Titres
Titre japonais ドラゴンボール / ドラゴンボールZ / ドラゴンボールGT
Titre japonais en rômaji Dragon Ball / Dragon Ball Z / Dragon Ball GT
Informations Générales
Catégories Film Téléfilm Animation
Origine Japon
Années de production 1986-1997
Production Tôei Animation
Format 17 films + 3 TV Spéciaux
Arrivée en France 1990 (Vidéo : AB Vidéo)
Staff
Création Akira Toriyama (manga)
Réalisation Daisuke Nishio, Kazuhito Kikuchi, Yoshihiro Ueda, Mitsuo Hashimoto
Scénario Takao Koyama
Chara design Minoru Maeda, Naoyoshi Yamamuro
Musiques Shunsuke Kikuchi
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe

Dragon Ball - Film 1 (1986)

Titre Français
1
La légende de Shenron
Titre Français Titre japonais en rômaji
1
La légende de Shenron
Shenron no densetsu

Dragon Ball - Film 2 (1987)

Titre Français
2
Le château du démon
Titre Français Titre japonais en rômaji
2
Le château du démon
Majinjô no nemuri hime

Dragon Ball - Film 3 (1988)

Titre Français
3
L'aventure mystique
Titre Français Titre japonais en rômaji
3
L'aventure mystique
Maka fushigi daibôken

Dragon Ball - Film 4 (1996)

Titre Français
4
L'armée du Ruban Rouge
Titre Français Titre japonais en rômaji
4
L'armée du Ruban Rouge
Saikyô e no michi

Dragon Ball Z - Film 1 (1989)

Titre Français
1
À la poursuite de Garlic
Titre Français Titre japonais en rômaji
1
À la poursuite de Garlic
Ora no Gohan wo kaese !!

Dragon Ball Z - Film 2 (1990)

Titre Français
2
Le robot des glaces
Titre Français Titre japonais en rômaji
2
Le robot des glaces
Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu

Dragon Ball Z - Film 3 (1990)

Titre Français
3
Le combat fraticide
Titre Français Titre japonais en rômaji
3
Le combat fraticide
Chikyû marugoto chô kessen

Dragon Ball Z - Film 4 (1991)

Titre Français
4
La menace de Namek
Titre Français Titre japonais en rômaji
4
La menace de Namek
Chô Seiyajin de Songoku

Dragon Ball Z - Film 5 (1991)

Titre Français
5
La revanche de Cooler
Titre Français Titre japonais en rômaji
5
La revanche de Cooler
Tobikkiri no saikyô tai saikyô

Dragon Ball Z - Film 6 (1992)

Titre Français
6
Cent mille guerriers de métal
Titre Français Titre japonais en rômaji
6
Cent mille guerriers de métal
Geketô !! Hyaku oku power no senshitachi

Dragon Ball Z - Film 7 (1992)

Titre Français
7
L'offensive des cyborgs
Titre Français Titre japonais en rômaji
7
L'offensive des cyborgs
Kyokugen battle ! San Daichô Seiyajin

Dragon Ball Z - Film 8 (1993)

Titre Français
8
Broly le super guerrier
Titre Français Titre japonais en rômaji
8
Broly le super guerrier
Moetsukiro !! Nessen - Hagesen - Chô gekisen

Dragon Ball Z - Film 9 (1993)

Titre Français
9
Les mercenaires de l'espace
Titre Français Titre japonais en rômaji
9
Les mercenaires de l'espace
Ginga Girigiri !! Bucchigiri no sugoi yatsu

Dragon Ball Z - Film 10 (1994)

Titre Français
10
Rivaux dangereux
Titre Français Titre japonais en rômaji
10
Rivaux dangereux
Kiken nafutari ! Chô senshi wa nemuretai

Dragon Ball Z - Film 11 (1994)

Titre Français
11
Attaque super warrior
Titre Français Titre japonais en rômaji
11
Attaque super warrior
Sûpâ senshi gekiha !! Katsu no wa oreda

Dragon Ball Z - Film 12 (1995)

Titre Français
12
Fusions
Titre Français Titre japonais en rômaji
12
Fusions
Fukatsu no fyûjon !! Gokû to Bejita

Dragon Ball Z - Film 13 (1995)

Titre Français
13
L'attaque du dragon
Titre Français Titre japonais en rômaji
13
L'attaque du dragon
Ryuken bakuhatsu !! Gokû ga yaranemba dare ga yaru

Dragon Ball Z - TV Special 1 (1990)

Titre Français
1
Le père de Songoku
Titre Français Titre japonais en rômaji
1
Le père de Songoku
Tatta hitori no saishû kessen : Freeza ni idonda Z-senshi Kakarotto no chichi

Dragon Ball Z - TV Special 2 (1993)

Titre Français
2
L'histoire de Trunks
Titre Français Titre japonais en rômaji
2
L'histoire de Trunks
Zetsubô e no hankô !! Nokosareta super senshi Gohan to Trunks

Dragon Ball GT - TV Special (1997)

Titre Français
1
Cent ans après
Titre Français Titre japonais en rômaji
1
Cent ans après
Goku gaiden ! Yûki no akashi wa sûshinchû