Fermer×

La famille Delajungle

La famille Delajungle
Titres
Titre américain The Wild Thornberrys
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1998-2001
Production Nickelodeon
Format 91 x 26 minutes
Arrivée en France 1er Novembre 1998 (M6 : M6 Kid)
Staff
Création Arlene Klasky
Recherches : Gib' - Sources : M6, Canal J

Saison 1 (1998-99) - 20 épisodes (01 à 20)

N° Titres Français
1
Le rideau de fer
2
Les sœurs intrépides
3
Avis de déluge
4
Rendez-vous à Matadi
5
Le temple d'Eliza
6
Terrain vague
7
Conte à dormir debout
8
Ouistitis faux-amis
9
Darwin fait une fugue
10
La forêt hantée
11
Écolo-Eliza
12
La fièvre de l'or
13
Le Donnie des Andes
14
Un papa bien sympa
15
Histoire de vampires
16
Le grand bangaloo
17
Combats dans la jungle
18
Le dragon et la grosse tête
19
Cherche bobine désespérément
20
Le taciturne
N° Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
1
Le rideau de fer
9 Iron Curtain
2
Les sœurs intrépides
10 Valley Girls
3
Avis de déluge
1 Flood Warning
4
Rendez-vous à Matadi
5 Matadi or Bust
5
Le temple d'Eliza
6 Temple of Eliza
6
Terrain vague
7 Vacant Lot
7
Conte à dormir debout
8 Only Child
8
Ouistitis faux-amis
3 Bad Company
9
Darwin fait une fugue
2 Dinner with Darwin
10
La forêt hantée
11 Naimina Enkiyio
11
Écolo-Eliza
13 Eliza-cology
12
La fièvre de l'or
4 Gold Fever
13
Le Donnie des Andes
14 Flight of the Donnie
14
Un papa bien sympa
16 Nigel Knows Best
15
Histoire de vampires
12 Blood Sisters
16
Le grand bangaloo
17 The Great Bangaboo
17
Combats dans la jungle
18 Rumble in the Jungle
18
Le dragon et la grosse tête
19 The Dragon and the Professor
19
Cherche bobine désespérément
15 Lost and Foundation
20
Le taciturne
20 Born to be Wild

Saison 2 (1999-2000) - 37 épisodes (21 à 57)

N° Titres Français
21
Tends le cou et guette
22
Une si jolie petite hyène
23
Marche à l'ombre
24
Les récifs se rebiffent
25
Danse avec les dingos
26
Il va y avoir de la bagarre
27
Touche pas à mon koala
28
Les incisives de la mer
29
Dansons sous la pluie
30
Yéti où es-tu ?
31
Sur la bonne piste
32
Mais où est ce lièvre ?
33
Un ours en cavale
34
Rosie l'indomptable
35
Un amour de kangourou
36
L'île de la jungle
37
Rien ne sert de courir
38
Un Noël chez les Delajungle
39
Darwin joue au palais
40
Celle qui parlait aux animaux
41
Des mamans un peu partout
42
Se jeter dans la gueule du loup
43
Aïe aïe aïe d'être un aye !
44
Expédition glaciale
45
Voyage au Kamtchaka
46
Jalousies
47
Ne m'oublie pas
48
Journal intime
49
Chanson pour Eliza
50
Le marais
51
Malin comme un singe
52
La tradition du gaucho
53
La fondation s'en mêle
54
La sécheresse
55
L'ours de Gobi
56
Avalanche dans les Alpes
57
La meute de la jungle
N° Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
21
Tends le cou et guette
25 Stick your Neck Out
22
Une si jolie petite hyène
26 No Laughing Matter
23
Marche à l'ombre
27 Chimp Off the Old Block
24
Les récifs se rebiffent
36 Reef Grief
25
Danse avec les dingos
38 Dances with Dingoes
26
Il va y avoir de la bagarre
30 Clash of the Teutons
27
Touche pas à mon koala
28 Koality and Kuantity
28
Les incisives de la mer
29 Chew if by Sea
29
Dansons sous la pluie
23 Rain Dance
30
Yéti où es-tu ?
31 You Ain't Seen Nothin', Yeti
31
Sur la bonne piste
32 On the Right Track
32
Mais où est ce lièvre ?
35 Show Me the Bunny
33
Un ours en cavale
33 Polar Opposites
34
Rosie l'indomptable
21 Rebel without a Trunk
35
Un amour de kangourou
22 Pal Joey
36
L'île de la jungle
37 Thornberry Island
37
Rien ne sert de courir
34 Two's Company
38
Un Noël chez les Delajungle
41 Have Yourself a Thornberry Little Christmas
39
Darwin joue au palais
24 Darwin Plays the Palace
40
Celle qui parlait aux animaux
49 Gift of Gab
41
Des mamans un peu partout
45 Black and White and Mom All Over
42
Se jeter dans la gueule du loup
46 Tiger by the Tail
43
Aïe aïe aïe d'être un aye !
42 Luck be an Aye-Aye
44
Expédition glaciale
39 Tamper-Proof Seal
45
Voyage au Kamtchaka
40 You Otter Know
46
Jalousies
43 The Kung and I
47
Ne m'oublie pas
47 Forget Me Not
48
Journal intime
44 Dear Diary
49
Chanson pour Eliza
48 Song for Eliza
50
Le marais
50 Bogged Down
51
Malin comme un singe
51 Monkey See, Monkey Don't
52
La tradition du gaucho
52 Where the Gauchos Roam
53
La fondation s'en mêle
53 A Shaky Foundation
54
La sécheresse
54 Cheetahs Never Prosper
55
L'ours de Gobi
55 Gobi Yourself
56
Avalanche dans les Alpes
56 Every Little Bit Alps
57
La meute de la jungle
57 Pack of Thornberrys

