Titres
Titre japonais	名探偵コナン
Titre japonais en rômaji	Meitantei Conan

Informations Générales
Catégories	Série TV Animation
Origine	Japon
Années de production	Depuis 1996
Production	Tôkyô Movie Shinsha
Format	En cours de production (214 doublés en Français)
Arrivée en France	5 Janvier 2004 (Cartoon Network)

Staff
Création	Gôshô Aoyama (manga)
Réalisation	Kenji Kodama, Yasuichiro Yamamoto
Scénario	Hiroshi Kashihara
Chara design	Masatomo Sudô
Décors	Yukihiro Shibuya
Musiques	Katsuo Ono

Résumé :

Shinichi Kudo, jeune étudiant détective de 17 ans et Ran Mouri, son amie d'enfance, fille du détective Kogoro Mouri, se promènent dans un parc. Shinichi est alors témoin d'un trafic d'armes mené par des hommes vêtus de noir. Il est assommé et plutôt que d'être tué, on lui fait ingurgiter un poison qui le fait rajeunir de dix ans. Il se retrouve dans un corps d'enfant avec sa mémoire et son intelligence d'adolescent. Il décide de dissimuler son identité sous le nom inventé de Conan Edogawa, un cousin imaginaire de Shinichi. Maintenant affublé d'un physique d'enfant, il se tourne vers son voisin, le professeur Agasa et lui confie ce qu'il vient de lui arriver...

Résumé presse : Cartoon Network

Certains épisodes durent initialement 52 ou 104 minutes au Japon. Pour faciliter les ventes à l'étranger, TMS avait alors découpé ces épisodes spéciaux en deux ou quatre épisodes, de manière à proposer un format standard de 26' pour chacun des épisodes. C'est sous ce format qu'est arrivée la série en France dans les années 2000, via le groupe AB qui acheta 230 épisodes de 26 minutes, correspondants en fait aux 214 premiers épisodes de la numérotation originale.

Recherches : Gib' - Source : AB Groupe

Année 1 (1996) - 42 épisodes (1 à 42)

Format de l'année 1 : 41x26' + 1x50' (épisode 11)

N°	Titres Français
1	Le plus grand détective du siècle
2	Le commencement
3	Méfiez-vous des stars
4	Le poisson lumineux
5	La bombe roulante
6	Le meurtre de la Saint Valentin
7	Le mystérieux expéditeur
8	Meurtre au musée
9	Festival fatal
10	Conan marque au but
11	Sonate pour un crime au clair de lune
12	On a kidnappé Ayumi
13	Le meurtre déconcertant
14	Un message à déchiffrer
15	Un cadavre a disparu
16	Le meurtre du collectionneur d'antiquités
17	Cambriolage au supermarché
18	La mariée de juin
19	Meurtre dans l'ascenseur
20	La maison hantée
21	Meurtre sur un plateau
22	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (1)
23	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (2)
24	La mystérieuse amnésique
25	Enlèvement contre rançon
26	John et l'assassinat
27	La réunion de classe de Kogoro (1)
28	La réunion de classe de Kogoro (2)
29	Meurtre en direct
30	Un alibi parfait
31	Meurtre au studio TV
32	Meurtre au coffee shop
33	Rendez-vous mortel
34	L'homme aux bandelettes (1)
35	L'homme aux bandelettes (2)
36	Lundi 19h30
37	Meurtre au cactus
38	La fête du feu
39	Le meurtre de l'héritière (1)
40	Le meurtre de l'héritière (2)
41	L'affaire du drapeau en lambeaux
42	Meurtre au karaoké

N°	Titres Français	Titres Japonais
1	Le plus grand détective du siècle	ジェットコースター殺人事件
2	Le commencement	社長令嬢誘拐事件
3	Méfiez-vous des stars	アイドル密室殺人事件
4	Le poisson lumineux	大都会暗号マップ事件
5	La bombe roulante	新幹線大爆破事件
6	Le meurtre de la Saint Valentin	バレンタイン殺人事件
7	Le mystérieux expéditeur	月いちプレゼント脅迫事件
8	Meurtre au musée	美術館オーナー殺人事件
9	Festival fatal	天下一夜祭殺人事件
10	Conan marque au but	プロサッカー選手脅迫事件
11	Sonate pour un crime au clair de lune	ピアノソナタ『月光』殺人事件
12	On a kidnappé Ayumi	歩美ちゃん誘拐事件
13	Le meurtre déconcertant	奇妙な人捜し殺人事件
14	Un message à déchiffrer	謎のメッセージ狙撃事件
15	Un cadavre a disparu	消えた死体殺人事件
16	Le meurtre du collectionneur d'antiquités	骨董品コレクター殺人事件
17	Cambriolage au supermarché	デパートジャック事件
18	La mariée de juin	6月の花嫁殺人事件
19	Meurtre dans l'ascenseur	エレベーター殺人事件
20	La maison hantée	幽霊屋敷殺人事件
21	Meurtre sur un plateau	TVドラマロケ殺人事件
22	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (1)	豪華客船連続殺人事件（前編）
23	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (2)	豪華客船連続殺人事件（後編）
24	La mystérieuse amnésique	謎の美女記憶喪失事件
25	Enlèvement contre rançon	偽りの身代金誘拐事件
26	John et l'assassinat	愛犬ジョン殺人事件
27	La réunion de classe de Kogoro (1)	小五郎の同窓会殺人事件（前編）
28	La réunion de classe de Kogoro (2)	小五郎の同窓会殺人事件（後編）
29	Meurtre en direct	コンピューター殺人事件
30	Un alibi parfait	アリバイ証言殺人事件
31	Meurtre au studio TV	テレビ局殺人事件
32	Meurtre au coffee shop	コーヒーショップ殺人事件
33	Rendez-vous mortel	探偵団サバイバル事件
34	L'homme aux bandelettes (1)	山荘包帯男殺人事件（前編）
35	L'homme aux bandelettes (2)	山荘包帯男殺人事件（後編）
36	Lundi 19h30	月曜夜7時30分殺人事件
37	Meurtre au cactus	サボテンの花殺人事件
38	La fête du feu	赤鬼村火祭殺人事件
39	Le meurtre de l'héritière (1)	資産家令嬢殺人事件（前編）
40	Le meurtre de l'héritière (2)	資産家令嬢殺人事件（後編）
41	L'affaire du drapeau en lambeaux	優勝旗切り裂き事件
42	Meurtre au karaoké	カラオケボックス殺人事件

