Titres
Titre japonais ドットハック ルーツ
Titre japonais en rômaji .hack//Roots
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Année de production 2006
Production Bandai Visual, Bee Train
Format 26 x 26 minutes
Arrivée en France 7 Juin 2007 (Vidéo : Beez Entertainment)
Staff
Réalisation Kôichi Mashimo
Scénario Miu Kawasaki
Chara design Seiichiro Hosokawa, Yoshiyuki Sadamoto, Satoshi Ôsawa
Résumé :

À peine s'est-il connecté pour la première fois au jeu "The World R:2" que le jeune débutant Haseo se fait tuer par un des PK (Player Killers), une catégorie de joueurs qui se multiplient dans le jeu. Après être venu à son secours. Ovan, le mystérieux maître de la guilde de la "brigade du crépuscule" révèle à Haseo que ce dernier possède un don. Intrigué, Haseo finit par rejoindre la guilde d'Ovan, et accompagne Shino, Tabby et Sakisaka dans leur quête d'un objet légendaire, la "clé du crépuscule". Cet objet est convoité par une autre guilde, la puissante et respectée guilde TaN, dirigée par Naobi, qui surveille les moindres faits et gestes d'Ovan. Mais cette clé existe-t-elle vraiment ?

Résumé : Beez Entertainment

Recherches : Inu22 - Source : DVD Beez (voix off)
Titres Français
1
Bienvenue dans "The World"
2
La brigade du crépuscule
3
Rejoins-nous
4
Un mauvais pressentiment
5
Trahison
6
Conflit
7
Intrigue
8
Un nouveau départ
9
Mêlée
10
Disparu
11
Discorde
12
Fracture
13
Tragédie
14
L'égaré
15
Apprentissage
16
Résolution
17
La forêt de la douleur
18
Point de limite
19
Transgression
20
Poursuite
21
Défaite
22
Liens
23
Jugement
24
Confrontation
25
La vérité
26
Détermination
Titres Français Titres Originaux
1
Bienvenue dans "The World"
Welcome to "The World"
2
La brigade du crépuscule
Twilight brigade
3
Rejoins-nous
Join
4
Un mauvais pressentiment
Forefeel
5
Trahison
Distrust
6
Conflit
Conflict
7
Intrigue
Intrigue
8
Un nouveau départ
Starting
9
Mêlée
Melle
10
Disparu
Missing
11
Discorde
Discord
12
Fracture
Break up
13
Tragédie
Tragedy
14
L'égaré
Unreturner
15
Apprentissage
Pad
16
Résolution
Resolution
17
La forêt de la douleur
Painful forest
18
Point de limite
Limit
19
Transgression
Violation
20
Poursuite
Pursuit
21
Défaite
Defeat
22
Liens
Bonds
23
Jugement
Trial
24
Confrontation
Confront
25
La vérité
Truth
26
Détermination
Determination