Saison 3 (2000-01) - 20 épisodes (58 à 77)

N° Titres Français
58
Bon anniversaire papa !
59
Bonne année
60
L'esprit ailleurs
61
Tyler Tucker, je présume ?
62
Juka, le massaï
63
Poisson d'avril
64
Un anniversaire mouvementé
65
Le dragon chinois
66
La fête du Nadaam
67
La légende de la Baie d'Along
68
Des bijoux pour maman
69
Toujours des corvées
70
Les aventures du tombeau perdu
71
Camping sauvage
72
Drôle de troc
73
La Saint Valentin
74
La montgolfière
75
De l'orage dans l'air
76
Une attaque de requins
77
Rencontre avec Jane Goodfall
N° Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
58
Bon anniversaire papa !
59 Time Flies
59
Bonne année
69 Happy Old Year
60
L'esprit ailleurs
67 Spirited Away
61
Tyler Tucker, je présume ?
61 Tyler Tucker, I Presume
62
Juka, le massaï
62 Critical Masai
63
Poisson d'avril
75 April Fool's Day
64
Un anniversaire mouvementé
65 Birthday Quake
65
Le dragon chinois
58 Dragon Me Along
66
La fête du Nadaam
60 Horse Sense
67
La légende de la Baie d'Along
66 The Legend of Ha Long Bay
68
Des bijoux pour maman
76 Gem of a Mom
69
Toujours des corvées
71 All Work and No Play
70
Les aventures du tombeau perdu
63 Queen of Denial
71
Camping sauvage
70 Happy Campers
72
Drôle de troc
64 Island Trade
73
La Saint Valentin
73 Operation Valentine
74
La montgolfière
83 Hot Air
75
De l'orage dans l'air
72 New Territory
76
Une attaque de requins
74 Hello, Dolphin !
77
Rencontre avec Jane Goodfall
82 The Trouble with Darwin

Saison 4 (2001) - 14 épisodes (78 à 91)

N° Titres Français
78
L'anniversaire
79
Thanksgiving day
80
Sur la banquise
81
L'anniversaire de Donnie (1)
82
La disparition de Donnie (2)
83
Donnie en danger (3)
84
Donnie Delajungle (4)
85
Lord Nigel (1)
86
Lord Nigel (2)
87
Trop star pour toi
88
Folies sur la banquise
89
La ruée vers l'or
90
Un conflit instructif
91
Incontrôlable Eliza
N° Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
78
L'anniversaire
77 The Anniversary
79
Thanksgiving day
68 Family Tradition
80
Sur la banquise
90 Look Who's Squawking
81
L'anniversaire de Donnie (1)
78 The Origin of Donnie (1)
82
La disparition de Donnie (2)
79 The Origin of Donnie (2)
83
Donnie en danger (3)
80 The Origin of Donnie (3)
84
Donnie Delajungle (4)
81 The Origin of Donnie (4)
85
Lord Nigel (1)
88 Sir Nigel (1)
86
Lord Nigel (2)
89 Sir Nigel (2)
87
Trop star pour toi
84 The Wild Snob-Berry
88
Folies sur la banquise
85 Ice Follies
89
La ruée vers l'or
86 Fool's Gold
90
Un conflit instructif
87 Clash and Learn
91
Incontrôlable Eliza
91 Eliza Unplugged
The Wild Thornberrys © Nickelodeon
En ligne depuis le 20/02/2005 - Dernières modifications le 28/04/2024

Guides similaires