N°	Titres Français	Titres Français (ancienne numérotation 26')
1	Le plus grand détective du siècle	1	Le plus grand détective du siècle
2	Le commencement	2	Le commencement
3	Méfiez-vous des stars	3	Méfiez-vous des stars
4	Le poisson lumineux	4	Le poisson lumineux
5	La bombe roulante	5	La bombe roulante
6	Le meurtre de la Saint Valentin	6	Le meurtre de la Saint Valentin
7	Le mystérieux expéditeur	7	Le mystérieux expéditeur
8	Meurtre au musée	8	Meurtre au musée
9	Festival fatal	9	Festival fatal
10	Conan marque au but	10	Conan marque au but
11	Sonate pour un crime au clair de lune	11-12	Sonate pour un crime au clair de lune
12	On a kidnappé Ayumi	13	On a kidnappé Ayumi
13	Le meurtre déconcertant	14	Le meurtre déconcertant
14	Un message à déchiffrer	15	Un message à déchiffrer
15	Un cadavre a disparu	16	Un cadavre a disparu
16	Le meurtre du collectionneur d'antiquités	17	Le meurtre du collectionneur d'antiquités
17	Cambriolage au supermarché	18	Cambriolage au supermarché
18	La mariée de juin	19	La mariée de juin
19	Meurtre dans l'ascenseur	20	Meurtre dans l'ascenseur
20	La maison hantée	21	La maison hantée
21	Meurtre sur un plateau	22	Meurtre sur un plateau
22	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (1)	23	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (1)
23	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (2)	24	Les meurtriers en série embarquent sur le Luxery Liner (2)
24	La mystérieuse amnésique	25	La mystérieuse amnésique
25	Enlèvement contre rançon	26	Enlèvement contre rançon
26	John et l'assassinat	27	John et l'assassinat
27	La réunion de classe de Kogoro (1)	28	La réunion de classe de Kogoro (1)
28	La réunion de classe de Kogoro (2)	29	La réunion de classe de Kogoro (2)
29	Meurtre en direct	30	Meurtre en direct
30	Un alibi parfait	31	Un alibi parfait
31	Meurtre au studio TV	32	Meurtre au studio TV
32	Meurtre au coffee shop	33	Meurtre au coffee shop
33	Rendez-vous mortel	34	Rendez-vous mortel
34	L'homme aux bandelettes (1)	35	L'homme aux bandelettes (1)
35	L'homme aux bandelettes (2)	36	L'homme aux bandelettes (2)
36	Lundi 19h30	37	Lundi 19h30
37	Meurtre au cactus	38	Meurtre au cactus
38	La fête du feu	39	La fête du feu
39	Le meurtre de l'héritière (1)	40	Le meurtre de l'héritière (1)
40	Le meurtre de l'héritière (2)	41	Le meurtre de l'héritière (2)
41	L'affaire du drapeau en lambeaux	42	L'affaire du drapeau en lambeaux
42	Meurtre au karaoké	43	Meurtre au karaoké

Année 2 (1997) - 43 épisodes (43 à 85)

Format de l'année 2 : 41x26' + 2x50' (épisodes 52 et 76)

N°	Titres Français
43	Le kidnapping de Conan Edogawa
44	L'anniversaire de monsieur Hotta
45	Le masque de beauté
46	Meurtre en montagne
47	Affaire de haut-vol
48	Meurtre d'un diplomate (1)
49	Meurtre d'un diplomate (2)
50	Meurtre à la bibliothèque
51	Meurtre au club house
52	Le démon du monastère
53	L'affaire de l'arme mystérieuse
54	La mystérieuse organisation
55	Itinéraire impossible
56	Poisson lune
57	Sur les traces de Sherlock Holmes (1)
58	Sur les traces de Sherlock Holmes (2)
59	Une première fatale
60	Une dessinatrice pleine de talent
61	Le vaisseau fantôme (1)
62	Le vaisseau fantôme (2)
63	Un monstre peut en cacher un autre
64	Les trois empreintes
65	Les crabes et la baleine
66	Meurtre dans l'obscurité
67	Coup de théâtre
68	Le mystère du baron noir (1)
69	Le mystère du baron noir (2)
70	La fin du mystère du baron noir (3)
71	Filature ratée
72	Un meurtre pour trois
73	Meurtre sur l'épave
74	Le mystère de Jinnai
75	Meurtre d'un créancier
76	Conan contre le Kid Cat Burglar
77	Un mariage jeté au feu (1)
78	Un mariage jeté au feu (2)
79	Cambriolage à la banque
80	L'artiste clochard
81	L'enlèvement (1)
82	L'enlèvement (2)
83	Meurtre sans cadavre
84	Vacances à la neige (1)
85	Vacances à la neige (2)

