Titres
Titre japonais 愛少女ポリアンナ物語
Titre japonais en rômaji Ai shôjo Pollyanna monogatari
Titre international Pollyanna Story
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Année de production 1986
Production Nippon Animation
Format 51 x 26 minutes
Arrivée en France 5 Septembre 1988 (La 5 : Youpi, l'école est finie !)
Staff
Création Eleanor Hodgman Porter (roman)
Réalisation Kôzô Kusuba
Scénario Chieko Kunuki
Chara design Yoshiharu Satô
Musiques Reijirô Koroku
Doublage
Société de doublage SOFI / Date : 1988
Direction artistique Marc François
Interprétation Valérie Siclay (Pollyanna), Julia Dancourt (Polly + Ruth Carew), Claude Chantal (narratrice), Marc François (John Pendelton), Jacques Richard (docteur Chilton + Tom), Lucie Dolène (Dargene + James), Virginie Ledieu (Nancy), Lionel Melet (Timothée), Jackie Berger (Jimmy)
(Source des informations doublage : Arachnée)
Résumé :

Après la mort brutale de son père, une petite fille de 8 ans, Pollyanna, est envoyée chez sa tante, la riche Polly Harrington, une femme qui se montrera très antipathique. Pollyanna va lui apprendre à chasser la tristesse de son cœur en lui confiant le secret du Jeu du Bonheur qui consiste à toujours chercher le côté positif en toute chose ! Grâce à ce jeu, Pollyanna affrontera les pires malheurs et fera tout son possible pour rendre heureux tout son entourage...

Résumé : Gib' / AnimeGuides

1988 VF

Pollyanna

Générique Français
Rôle Nom
Interprétation Claude Lombard
Paroles Alessandra Valeri Manera, Charles Level
Composition Carmelo Carucci