Titres
Titre américain CB Bears
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Année de production 1977
Production Hanna-Barbera Productions
Format 13 x 10 minutes
Arrivée en France 16 Décembre 1981 (TF1 : Les visiteurs du mercredi)
Staff
Réalisation Charles A. Nichols
Scénario Ray Parker
Musiques Hoyt S. Curtin

Aux États-Unis, cette série faisait partie d'un show qui regroupait 3 dessins animés : "Hure, Lu et Berlu" (CB Bears), "Buzzard et Vermisso" (Blast off Buzzard) et "L'impossible shérif" (Posse Impossible).

Recherches : Gib' - Source : TF1
Titres Français
1
La maison a disparu
2
La mine
3
Suivez cette montagne !
4
La vallée sans retour
5
La ferme
6
La revanche de Drackenstein
7
Que de sable, que de sable...
8
Les joies de la nature
9
L'île de la terreur
10
Les étoiles du nord
11
L'invasion
12
Le rayon de la mort
13
Le satellite
Titres Français Titres Américains
1
La maison a disparu
The missing mansion mystery
2
La mine
The doomsday mine
3
Suivez cette montagne !
Follow that mountain
4
La vallée sans retour
Valley of no return
5
La ferme
The fright farm
6
La revanche de Drackenstein
Drackenstein's revenge
7
Que de sable, que de sable...
Water, water... Nowhere
8
Les joies de la nature
The wild, wild wilderness
9
L'île de la terreur
Island of terror
10
Les étoiles du nord
Go north, young bears
11
L'invasion
The invasion of the blobs
12
Le rayon de la mort
The Disaster from the skies
13
Le satellite
The disappearing satellites