N°	Titres Français	Titres Japonais
43	Le kidnapping de Conan Edogawa	江戸川コナン誘拐事件
44	L'anniversaire de monsieur Hotta	堀田三兄弟殺人事件
45	Le masque de beauté	顔パック殺人事件
46	Meurtre en montagne	雪山山荘殺人事件
47	Affaire de haut-vol	スポーツクラブ殺人事件
48	Meurtre d'un diplomate (1)	外交官殺人事件（前編）
49	Meurtre d'un diplomate (2)	外交官殺人事件（後編）
50	Meurtre à la bibliothèque	図書館殺人事件
51	Meurtre au club house	ゴルフ練習場殺人事件
52	Le démon du monastère	霧天狗伝説殺人事件
53	L'affaire de l'arme mystérieuse	謎の凶器殺人事件
54	La mystérieuse organisation	ゲーム会社殺人事件
55	Itinéraire impossible	列車トリック殺人事件
56	Poisson lune	おじゃマンボウ殺人事件
57	Sur les traces de Sherlock Holmes (1)	ホームズ・フリーク殺人事件（前編）
58	Sur les traces de Sherlock Holmes (2)	ホームズ・フリーク殺人事件（後編）
59	Une première fatale	初めてのお使い殺人事件
60	Une dessinatrice pleine de talent	イラストレーター殺人事件
61	Le vaisseau fantôme (1)	幽霊船殺人事件（前編）
62	Le vaisseau fantôme (2)	幽霊船殺人事件（後編）
63	Un monstre peut en cacher un autre	大怪獣ゴメラ殺人事件
64	Les trois empreintes	第3の指紋殺人事件
65	Les crabes et la baleine	カニとクジラ誘拐事件
66	Meurtre dans l'obscurité	暗闇の道殺人事件
67	Coup de théâtre	舞台女優殺人事件
68	Le mystère du baron noir (1)	闇の男爵(ﾅｲﾄﾊﾞﾛﾝ)殺人事件（事件編）
69	Le mystère du baron noir (2)	闇の男爵(ﾅｲﾄﾊﾞﾛﾝ)殺人事件（疑惑編）
70	La fin du mystère du baron noir (3)	闇の男爵(ﾅｲﾄﾊﾞﾛﾝ)殺人事件（解決編）
71	Filature ratée	ストーカー殺人事件
72	Un meurtre pour trois	三つ子別荘殺人事件
73	Meurtre sur l'épave	少年探偵団遭難事件
74	Le mystère de Jinnai	死神陣内殺人事件
75	Meurtre d'un créancier	金融会社社長殺人事件
76	Conan contre le Kid Cat Burglar	コナンVS怪盗キッド
77	Un mariage jeté au feu (1)	名家連続変死事件（前編）
78	Un mariage jeté au feu (2)	名家連続変死事件（後編）
79	Cambriolage à la banque	銀行強盗殺人事件
80	L'artiste clochard	放浪画家殺人事件
81	L'enlèvement (1)	人気アーティスト誘拐事件（前編）
82	L'enlèvement (2)	人気アーティスト誘拐事件（後編）
83	Meurtre sans cadavre	総合病院殺人事件
84	Vacances à la neige (1)	スキーロッジ殺人事件（前編）
85	Vacances à la neige (2)	スキーロッジ殺人事件（後編）

N°	Titres Français	Titres Français (ancienne numérotation 26')
43	Le kidnapping de Conan Edogawa	44	Le kidnapping de Conan Edogawa
44	L'anniversaire de monsieur Hotta	45	L'anniversaire de monsieur Hotta
45	Le masque de beauté	46	Le masque de beauté
46	Meurtre en montagne	47	Meurtre en montagne
47	Affaire de haut-vol	48	Affaire de haut-vol
48	Meurtre d'un diplomate (1)	49	Meurtre d'un diplomate (1)
49	Meurtre d'un diplomate (2)	50	Meurtre d'un diplomate (2)
50	Meurtre à la bibliothèque	51	Meurtre à la bibliothèque
51	Meurtre au club house	52	Meurtre au club house
52	Le démon du monastère	53-54	Le démon du monastère
53	L'affaire de l'arme mystérieuse	55	L'affaire de l'arme mystérieuse
54	La mystérieuse organisation	56	La mystérieuse organisation
55	Itinéraire impossible	57	Itinéraire impossible
56	Poisson lune	58	Poisson lune
57	Sur les traces de Sherlock Holmes (1)	59	Sur les traces de Sherlock Holmes (1)
58	Sur les traces de Sherlock Holmes (2)	60	Sur les traces de Sherlock Holmes (2)
59	Une première fatale	61	Une première fatale
60	Une dessinatrice pleine de talent	62	Une dessinatrice pleine de talent
61	Le vaisseau fantôme (1)	63	Le vaisseau fantôme (1)
62	Le vaisseau fantôme (2)	64	Le vaisseau fantôme (2)
63	Un monstre peut en cacher un autre	65	Un monstre peut en cacher un autre
64	Les trois empreintes	66	Les trois empreintes
65	Les crabes et la baleine	67	Les crabes et la baleine
66	Meurtre dans l'obscurité	68	Meurtre dans l'obscurité
67	Coup de théâtre	69	Coup de théâtre
68	Le mystère du baron noir (1)	70	Le mystère du baron noir (1)
69	Le mystère du baron noir (2)	71	Le mystère du baron noir (2)
70	La fin du mystère du baron noir (3)	72	La fin du mystère du baron noir (3)
71	Filature ratée	73	Filature ratée
72	Un meurtre pour trois	74	Un meurtre pour trois
73	Meurtre sur l'épave	75	Meurtre sur l'épave
74	Le mystère de Jinnai	76	Le mystère de Jinnai
75	Meurtre d'un créancier	77	Meurtre d'un créancier
76	Conan contre le Kid Cat Burglar	78-79	Conan contre le Kid Cat Burglar
77	Un mariage jeté au feu (1)	80	Un mariage jeté au feu (1)
78	Un mariage jeté au feu (2)	81	Un mariage jeté au feu (2)
79	Cambriolage à la banque	82	Cambriolage à la banque
80	L'artiste clochard	83	L'artiste clochard
81	L'enlèvement (1)	84	L'enlèvement (1)
82	L'enlèvement (2)	85	L'enlèvement (2)
83	Meurtre sans cadavre	86	Meurtre sans cadavre
84	Vacances à la neige (1)	87	Vacances à la neige (1)
85	Vacances à la neige (2)	88	Vacances à la neige (2)

