Titres
Titre japonais	聖闘士星矢
Titre japonais en rômaji	Saint Seiya

Informations Générales
Catégories	Série TV Animation
Origine	Japon
Années de production	1986-1989
Production	Tôei Animation
Format	114 x 26 minutes
Arrivée en France	6 Avril 1988 (TF1 : Club Dorothée)

Staff
Création	Masami Kurumada (manga)
Réalisation	Kôzo Morishita, Kazuhito Kikuchi
Scénario	Yoshiyuki Suga, Takao Koyama, Tadaaki Yamazaki
Chara design	Shingo Araki, Michi Himeno
Décors	Tadao Kubota
Musiques	Seiji Yokoyama

Doublage
Société de doublage	SOFI / Date : 1988-1990
Direction artistique	Marc François
Interprétation	Éric Legrand (Seyar), Virginie Ledieu (Saori), Marc François (Shiryû + Hyôga), Serge Bourrier (Shun), Henry Djanik (Ikki), Laurence Crouzet (Shina)
(Source des informations doublage : Arachnée)

Résumé :

Les mystiques Chevaliers du Zodiaque veillent sur la paix universelle. Puissance du Cosmos, armures étincelantes et esprits vertueux, Seyar et ses compagnons livrent combat pour la gloire de la déesse Athéna et la sauvegarde de l'humanité...

Résumé presse : AB Groupe