En France, la série est arrivée dans le désordre. Le listing disponible ici respecte l'ordre de diffusion japonais, mais vous trouverez également la numérotation d'AB qui a doublé la série (et qui donne donc l'ordre que nous avons eu en France).
N° | Titres Français |
1 | Premier amour |
2 | Les escrocs |
3 | La bague volée |
4 | Un grain d'espoir a germé |
5 | L'accident |
6 | Belle promenade |
7 | La marchande de fleurs |
8 | Le Père Noël est de retour |
9 | Une affaire d'hommes |
10 | Le champion |
11 | Au revoir Jim |
12 | Ils tuent la mer |
13 | Un papa inquiet |
14 | C'est dur l'amour |
15 | La trompette de Billy |
16 | Un problème d'uniforme |
17 | Un beau son de flûte |
18 | La piscine |
19 | Un âge dangereux |
20 | L'hôtesse et le pilote |
21 | Mise en scène |
22 | Le gâchis |
23 | Un beau mariage |
24 | L'extrait de naissance |
25 | Au-delà des montagnes |
26 | Un prince vraiment charmant |
27 | Une belle voiture |
28 | Le saut de l'ange |
29 | Les élections |
30 | La petite sœur |
31 | Un heureux oubli |
32 | Un beau sacrifice |
33 | Le petit faon blanc |
34 | D'une fille à sa mère |
35 | Un président compréhensif |
36 | Faux désespoir |
37 | Le premier rouge à lèvres |
38 | Soyez ce que vous êtes |
39 | Le vieux lion |
40 | Comment trouver un mari ? |
41 | De tendres retrouvailles |
42 | Le miracle de l'amour |
43 | Le fantôme |
44 | L'album de photos vide |
45 | Le mal de vivre |
46 | Des larmes sincères (1) |
47 | Des larmes sincères (2) |
48 | Une question de vie ou de mort |
N° | Titres Français | Titres Français (avec numérotation AB) |
1 | Premier amour | 1 | Premier amour |
2 | Les escrocs | 2 | Les escrocs |
3 | La bague volée | 3 | La bague volée |
4 | Un grain d'espoir a germé | 5 | Un grain d'espoir a germé |
5 | L'accident | 6 | L'accident |
6 | Belle promenade | 8 | Belle promenade |
7 | La marchande de fleurs | 4 | La marchande de fleurs |
8 | Le Père Noël est de retour | 7 | Le Père Noël est de retour |
9 | Une affaire d'hommes | 9 | Une affaire d'hommes |
10 | Le champion | 10 | Le champion |
11 | Au revoir Jim | 13 | Au revoir Jim |
12 | Ils tuent la mer | 12 | Ils tuent la mer |
13 | Un papa inquiet | 11 | Un papa inquiet |
14 | C'est dur l'amour | 18 | C'est dur l'amour |
15 | La trompette de Billy | 15 | La trompette de Billy |
16 | Un problème d'uniforme | 16 | Un problème d'uniforme |
17 | Un beau son de flûte | 17 | Un beau son de flûte |
18 | La piscine | 19 | La piscine |
19 | Un âge dangereux | 14 | Un âge dangereux |
20 | L'hôtesse et le pilote | 21 | L'hôtesse et le pilote |
21 | Mise en scène | 20 | Mise en scène |
22 | Le gâchis | 22 | Le gâchis |
23 | Un beau mariage | 23 | Un beau mariage |
24 | L'extrait de naissance | 24 | L'extrait de naissance |
25 | Au-delà des montagnes | 26 | Au-delà des montagnes |
26 | Un prince vraiment charmant | 25 | Un prince vraiment charmant |
27 | Une belle voiture | 29 | Une belle voiture |
28 | Le saut de l'ange | 27 | Le saut de l'ange |
29 | Les élections | 30 | Les élections |
30 | La petite sœur | 28 | La petite sœur |
31 | Un heureux oubli | 31 | Un heureux oubli |
32 | Un beau sacrifice | 32 | Un beau sacrifice |
33 | Le petit faon blanc | 33 | Le petit faon blanc |
34 | D'une fille à sa mère | 34 | D'une fille à sa mère |
35 | Un président compréhensif | 35 | Un président compréhensif |
36 | Faux désespoir | 37 | Faux désespoir |
37 | Le premier rouge à lèvres | 36 | Le premier rouge à lèvres |
38 | Soyez ce que vous êtes | 40 | Soyez ce que vous êtes |
39 | Le vieux lion | 38 | Le vieux lion |
40 | Comment trouver un mari ? | 39 | Comment trouver un mari ? |
41 | De tendres retrouvailles | 42 | De tendres retrouvailles |
42 | Le miracle de l'amour | 43 | Le miracle de l'amour |
43 | Le fantôme | 41 | Le fantôme |
44 | L'album de photos vide | 45 | L'album de photos vide |
45 | Le mal de vivre | 44 | Le mal de vivre |
46 | Des larmes sincères (1) | 46 | Des larmes sincères (1) |
47 | Des larmes sincères (2) | 47 | Des larmes sincères (2) |
48 | Une question de vie ou de mort | 48 | Une question de vie ou de mort |