Année 3 (1998) - 43 épisodes (86 à 128)

Format de l'année 3 : 41x26' + 1x100' (épisode 96) + 1x50' (épisode 118)

N°	Titres Français
86	Changer le cours des choses
87	Les grues sauvages d'Hokkaido
88	Le meurtre de la villa Dracula (1)
89	Le meurtre de la villa Dracula (2)
90	Meurtre au parfum
91	Le voleur hospitalisé
92	Mortelle randonnée (1)
93	Mortelle randonnée (2)
94	Une silhouette dans la nuit
95	Un rendez-vous raté
96	Le clou du spectacle
97	Vin mortel
98	Le meurtre du céramiste (1)
99	Le meurtre du céramiste (2)
100	Souvenirs du premier amour (1)
101	Souvenirs du premier amour (2)
102	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (1)
103	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (2)
104	La maison aux pendules (1)
105	La maison aux pendules (2)
106	Photos de meurtre
107	Le Taupe Master (1)
108	Le Taupe Master (2)
109	La voiture fantôme
110	Meurtre dans une école de cuisine (1)
111	Meurtre dans une école de cuisine (2)
112	Le fantôme de l'école
113	Plage en deuil
114	L'affaire du serpent de mer (1)
115	L'affaire du serpent de mer (2)
116	La disparition du mystérieux écrivain (1)
117	La disparition du mystérieux écrivain (2)
118	Meurtres en série à Osaka
119	Meurtre au fan club de Kamen Yaïba
120	Un meurtre au goût de miel
121	L'affaire des deux sœurs (1)
122	L'affaire des deux sœurs (2)
123	Le kidnapping de mademoiselle météo
124	Le mystérieux assassin (1)
125	Le mystérieux assassin (2)
126	Meurtre au théâtre (1)
127	Meurtre au théâtre (2)
128	Le 10ème braquage des hommes en noir

N°	Titres Français	Titres Japonais
86	Changer le cours des choses	誘拐現場特定事件
87	Les grues sauvages d'Hokkaido	鶴の恩返し殺人事件
88	Le meurtre de la villa Dracula (1)	ドラキュラ荘殺人事件（前編）
89	Le meurtre de la villa Dracula (2)	ドラキュラ荘殺人事件（後編）
90	Meurtre au parfum	花の香り殺人事件
91	Le voleur hospitalisé	強盗犯人入院事件
92	Mortelle randonnée (1)	恐怖のトラヴァース殺人事件（前編）
93	Mortelle randonnée (2)	恐怖のトラヴァース殺人事件（後編）
94	Une silhouette dans la nuit	雪女伝説殺人事件
95	Un rendez-vous raté	小五郎のデート殺人事件
96	Le clou du spectacle	追いつめられた名探偵! 連続2大殺人事件
97	Vin mortel	別れのワイン殺人事件
98	Le meurtre du céramiste (1)	名陶芸家殺人事件（前編）
99	Le meurtre du céramiste (2)	名陶芸家殺人事件（後編）
100	Souvenirs du premier amour (1)	初恋の人想い出事件（前編）
101	Souvenirs du premier amour (2)	初恋の人想い出事件（後編）
102	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (1)	時代劇俳優殺人事件（前編）
103	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (2)	時代劇俳優殺人事件（後編）
104	La maison aux pendules (1)	盗賊団謎の洋館事件（前編）
105	La maison aux pendules (2)	盗賊団謎の洋館事件（後編）
106	Photos de meurtre	スクープ写真殺人事件
107	Le Taupe Master (1)	モグラ星人謎の事件（前編）
108	Le Taupe Master (2)	モグラ星人謎の事件（後編）
109	La voiture fantôme	探偵団大追跡事件
110	Meurtre dans une école de cuisine (1)	料理教室殺人事件（前編）
111	Meurtre dans une école de cuisine (2)	料理教室殺人事件（後編）
112	Le fantôme de l'école	帝丹小7不思議事件
113	Plage en deuil	白い砂浜殺人事件
114	L'affaire du serpent de mer (1)	スキューバダイビング殺人事件（前編）
115	L'affaire du serpent de mer (2)	スキューバダイビング殺人事件（後編）
116	La disparition du mystérieux écrivain (1)	ミステリー作家失踪事件（前編）
117	La disparition du mystérieux écrivain (2)	ミステリー作家失踪事件（後編）
118	Meurtres en série à Osaka	浪花の連続殺人事件
119	Meurtre au fan club de Kamen Yaïba	仮面ヤイバー殺人事件
120	Un meurtre au goût de miel	ハニーカクテル殺人事件
121	L'affaire des deux sœurs (1)	バスルーム密室事件（前編）
122	L'affaire des deux sœurs (2)	バスルーム密室事件（後編）
123	Le kidnapping de mademoiselle météo	お天気お姉さん誘拐事件
124	Le mystérieux assassin (1)	謎の狙撃者殺人事件（前編）
125	Le mystérieux assassin (2)	謎の狙撃者殺人事件（後編）
126	Meurtre au théâtre (1)	旅芝居一座殺人事件（前編）
127	Meurtre au théâtre (2)	旅芝居一座殺人事件（後編）
128	Le 10ème braquage des hommes en noir	黒の組織10億円強奪事件

