Série TV - 12 épisodes (01 à 12)
| N° |
Titres Français |
| 1 |
Première nuit - La disparition du grand prêtre de l'eau |
| 2 |
Deuxième nuit - La porte vers l'inconnu |
| 3 |
Troisième nuit - Les nymphes célestes |
| 4 |
Quatrième nuit - Un piège blanc et sucré |
| 5 |
Cinquième nuit - Rêve éveillé, Eden en plein ciel |
| 6 |
Sixième nuit - La bonne fortune du messager de l'amour |
| 7 |
Septième nuit - Le labyrinthe interdit |
| 8 |
Huitième nuit - Un piège ensorcelant |
| 9 |
Neuvième nuit - La loi transgressée |
| 10 |
Dixième nuit - Un rival prédestiné |
| 11 |
Onzième nuit - Une erreur qui fut scellée |
| 12 |
Douzième nuit - La malédiction de la porte céleste |
| N° |
Titres Français |
Titres Japonais |
| 1 |
Première nuit - La disparition du grand prêtre de l'eau |
消えた? 水の大神官 |
| 2 |
Deuxième nuit - La porte vers l'inconnu |
開かれる、未知への扉 |
| 3 |
Troisième nuit - Les nymphes célestes |
舞い降りた、二人の天女 |
| 4 |
Quatrième nuit - Un piège blanc et sucré |
迫り来る、白き甘い罠 |
| 5 |
Cinquième nuit - Rêve éveillé, Eden en plein ciel |
夢ひらく、天空の楽園 |
| 6 |
Sixième nuit - La bonne fortune du messager de l'amour |
商売繁盛、恋の使者 |
| 7 |
Septième nuit - Le labyrinthe interdit |
禁じられた・迷宮 |
| 8 |
Huitième nuit - Un piège ensorcelant |
仕掛けられた・妖艶なる罠 |
| 9 |
Neuvième nuit - La loi transgressée |
破られた・聖なる掟 |
| 10 |
Dixième nuit - Un rival prédestiné |
再びまみえる・宿命のライバル |
| 11 |
Onzième nuit - Une erreur qui fut scellée |
封印された・あやまち |
| 12 |
Douzième nuit - La malédiction de la porte céleste |
忌わしき・天空の扉 |
OAV - 1 épisode (13)
| N° |
Titres Français |
| 13 |
Treizième nuit - Purification, fascination et tentation |
| N° |
Titres Français |
Titres Japonais |
| 13 |
Treizième nuit - Purification, fascination et tentation |
魅惑・誘惑・みそぎの夜 |
