Saison 1 (2001-02) - 26 épisodes (01 à 26)
| N° | Titres Français |
| 1 | Ne m'appelez pas Gadget ! |
| 2 | Règlement de compte à Las Vegas |
| 3 | La collection du Docteur Gang |
| 4 | Gadget en tournage |
| 5 | L'île de Shangri La-La |
| 6 | Un Gadget de trop |
| 7 | La course ou la vie |
| 8 | Les abeilles meurtrières |
| 9 | Le catch c'est du chiqué |
| 10 | MAD World |
| 11 | Jouets de vilain |
| 12 | Face à face à face |
| 13 | Les fantômes, ça n'existe pas |
| 14 | Midi pile, à peu de choses près |
| 15 | Alerte au Yéti |
| 16 | L'Animal qui sommeille en nous |
| 17 | Journée de congé pour Poloinet |
| 18 | La fille du Général |
| 19 | L'île déplaisante |
| 20 | Gadget se recycle |
| 21 | L'arme ultime |
| 22 | Touchez pas à l'Imaginatron |
| 23 | La machine à contrôler le temps |
| 24 | Weekend à la plage |
| 25 | Une croisière de rêve |
| 26 | Bombes glacées |
| N° | Titres Français | Titres Américains |
| 1 | Ne m'appelez pas Gadget ! | Don't Call Me Gadget ! |
| 2 | Règlement de compte à Las Vegas | Looming Las Vegas |
| 3 | La collection du Docteur Gang | Claw's Collection |
| 4 | Gadget en tournage | Gadget Goes on Location |
| 5 | L'île de Shangri La-La | Nice Guys Are Finished |
| 6 | Un Gadget de trop | One Too Many Gadgets |
| 7 | La course ou la vie | Trick or Trap |
| 8 | Les abeilles meurtrières | Attack of the Killer Bees |
| 9 | Le catch c'est du chiqué | Wrestle in Peace |
| 10 | MAD World | Gopher Broke |
| 11 | Jouets de vilain | The Wuzzley Affair |
| 12 | Face à face à face | Face to Face to Face |
| 13 | Les fantômes, ça n'existe pas | No Such Thing as Ghosts |
| 14 | Midi pile, à peu de choses près | High Noon |
| 15 | Alerte au Yéti | Sasquatch Watch |
| 16 | L'Animal qui sommeille en nous | In Touch With Your Animal Side |
| 17 | Journée de congé pour Poloinet | Nosehair's Day Off |
| 18 | La fille du Général | The General's Daughter |
| 19 | L'île déplaisante | Unpleasant Island |
| 20 | Gadget se recycle | Help Wanted |
| 21 | L'arme ultime | The Ultimate Weapon |
| 22 | Touchez pas à l'Imaginatron | Reality Bites |
| 23 | La machine à contrôler le temps | The Wealther Machine |
| 24 | Weekend à la plage | Weekend at the Beach |
| 25 | Une croisière de rêve | Prison Cruise |
| 26 | Bombes glacées | Ice Folly |
Saison 2 (2002-03) - 26 épisodes (27 à 52)
| N° | Titres Français |
| 27 | L'invisible menace |
| 28 | Humanoglobe |
| 29 | Le plus gentil dictateur au monde |
| 30 | Roverre |
| 31 | Adieu les affaires |
| 32 | Sous-Mission |
| 33 | La muraille d'Oublivia |
| 34 | Le jeu de MADster |
| 35 | Joyeux Noël, Dr Gang ! |
| 36 | Traitement de choc ! |
| 37 | Super G.G. |
| 38 | Gadget extrême |
| 39 | Les cornemuses de McIntosh |
| 40 | Patrix |
| 41 | La fuite des cerveaux |
| 42 | Gadget Super-Chef |
| 43 | Gadget légionnaire |
| 44 | Un Gadget en or massif |
| 45 | Gadget Super-Patron |
| 46 | Voyage dans le temps |
| 47 | Rock'n Roll Gadget |
| 48 | Voyage au centre du cerveau |
| 49 | La troisième Cité d'or |
| 50 | Opération Éliminer Gadget |
| 51 | Le neveu du Docteur Gang |
| 52 | La comète, la licorne et les méchants Gadgetinis |
| N° | Titres Français | Titres Américains |
| 27 | L'invisible menace | Unseen of the Crime |
| 28 | Humanoglobe | Total Reclaw |
| 29 | Le plus gentil dictateur au monde | World's Nicest Dictator |
| 30 | Roverre | Roverre |
| 31 | Adieu les affaires | Bye Bye Business |
| 32 | Sous-Mission | Sub-Mission |
| 33 | La muraille d'Oublivia | Great Wall of Oblivia |
| 34 | Le jeu de MADster | MADster Game |
| 35 | Joyeux Noël, Dr Gang ! | Santa Claw |
| 36 | Traitement de choc ! | No Brainer |
| 37 | Super G.G. | Meet Super G.G. |
| 38 | Gadget extrême | Extreme Gadget |
| 39 | Les cornemuses de McIntosh | McIntosh’s Bagpipes |
| 40 | Patrix | The Patrix |
| 41 | La fuite des cerveaux | Swap Team |
| 42 | Gadget Super-Chef | Super Gadget Chef |
| 43 | Gadget légionnaire | Foreign Legion Gadget |
| 44 | Un Gadget en or massif | Solid Gold Gadget |
| 45 | Gadget Super-Patron | Super Boss Gadget |
| 46 | Voyage dans le temps | Erasing Gadget |
| 47 | Rock'n Roll Gadget | Rock'n Gadget |
| 48 | Voyage au centre du cerveau | Gadget on the Brain |
| 49 | La troisième Cité d'or | The Lost City of Gold |
| 50 | Opération Éliminer Gadget | Operation Get Gadget |
| 51 | Le neveu du Docteur Gang | Claw's Nephew |
| 52 | La comète, la licorne et les méchants Gadgetinis | The Comet, the Unicorn and the Bad Gadgetinis |