N°	Titres Français	Titres Français (ancienne numérotation 26')
86	Changer le cours des choses	89	Changer le cours des choses
87	Les grues sauvages d'Hokkaido	90	Les grues sauvages d'Hokkaido
88	Le meurtre de la villa Dracula (1)	91	Le meurtre de la villa Dracula (1)
89	Le meurtre de la villa Dracula (2)	92	Le meurtre de la villa Dracula (2)
90	Meurtre au parfum	93	Meurtre au parfum
91	Le voleur hospitalisé	94	Le voleur hospitalisé
92	Mortelle randonnée (1)	95	Mortelle randonnée (1)
93	Mortelle randonnée (2)	96	Mortelle randonnée (2)
94	Une silhouette dans la nuit	97	Une silhouette dans la nuit
95	Un rendez-vous raté	98	Un rendez-vous raté
96	Le clou du spectacle	99-102	Le clou du spectacle
97	Vin mortel	103	Vin mortel
98	Le meurtre du céramiste (1)	104	Le meurtre du céramiste (1)
99	Le meurtre du céramiste (2)	105	Le meurtre du céramiste (2)
100	Souvenirs du premier amour (1)	106	Souvenirs du premier amour (1)
101	Souvenirs du premier amour (2)	107	Souvenirs du premier amour (2)
102	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (1)	108	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (1)
103	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (2)	109	Le meurtre de l'acteur des films de samouraïs (2)
104	La maison aux pendules (1)	110	La maison aux pendules (1)
105	La maison aux pendules (2)	111	La maison aux pendules (2)
106	Photos de meurtre	112	Photos de meurtre
107	Le Taupe Master (1)	113	Le Taupe Master (1)
108	Le Taupe Master (2)	114	Le Taupe Master (2)
109	La voiture fantôme	115	La voiture fantôme
110	Meurtre dans une école de cuisine (1)	116	Meurtre dans une école de cuisine (1)
111	Meurtre dans une école de cuisine (2)	117	Meurtre dans une école de cuisine (2)
112	Le fantôme de l'école	118	Le fantôme de l'école
113	Plage en deuil	119	Plage en deuil
114	L'affaire du serpent de mer (1)	120	L'affaire du serpent de mer (1)
115	L'affaire du serpent de mer (2)	121	L'affaire du serpent de mer (2)
116	La disparition du mystérieux écrivain (1)	122	La disparition du mystérieux écrivain (1)
117	La disparition du mystérieux écrivain (2)	123	La disparition du mystérieux écrivain (2)
118	Meurtres en série à Osaka	124-125	Meurtres en série à Osaka
119	Meurtre au fan club de Kamen Yaïba	126	Meurtre au fan club de Kamen Yaïba
120	Un meurtre au goût de miel	127	Un meurtre au goût de miel
121	L'affaire des deux sœurs (1)	128	L'affaire des deux sœurs (1)
122	L'affaire des deux sœurs (2)	129	L'affaire des deux sœurs (2)
123	Le kidnapping de mademoiselle météo	130	Le kidnapping de mademoiselle météo
124	Le mystérieux assassin (1)	131	Le mystérieux assassin (1)
125	Le mystérieux assassin (2)	132	Le mystérieux assassin (2)
126	Meurtre au théâtre (1)	133	Meurtre au théâtre (1)
127	Meurtre au théâtre (2)	134	Meurtre au théâtre (2)
128	Le 10ème braquage des hommes en noir	135	Le 10ème braquage des hommes en noir

Année 4 (1999) - 45 épisodes (129 à 173)

Format de l'année 4 : 43x26' + 1x100' (épisode 129) + 1x50' (épisode 162)

N°	Titres Français
129	La nouvelle élève
130	Menace de meurtre aveugle au stade (1)
131	Menace de meurtre aveugle au stade (2)
132	Magic Party (1)
133	Magic Party (2)
134	Magic Party (3)
135	Meurtre sans arme
136	Le vieux château (1)
137	Le vieux château (2)
138	La dernière séance (1)
139	La dernière séance (2)
140	Mission : sauver Ayumi
141	Intrigue nuptiale (1)
142	Intrigue nuptiale (2)
143	La nuit des étoiles
144	Le meurtre de "L'étoile du nord" (1)
145	Le meurtre de "L'étoile du nord" (2)
146	L'histoire d'amour d'un détective (1)
147	L'histoire d'amour d'un détective (2)
148	L'affaire du tramway
149	Meurtre au parc d'attractions
150	Attentat à la voiture piégée (1)
151	Attentat à la voiture piégée (2)
152	La disparition du vieil homme
153	Un été dangereux pour Sonoko (1)
154	Un été dangereux pour Sonoko (2)
155	Le mystère de la clé immergée
156	L'histoire d'amour d'un détective II (1)
157	L'histoire d'amour d'un détective II (2)
158	La ligne sans fin
159	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (1)
160	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (2)
161	La mort arrive par les eaux
162	Meurtre dans les nuages
163	La lune, les étoiles et le soleil (1)
164	La lune, les étoiles et le soleil (2)
165	La disparition du Club des détectives junior
166	Le manoir de l'araignée (1)
167	Le manoir de l'araignée (2)
168	Le manoir de l'araignée (3)
169	Le baiser de Vénus
170	Un bain néfaste (1)
171	Un bain néfaste (2)
172	Message de la mort (1)
173	Message de la mort (2)

