13 | Mariolino au pays des oui |
| N° | Titres Français | Titres Italiens |
| 1 | Mariolino et les étoiles | Mariolino e le stelle |
| 2 | Mariolino au musée | Mariolino al museo |
| 3 | Mariolino et l'excursion | Mariolino e la gita turistica |
| 4 | Mariolino et le vent | Mariolino e... il vento |
| 5 | Mariolino et les gratte-ciel | Mariolino e i grattacieli |
| 6 | Mariolino et les chasseurs | Mariolino e i cacciatori |
| 7 | Mariolino et la machine du temps | Mariolino e la macchina del tempo |
| 8 | Mariolino et l'arc-en-ciel | Mariolino e l'arcobaleno |
| 9 | Mariolino au zoo | Mariolino allo zoo |
| 10 | Mariolino et les marionnettes | Mariolino e i burattini |
| 11 | Mariolino au défilé | Mariolino alla sfilata |
| 12 | Mariolino au pays des dessins | Mariolino nel paese dei disegni |
| 13 | Mariolino au pays des oui | Mariolino nel paese del si |
Saison 2 - 13 épisodes (14 à 26)
| N° | Titres Français |
| 14 | Mariolino et le train |
| 15 | Mariolino et les OVNI |
| 16 | Mariolino et les bonnes manières |
| 17 | Mariolino et Muffola |
| 18 | Mariolino et le beau-parleur |
| 19 | Mariolino au cirque |
| 20 | Mariolino et le tour du monde |
| 21 | Mariolino au parc d'attractions |
| 22 | Mariolino et l'avenir |
| 23 | Mariolino en ville |
| 24 | Mariolino et le château magique |
| 25 | Mariolino et les indiens |
| 26 | Mariolino et la publicité |
| N° | Titres Français | Titres Italiens |
| 14 | Mariolino et le train | Mariolino e il treno |
| 15 | Mariolino et les OVNI | Mariolino e lo spazio |
| 16 | Mariolino et les bonnes manières | Mariolino e le buone maniere |
| 17 | Mariolino et Muffola | Mariolino e Muffola |
| 18 | Mariolino et le beau-parleur | Mariolino e il lavoro degli altri |
| 19 | Mariolino au cirque | Mariolino al circo |
| 20 | Mariolino et le tour du monde | Mariolino e il giro del mondo |
| 21 | Mariolino au parc d'attractions | Mariolino al Luna Park |
| 22 | Mariolino et l'avenir | Mariolino guarda al domani |
| 23 | Mariolino en ville | Mariolino in città |
| 24 | Mariolino et le château magique | Mariolino nel castello magico |
| 25 | Mariolino et les indiens | Mariolino e gli Indiani |
| 26 | Mariolino et la publicité | Mariolino e il dono inatteso |
