Titres
Titre japonais シティーハンター3
Titre japonais en rômaji City Hunter 3
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 1989-1990
Production Sunrise, Yomiuri TV
Format 13 x 26 minutes
Arrivée en France 26 Décembre 1992 (TF1 : Club Dorothée)
Staff
Création Tsukasa Hôjô (manga)
Réalisation Kenji Kodama
Chara design Sachiko Kamimura
Décors Mitsuharu Miyamae, Jun'ichi Higashi
Musiques Tatsumi Yano
Doublage
Société de doublage SOFI / Date : 1992-1993
Direction artistique Maurice Sarfati
Adaptation Gérard Salva
Interprétation Vincent Ropion (Nicky), Danièle Douet (Laura), Agnès Gribe (Hélène), Michel Barbey (Mammouth), Maurice Sarfati (les méchants)
(Source des informations doublage : Arachnée)

"Nicky Larson" regroupe en fait quatre séries TV au Japon :
Série 1 : Épisodes 1 à 51 (City Hunter)
Série 2 : Épisodes 52 à 114 (City Hunter 2)
Série 3 : Épisodes 115 à 127 (City Hunter 3)
Série 4 : Épisodes 128 à 140 (City Hunter '91)

1989 VO

Running to Horizon

Générique Japonais Début (# 115-127)
Rôle Nom
Interprétation Tetsuya Komuro
Paroles Mitsuko Komuro
Composition Tetsuya Komuro
Arrangements Tetsuya Komuro
1989 VO

Atsuku Naretara

Générique Japonais Fin (# 115-127)
Rôle Nom
Interprétation Kiyomi Suzuki
Paroles Ichiko Takehana
Composition Hitoshi Chizawa
Arrangements Ryôichi Kuniyoshi
1991 VF

La chanson de Nicky

Générique Français
Rôle Nom
Interprétation Jean-Paul Césari
Paroles Jean-François Porry
Composition Jean-François Porry, Gérard Salesses