N°	Titres Français	Titres Japonais
129	La nouvelle élève	黒の組織から来た女大学教授殺人事件
130	Menace de meurtre aveugle au stade (1)	競技場無差別脅迫事件（前編）
131	Menace de meurtre aveugle au stade (2)	競技場無差別脅迫事件（後編）
132	Magic Party (1)	奇術愛好家殺人事件（事件編）
133	Magic Party (2)	奇術愛好家殺人事件（疑惑編）
134	Magic Party (3)	奇術愛好家殺人事件（解決編）
135	Meurtre sans arme	消えた凶器捜索事件
136	Le vieux château (1)	青の古城探索事件（前編）
137	Le vieux château (2)	青の古城探索事件（後編）
138	La dernière séance (1)	最後の上映殺人事件（前編）
139	La dernière séance (2)	最後の上映殺人事件（後編）
140	Mission : sauver Ayumi	SOS!歩美からのメッセージ
141	Intrigue nuptiale (1)	結婚前夜の密室事件（前編）
142	Intrigue nuptiale (2)	結婚前夜の密室事件（後編）
143	La nuit des étoiles	疑惑の天体観測
144	Le meurtre de "L'étoile du nord" (1)	上野発北斗星3号（前編）
145	Le meurtre de "L'étoile du nord" (2)	上野発北斗星3号（後編）
146	L'histoire d'amour d'un détective (1)	本庁の刑事恋物語（前編）
147	L'histoire d'amour d'un détective (2)	本庁の刑事恋物語（後編）
148	L'affaire du tramway	路面電車急停止事件
149	Meurtre au parc d'attractions	遊園地バンジー事件
150	Attentat à la voiture piégée (1)	自動車爆発事件の真相（前編）
151	Attentat à la voiture piégée (2)	自動車爆発事件の真相（後編）
152	La disparition du vieil homme	謎の老人失踪事件
153	Un été dangereux pour Sonoko (1)	園子のアブない夏物語（前編）
154	Un été dangereux pour Sonoko (2)	園子のアブない夏物語（後編）
155	Le mystère de la clé immergée	水中の鍵密室事件
156	L'histoire d'amour d'un détective II (1)	本庁の刑事恋物語2（前編）
157	L'histoire d'amour d'un détective II (2)	本庁の刑事恋物語2（後編）
158	La ligne sans fin	沈黙の環状線
159	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (1)	怪奇五重塔伝説（前編）
160	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (2)	怪奇五重塔伝説（後編）
161	La mort arrive par les eaux	流水亭に流れる殺意
162	Meurtre dans les nuages	空飛ぶ密室工藤新一最初の事件
163	La lune, les étoiles et le soleil (1)	月と星と太陽の秘密（前編）
164	La lune, les étoiles et le soleil (2)	月と星と太陽の秘密（後編）
165	La disparition du Club des détectives junior	少年探偵団消失事件
166	Le manoir de l'araignée (1)	鳥取クモ屋敷の怪（事件編）
167	Le manoir de l'araignée (2)	鳥取クモ屋敷の怪（疑惑編）
168	Le manoir de l'araignée (3)	鳥取クモ屋敷の怪（解決編）
169	Le baiser de Vénus	ビーナスのキッス
170	Un bain néfaste (1)	暗闇の中の死角（前編）
171	Un bain néfaste (2)	暗闇の中の死角（後編）
172	Message de la mort (1)	よみがえる死の伝言(ﾀﾞｲｲﾝｸﾞ・ﾒｯｾｰｼﾞ)（前編）
173	Message de la mort (2)	よみがえる死の伝言(ﾀﾞｲｲﾝｸﾞ・ﾒｯｾｰｼﾞ)（後編）

