kojiroryuga a répondu au sujet : #55744 il y a 4 mois 1 semaine je me pose une question, en sachant que la version japonaise à été doublé en stéréo à partir de l'épisode 5 (et en sachant que l'unique dvd sorti en france en multilingue s'arrête à cet épisode justement) je parcourais mes vhs, enregistrements tv et les seuls dvd sortis en france, et la plupart des épisodes sont en mono en vf, la série à t'elle été doublé comme la version japonaise en stéréo à partir de l'épisode 5 et une erreur de mastering se serait glisser ensuite (comme pour le film "la fusion" qui n'est en vrai stéréo qu'en laserdisc et sur les éditions mangas power de dragon ball z les film et en mono sur les autres éditions ou est ce que le doublage à été fait en stéréo qu'a compter d'un certain point? merci