N°	Titres Français	Titres Français (ancienne numérotation 26')
129	La nouvelle élève	136-139	La nouvelle élève
130	Menace de meurtre aveugle au stade (1)	140	Menace de meurtre aveugle au stade (1)
131	Menace de meurtre aveugle au stade (2)	141	Menace de meurtre aveugle au stade (2)
132	Magic Party (1)	142	Magic Party (1)
133	Magic Party (2)	143	Magic Party (2)
134	Magic Party (3)	144	Magic Party (3)
135	Meurtre sans arme	145	Meurtre sans arme
136	Le vieux château (1)	146	Le vieux château (1)
137	Le vieux château (2)	147	Le vieux château (2)
138	La dernière séance (1)	148	La dernière séance (1)
139	La dernière séance (2)	149	La dernière séance (2)
140	Mission : sauver Ayumi	150	Mission : sauver Ayumi
141	Intrigue nuptiale (1)	151	Intrigue nuptiale (1)
142	Intrigue nuptiale (2)	152	Intrigue nuptiale (2)
143	La nuit des étoiles	153	La nuit des étoiles
144	Le meurtre de "L'étoile du nord" (1)	154	Le meurtre de "L'étoile du nord" (1)
145	Le meurtre de "L'étoile du nord" (2)	155	Le meurtre de "L'étoile du nord" (2)
146	L'histoire d'amour d'un détective (1)	156	L'histoire d'amour d'un détective (1)
147	L'histoire d'amour d'un détective (2)	157	L'histoire d'amour d'un détective (2)
148	L'affaire du tramway	158	L'affaire du tramway
149	Meurtre au parc d'attractions	159	Meurtre au parc d'attractions
150	Attentat à la voiture piégée (1)	160	Meurtre à la voiture piégée (1)
151	Attentat à la voiture piégée (2)	161	Meurtre à la voiture piégée (2)
152	La disparition du vieil homme	162	La disparition du vieil homme
153	Un été dangereux pour Sonoko (1)	163	Un été dangereux pour Sonoko (1)
154	Un été dangereux pour Sonoko (2)	164	Un été dangereux pour Sonoko (2)
155	Le mystère de la clé immergée	165	Un mystérieux suicide
156	L'histoire d'amour d'un détective II (1)	166	L'histoire d'amour d'un détective II (1)
157	L'histoire d'amour d'un détective II (2)	167	L'histoire d'amour d'un détective II (2)
158	La ligne sans fin	168	La ligne sans fin
159	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (1)	169	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (1)
160	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (2)	170	La légende de la mystérieuse 5ème pagode (2)
161	La mort arrive par les eaux	171	La mort arrive par les eaux
162	Meurtre dans les nuages	172-173	Meurtre dans les nuages
163	La lune, les étoiles et le soleil (1)	174	La lune, les étoiles et le soleil (1)
164	La lune, les étoiles et le soleil (2)	175	La lune, les étoiles et le soleil (2)
165	La disparition du Club des détectives junior	176	La disparition du Club des détectives junior
166	Le manoir de l'araignée (1)	177	Le manoir de l'araignée (1)
167	Le manoir de l'araignée (2)	178	Le manoir de l'araignée (2)
168	Le manoir de l'araignée (3)	179	Le manoir de l'araignée (3)
169	Le baiser de Vénus	180	Le baiser de Vénus
170	Un bain néfaste (1)	181	Un bain néfaste (1)
171	Un bain néfaste (2)	182	Un bain néfaste (2)
172	Message de la mort (1)	183	Le message de la mort (1)
173	Message de la mort (2)	184	Le message de la mort (2)

Année 5 (2000) - 45 épisodes (174 à 218)

Format de l'année 5 : 42x26' + 1x100' (épisode 174) + 2x50' (épisode 184 et 208)
Les épisodes 215 à 218 ne sont pas doublés.

N°	Titres Français
174	Meurtre sur le Symphony
175	L'homme qu'on a tué quatre fois
176	Les hommes en noir (1)
177	Les hommes en noir (2)
178	Les hommes en noir (3)
179	Le camion fou
180	La chanson maléfique (1)
181	La chanson maléfique (2)
182	À la recherche des neuf portes
183	Une recette dangereuse
184	Le mystère du masque maudit
185	Meurtre d'un détective célèbre (1)
186	Meurtre d'un détective célèbre (2)
187	Coup de feu dans la nuit
188	Retour dangereux... Descente aux enfers
189	Retour dangereux... Le piège se referme
190	Retour dangereux... Le 3ème choix
191	Retour dangereux... Le chevalier noir
192	Le périlleux retour de Shinichi Kudo
193	Retour dangereux... Sur le lieu des serments
194	La boîte à musique (1)
195	La boîte à musique (2)
196	La première enquête de Ran
197	Mort d'un collectionneur (1)
198	Mort d'un collectionneur (2)
199	Kogoro accusé de meurtre (1)
200	Kogoro accusé de meurtre (2)
201	Le 10ème passager (1)
202	Le 10ème passager (2)
203	Les ailes noires d'Icare (1)
204	Les ailes noires d'Icare (2)
205	Romance au quartier général III (1)
206	Romance au quartier général III (2)
207	Élémentaire mon cher Conan
208	La malédiction du mont Tenbu
209	Chute libre en pleine montagne
210	Le palais aquatique aux cinq couleurs (1)
211	Le palais aquatique aux cinq couleurs (2)
212	La chasse à l'ours (1)
213	La chasse à l'ours (2)
214	Le mystère de la chambre rétro
215-...	Suite non doublée

N°	Titres Français	Titres Japonais
174	Meurtre sur le Symphony	二十年目の殺意シンフォニー号連続殺人事件
175	L'homme qu'on a tué quatre fois	四回殺された男
176	Les hommes en noir (1)	黒の組織との再会（灰原編）
177	Les hommes en noir (2)	黒の組織との再会（コナン編）
178	Les hommes en noir (3)	黒の組織との再会（解決編）
179	Le camion fou	喫茶店トラック乱入事件
180	La chanson maléfique (1)	赤い殺意の夜想曲（ノクターン）（前編）
181	La chanson maléfique (2)	赤い殺意の夜想曲（ノクターン）（後編）
182	À la recherche des neuf portes	大捜索9つのドア
183	Une recette dangereuse	危険なレシピ
184	Le mystère du masque maudit	呪いの仮面は冷たく笑う
185	Meurtre d'un détective célèbre (1)	殺された名探偵（前編）
186	Meurtre d'un détective célèbre (2)	殺された名探偵（後編）
187	Coup de feu dans la nuit	闇に響く謎の銃声
188	Retour dangereux... Descente aux enfers	命がけの復活洞窟の探偵団
189	Retour dangereux... Le piège se referme	命がけの復活負傷した名探偵
190	Retour dangereux... Le 3ème choix	命がけの復活第三の選択
191	Retour dangereux... Le chevalier noir	命がけの復活黒衣の騎士
192	Le périlleux retour de Shinichi Kudo	命がけの復活帰ってきた新一…
193	Retour dangereux... Sur le lieu des serments	命がけの復活約束の場所
194	La boîte à musique (1)	意味深なオルゴール（前編）
195	La boîte à musique (2)	意味深なオルゴール（後編）
196	La première enquête de Ran	見えない凶器蘭の初推理
197	Mort d'un collectionneur (1)	スーパーカーの罠（前編）
198	Mort d'un collectionneur (2)	スーパーカーの罠（後編）
199	Kogoro accusé de meurtre (1)	容疑者・毛利小五郎（前編）
200	Kogoro accusé de meurtre (2)	容疑者・毛利小五郎（後編）
201	Le 10ème passager (1)	10人目の乗客（前編）
202	Le 10ème passager (2)	10人目の乗客（後編）
203	Les ailes noires d'Icare (1)	黒いイカロスの翼（前編）
204	Les ailes noires d'Icare (2)	黒いイカロスの翼（後編）
205	Romance au quartier général III (1)	本庁の刑事恋物語3（前編）
206	Romance au quartier général III (2)	本庁の刑事恋物語3（後編）
207	Élémentaire mon cher Conan	見事すぎた名推理
208	La malédiction du mont Tenbu	迷宮への入り口巨大神像の怒り
209	Chute libre en pleine montagne	龍神山転落事件
210	Le palais aquatique aux cinq couleurs (1)	五彩伝説の水御殿（前編）
211	Le palais aquatique aux cinq couleurs (2)	五彩伝説の水御殿（後編）
212	La chasse à l'ours (1)	きのこと熊と探偵団（前編）
213	La chasse à l'ours (2)	きのこと熊と探偵団（後編）
214	Le mystère de la chambre rétro	レトロルームの謎事件
215-...	Suite non doublée

N°	Titres Français	Titres Français (ancienne numérotation 26')
174	Meurtre sur le Symphony	185-188	Meurtre sur le Symphony
175	L'homme qu'on a tué quatre fois	189	L'homme qu'on a tué quatre fois
176	Les hommes en noir (1)	190	Les hommes en noir (1)
177	Les hommes en noir (2)	191	Les hommes en noir (2)
178	Les hommes en noir (3)	192	Les hommes en noir (3)
179	Le camion fou	193	Le camion fou
180	La chanson maléfique (1)	194	La chanson maléfique (1)
181	La chanson maléfique (2)	195	La chanson maléfique (2)
182	À la recherche des neuf portes	196	À la recherche des neuf portes
183	Une recette dangereuse	197	Recette dangereuse
184	Le mystère du masque maudit	198-199	La malédiction des masques
185	Meurtre d'un détective célèbre (1)	200	Meurtre d'un détective célèbre (1)
186	Meurtre d'un détective célèbre (2)	201	Meurtre d'un détective célèbre (2)
187	Coup de feu dans la nuit	202	Coup de feu dans la nuit
188	Retour dangereux... Descente aux enfers	203	Retour dangereux... Descente aux enfers
189	Retour dangereux... Le piège se referme	204	Retour dangereux... Le piège se referme
190	Retour dangereux... Le 3ème choix	205	Retour dangereux... Le 3ème choix
191	Retour dangereux... Le chevalier noir	206	Retour dangereux... Le chevalier noir
192	Le périlleux retour de Shinichi Kudo	207	Retour dangereux... Le retour de Shinichi
193	Retour dangereux... Sur le lieu des serments	208	Retour dangereux... Sur le lieu des serments
194	La boîte à musique (1)	209	La boîte à musique (1)
195	La boîte à musique (2)	210	La boîte à musique (2)
196	La première enquête de Ran	211	La première enquête de Ran
197	Mort d'un collectionneur (1)	212	Mort d'un collectionneur (1)
198	Mort d'un collectionneur (2)	213	Mort d'un collectionneur (2)
199	Kogoro accusé de meurtre (1)	214	Kogoro accusé de meurtre (1)
200	Kogoro accusé de meurtre (2)	215	Kogoro accusé de meurtre (2)
201	Le 10ème passager (1)	216	Le 10ème passager (1)
202	Le 10ème passager (2)	217	Le 10ème passager (2)
203	Les ailes noires d'Icare (1)	218	Les ailes noires d'Icare (1)
204	Les ailes noires d'Icare (2)	219	Les ailes noires d'Icare (2)
205	Romance au quartier général III (1)	220	Romance au quartier général III (1)
206	Romance au quartier général III (2)	221	Romance au quartier général III (2)
207	Élémentaire mon cher Conan	222	Élémentaire mon cher Conan
208	La malédiction du mont Tenbu	223-224	La malédiction
209	Chute libre en pleine montagne	225	Chute libre en pleine montagne
210	Le palais aquatique aux cinq couleurs (1)	226	Le palais aquatique aux cinq couleurs (1)
211	Le palais aquatique aux cinq couleurs (2)	227	Le palais aquatique aux cinq couleurs (2)
212	La chasse à l'ours (1)	228	La chasse à l'ours (1)
213	La chasse à l'ours (2)	229	La chasse à l'ours (2)
214	Le mystère de la chambre rétro	230	Le mystère de la chambre rétro
215-...	Suite non doublée